アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"induttore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINDUTTOREの発音

in · dut · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDUTTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINDUTTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«induttore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インダクタ

Induttore

インダクタは、電流通路に磁界を発生させる電気部品である。 回路理論では、インダクタは、吸収されたすべての電力が生成された磁場に蓄積される理想的な構成要素である。 導線の巻線で作られた実際のインダクタもまた、考慮しなければならない散逸現象及びキャパシタンスを示します。 また、正弦波の定常状態での回路において、インダクタは、印加電圧と流れる電流との間の90度の位相差が発生します、特に、これらの動作条件で理想的なインダクタに流れる電流の位相がずれによって遅延させることが判明します その端子に印加される電圧と比較して4分の1である。 インダクタは、変圧器や電動機など、ならびに現在の高周波回路を交互に様々な電気・電子機器、各種のに用いられます。 様々な種類の小型インダクタインダクタ回路のシンボル L'induttore è un componente elettrico che genera un campo magnetico al passaggio di corrente elettrica. Nella teoria dei circuiti l'induttore è un componente ideale in cui tutta l'energia elettrica assorbita è immagazzinata nel campo magnetico prodotto. Gli induttori reali, realizzati con un avvolgimento di un filo conduttore, presentano anche fenomeni dissipativi e capacitativi di cui si deve tenere conto. Inoltre nei circuiti in regime sinusoidale permanente l'induttore determina una differenza di fase di 90 gradi fra la tensione applicata e la corrente che lo attraversa: in particolare, in queste condizioni di funzionamento la corrente che attraversa un induttore ideale risulta essere sfasata in ritardo di un quarto di periodo rispetto alla tensione applicata ai suoi morsetti. Gli induttori sono impiegati in una varietà di dispositivi elettrici ed elettronici, tra i quali i trasformatori ed i motori elettrici nonché in svariati circuiti a corrente alternata ad alta frequenza. Vari tipi di piccoli induttori Simbolo circuitale dell'induttore...

イタリア語辞典でのinduttoreの定義

辞書内のインダクタの最初の定義は、インダクタ電流を誘導することです。 インダクタの別の定義は、誘起された起電力を発生させる磁場を生成するように設計された電気機械の一部である。 インダクタは、言語的影響をもたらす要素でもあります。

La prima definizione di induttore nel dizionario è che induce: corrente induttrice. Altra definizione di induttore è parte di macchina elettrica destinata a creare il campo magnetico generatore delle forze elettromotrici indotte. Induttore è anche elemento che dà origine a una influenza linguistica.

イタリア語辞典で«induttore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDUTTOREと韻を踏むイタリア語の単語


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

INDUTTOREのように始まるイタリア語の単語

industre
industria
industrial design
industriale
industriali
industrialismo
industrializzare
industrializzarsi
industrializzato
industrializzazione
industrialmente
industriarsi
industriosamente
industriosità
industrioso
induttanza
induttività
induttivo
induttometro
induzione

INDUTTOREのように終わるイタリア語の単語

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

イタリア語の同義語辞典にあるinduttoreの類義語と反意語

同義語

«induttore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDUTTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語induttoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinduttoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«induttore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

感应器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inductor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inductor
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारंभ करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مغو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

индуктор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

indutor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দীক্ষাগুরু
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inducteur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

induktor
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Induktivität
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

インダクタ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인덕터
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inductor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cuộn cảm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இண்டக்டரின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inductor
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

indüktör
70百万人のスピーカー

イタリア語

induttore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

induktor
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

індуктор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inductor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επαγωγέας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

induktor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

induktor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spole
5百万人のスピーカー

induttoreの使用傾向

傾向

用語«INDUTTORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«induttore»の使用頻度を示しています。
induttoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«induttore»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDUTTORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«induttore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«induttore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、induttoreに関するニュースでの使用例

例え

«INDUTTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinduttoreの使いかたを見つけましょう。induttoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Circuiti: Fondamenti di circuiti per l'Ingegneria
quindi, del circuito in cui l'induttore `e inserito, il valore dell'intensit`adicor- rente dell'induttore ad un istante fissato i(t0 )=I 0. Attraverso tale condizione si porta in conto l'influenza della storia dell'induttore, precedente all'istante iniziale t0, sul ...
Massimiliano De Magistris, Giovanni Miano, 2007
2
Biologia
Il repressore è attivo fino a che non si lega all'induttore: in presenza di induttore, infatti, si forma un complesso repressore-induttore che si stacca dall'operatore, permettendo all'RNA polimerasi di legarsi al promotore e di iniziare la ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
3
Biotest
Gli operoni inducibili normalmente non sono espressi; la loro trascrizione richiede la presenza di una sostanza, detta induttore, che inattiva il repressore. In un operone inducibile, il repressore è normalmente legato all'operatore, impedendo ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
4
Laboratorio di circuiti elettrici con OrCAD PSpice
Applichiamo il generatore VPULSE della Figura 3.01 a un resistore Rl con una resistenza di 10 Q e a un induttore LI con un'induttanza di 10 H. Per ottenere l' induttore, nella finestra di dialogo Place Part scegliere la libreria ANALOG.
Franz Monssen, 2003
5
Circuiti elettrici
Figura 7.6-8 Tensione dovuta alla forma d'onda della corrente di Figura 7.6-7 quando L = 0.1 H. La Figura 7.6-5 mostra un induttore di induttanza elevata: gli induttori sono avvolti in vari modi: in Figura 7.6-6 ne sono mostrati diversi tipi.
Richard C. Dorf, James A. Svoboda, 2001
6
SPICE nell'insegnamento dell'elettrotecnica
Figura 4.4 L'induttore. <Lnome> identifica univocamente l'elemento induttore poiché o- 4*i a colonna 1 di questa Element Card vi è il carattere L, che + individua il componente induttore, come mostrato nella Tabella 4. 1 ; , ,\ i campi < N+> e ...
Giuseppe Voglino
7
L'Antenna Radio: Principi Funzionali
La geometria di H indotto rimane eguale a quella di H induttore e la geometria di E indotto rimane eguale a quella di E induttore. Rimangono eguali anche i rispettivi valori? supponiamo a priori tale identità che verifichiamo con il seguente ...
8
Dizionario Collins dell'elettronica
Esistono due tipi di induttanza, rAUTOiNDUTTAN- ZA che riguarda il singolo induttore come, ad esempio, una bobina, e la MUTUA INDUTTANZA. induttanza distribuita, 5. (ingl. distributed inductance), AUTOINDUTTANZA o induttanza mutua ...
Jan R. Sinclair, 1998
9
Fondamenti di automatica
1. = ÌIv. dt L'applicazione della trasformata di Laplace per eliminare termini integrali e differenziali produce: V(s) = Ls . I(s), o I(s) = — • V(s) Ls Le funzioni di trasferimento dell'induttore sono mostrate in Figura 4.5. Corrente in ingresso I(s)  ...
Sudhir K. Gupta, M. Innocenti, 2002
10
La tecnica dell'autoveicolo
Sono parti essenziali di una dinamo: l'induttore, l'indotto, il collettore e le spazzole (Fig. 11.13). Fig. 11.13 Complessivo dinamo parzialmente sezionata ( Fiat): 1) Puleggia di comando; 2) Ventola; 3) Ingrassatore; 4) Carcassa; 5) Avvolgimento ...
Vittorio Ariosi, 1989

用語«INDUTTORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinduttoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pillola cerazette aumentin
... risposto di stare tranquilla e che augmentin non è un induttore epatico… ;. . ma oggi è il 25 giorno e il ciclo non è venuto… ;. Cosa devo fare? «Dica 33, 7月 15»
2
Olio di palma: tutto quello che c'è da sapere
Un potente induttore di iperglicemia nel diabete e un aumento della produzione di fattori coinvolti nell'infiammazione. Si sa che molti prodotti, ... «Newsly, 7月 15»
3
Non riesco a mangiare, aiutatemi per favore!
amore, nutrimento dell'anima, affettività, un surrogato di altro, lenisce l'ansia, è un ipno induttore e così via... Sarebbe utile che oltre ad un ... «Medicitalia.it, 7月 15»
4
Anestesia, gli specialisti al ministro: prudenza su “sedazione” in …
... cioè ad effetto ipno-induttore per indurre un'anestesia generale (p. es. propofol), o ad effetto analgesico maggiore (p. es. remifentanyl)”. «www.aboutpharma.com, 6月 15»
5
Un'antenna per migliorare le comunicazioni spaziali
Il plasma dovrebbe agire invece come induttore, formando quello che in elettromagnetismo si chiama circuito di risonanza. Questo particolare ... «Galileo, 6月 15»
6
Olio di palma: dove si trova e perchè fa male
A parlarne il professor Giorgino che ha dichiarato: “La proteina p66Shc è invece un potente induttore di stress ossidativo a livello cellulare. «Fidelity News, 6月 15»
7
I DATI AGGREGATI SUI MIGLIORAMENTI A LUNGO TERMINE …
... farmaci: l'esposizione ad apremilast è diminuita quando OTEZLA è stato co-somministrato con rifampicina, un potente induttore del CYP450, ... «informazione.it, 6月 15»
8
Galaxy S6 Edge e iPhone 6 a confronto nella nuova pubblicità di …
Il video mostra come sia possibile mettere in carica un Samsung Galaxy S6 Edge posizionandolo su un dispositivo induttore. Quindi il video ... «TheAppleLounge, 6月 15»
9
L'accumulo di energia per le nuove reti elettriche
Se l'induttore è composto da materiale superconduttore, il sistema di accumulo elettromagnetico di energia viene denominato SMES ... «Qualenergia.it, 6月 15»
10
In GU la legge 69/2015, cd anticorruzione: una mezza rivoluzione
... rispetto alla quale l'innalzamento delle soglie di pena riguarda solo il funzionario pubblico «induttore» (le parole: «da tre a otto anni» sono ... «Il Quotidiano Giuridico, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Induttore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/induttore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z