アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"invio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINVIOの発音

in · vi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINVIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«invio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

提出します

Invio

Enterキー↵Enterは、ほぼすべてのコンピュータキーボードのキーです。 その機能は、それが押されているコンテキストに依存します:▪コマンドラインインタフェースでは、現在の行に入力されたコマンドを実行するようにインタプリタに指示します。 ▪テキストエディタでキャップの戻り値を挿入します。▪アプリケーションウィンドウで、デフォルトのアクションを実行します。 Il tasto Invio ↵ Invio è un tasto presente in quasi tutte le tastiere dei computer. La sua funzione dipende dal contesto in cui viene premuto: ▪ in una interfaccia a riga di comando indica all'interprete dei comandi di eseguire i comandi inseriti nella riga corrente; ▪ in un editor di testo inserisce un codice di ritorno a capo ▪ nella finestra di un'applicazione esegue l'azione di default.

イタリア語辞典でのinvioの定義

辞書を送ることの第1の定義は、送信の動作である。 パッケージの、手紙の。 送信のもう1つの定義は送信される資料です。 財産が失われた 送信は、コンピュータへの命令の送信でもある。

La prima definizione di invio nel dizionario è azione dell'inviare: i. di un pacco, di una lettera. Altra definizione di invio è il materiale spedito: il terzo i. di merce è andato smarrito. Invio è anche trasmissione di istruzioni all'elaboratore.

イタリア語辞典で«invio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INVIOと韻を踏むイタリア語の単語


aggravio
ag·gra·vio
archivio
ar·chi·vio
avio
a·vio
avvio
av·vi·o
bivio
bi·vio
convivio
con·vi·vio
devio
de·vio
diluvio
di·lu·vio
novio
no·vio
ovvio
ov·vio
pediluvio
pe·di·lu·vio
pluvio
plu·vio
previo
pre·vio
riavvio
riavvio
rinvio
rin·vi·o
savio
sa·vio
sgravio
ʃgra·vio
silvio
sil·vio
svio
ʃvi·o
trivio
tri·vio

INVIOのように始まるイタリア語の単語

invilire
invilirsi
invillanire
inviluppamento
inviluppare
inviluppo
invincibile
invincibilità
invincibilmente
invincidire
inviolabile
inviolabilità
inviolabilmente
inviolato
inviperimento
inviperire
inviperirsi
inviperito
inviscerare
invischiamento

INVIOのように終わるイタリア語の単語

abbrivio
brevio
dare avvio
declivio
e ovvio
effluvio
eluvio
impervio
impluvio
landgravio
lascivio
maniluvio
margravio
mendelevio
pervio
prendere avvio
profluvio
quadrivio
setticlavio
subclavio

イタリア語の同義語辞典にあるinvioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INVIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«invio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
invioのイタリア語での同義語

«invio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinvioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«invio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

发出
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

envío
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sending
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

भेजने
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إرسال
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

отправка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

transmissão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাঠানোর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

envoi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hantar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Versendung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

送信
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전송
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngirim
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gửi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அனுப்பும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पाठवून
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gönderme
70百万人のスピーカー

イタリア語

invio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wysyłanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відправка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

trimitere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αποστολή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stuur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skicka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sende
5百万人のスピーカー

invioの使用傾向

傾向

用語«INVIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«invio»の使用頻度を示しています。
invioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invio»で最も広く使用されている表現です。

用語«INVIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«invio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«invio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、invioに関するニュースでの使用例

例え

«INVIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinvioの使いかたを見つけましょう。invioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ho premuto il tasto invio...
HO PREMUTO IL TASTO INVIO..." nasce dalla volontà di avvicinare una giovane ragazza di provincia al suo sogno.
Daniela Sasso, 2013
2
Relazione della Commissione per l'invio di artieri ...
RELAZIONE DELLA COMMISSIONE PER L' INVIO DI AB'I'IEBI ALL' ESPOSIZIONE DI PARIGI nmninala per sufiagz'o popolare nella V. Conferenza Artistico-Pratica tenutasi nelle sale dell' Aeademz'a Olimpica la, sera del 22 Lugli01867, ...
Accademia Olimpica, 1867
3
Excel 2003 For Dummies
Dopo avere digitato i dati nella cella, dovete ancora inserirli. Nel compiere questa operazione, il programma si riporta dalla modalità Invio alla modalità Pronto in modo che possiate spostare il puntatore di cella in un'altra cella per inserire o ...
Greg Harvey, 2004
4
In Tasca Javascript
Wenz. Inviare un modulo con il tasto Invio Inviare un modulo con il tasto Invio if ( key = 13) { document . f orms [0] . subnri t () ; } In funzione del tipo di browser e della sua configurazione, premere il tasto Invio mentre ci si trova dentro un campo ...
Wenz
5
HTML. Imparare per progetti
Nella Figura 6.17 sono illustrati i tag necessari per specificare i pulsanti di invio e ripristino. Tipo di controllo Testo da visualizzare sul pulsante di invio <PXINPUT TYPE="submit" VALUE="Invia il modulo") <INPUT TYPE="reset" VALUE="Ri pri ...
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, Denise M. Woods, 2000
6
Manuale di corrispondenza aziendale
II comunicato stampa 173 La cartella 174 Generiche Ricevuta di pellicole fotografiche e campioni (PREL 01) ^ GLI, GIO 177 Invio di nuova monografia ( PREL 02) -> GLI, GIO 178 Invio di documentazione e consegna di cataloghi ( PREL 03) ...
Alfredo Spanò, 1993
7
Guida all'Inps
5.5 – Invio di documentazione e di comunicazioni La documentazione a corredo della richiesta di iscrizione può essere inviata utilizzando l'apposita proceduta informatica. Per consentire la corretta canalizzazione della documentazione, ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
8
Excel 2000 per Windows for dummies
Se premete INVIO, il testo verrà immesso nella cella e il puntatore di cella si sposterà sulla cella posta al di sotto nella riga successiva. / Se premete uno dei tasti freccia, il testo verrà immesso nella cella e il puntatore di cella si sposterà sulla ...
Greg Harvey, 1999
9
Moderna corrispondenza commerciale italiana
Ditta Y Via Vostro N. 42/97/MAL/2 Facciamo seguito alla nostra lettera del 15 porr , per comunicarVi che dalla nostra Casa di Z. abbiamo avuto comunicazione dell' invio della lettera di credito n. 89/13 a nostro favore. Ci riserviamo d'informarvi ...
Mario A. Santagata, 1982
10
Una base più sicura. Esperienze di collaborazione diretta ...
Il capitolo che segue sarà dedicato ad una questione molto delicata ovvero quella dell'invio. Già nel titolo facciamo riferimento ai due diversi significati che un invio ad altro operatore può assumere: una occasione di approfondimento o un atto ...
Monica Tomassoni, Luigi Solano, 2003

用語«INVIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
730 precompilato, ultime ore per l'invio dopo la proroga. Istruzioni
Ancora poche ore per l'invio definitivo del 730 precompilato, la dichiarazione dei redditi 2015 relativa, ovviamente, a quanto maturato nel corso ... «Leggi Oggi, 7月 15»
2
Fisco: commercialisti chiedono Mef proroga invio modello 770
Roma, 21 lug. - Il Consiglio nazionale dei dottori commercialisti e degli Esperti contabili ha chiesto al Mef la proroga per l'invio telematico del ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Gravidanza, Garante Privacy: più tutele nell'invio dei certificati all'Inps
Servono maggiori garanzie a tutela della privacy delle lavoratrici madri, a cominciare dal'invio del certificato medico all'Inps. E' quanto chiede il ... «Help Consumatori, 7月 15»
4
Certificazione unica per gli autonomi: invio entro il 31 luglio
L'Agenzia delle Entrate comunica la scadenza per l'invio della Certificazione Unica (CU) per gli autonomi e gli altri percipienti; la stessa ... «IPSOA Editore, 7月 15»
5
Temporary export manager: ammessi i contratti stipulati prima dell …
... il contratto di servizio del temporary export manager potrà essere stipulato anche prima dell'apertura della piattaforma informatica per l'invio ... «IPSOA Editore, 7月 15»
6
Torre del Greco - Formisano (IdV): "Chiederò al Prefetto l'invio di …
“Dopo aver presentato nei giorni scorsi un'interrogazione urgente al Ministro dell'Interno sull'attuale gestione amministrativa del Comune di ... «TorreSette.it, 7月 15»
7
Sen. Cardiello (FI): ” Emergenza sanità nel Cilento: urge invio
Il Cilento, soprattutto in questo periodo di grande afflusso turistico, necessita di urgente invio di personale medico e paramedico onde evitare di ... «Salernonotizie.it, 7月 15»
8
Notifica preliminare per l'avvio di un cantiere edile
Perciò, l'invio della notifica preliminare può essere richiesto anche per gli interventi, come ad esempio quelli di manutenzione ordinaria, per i ... «Lavorincasa.it, 7月 15»
9
Segnalazioni di Operazioni Sospette: nuova funzionalità per l'invio
Con comunicato del 15 luglio 2015 l'UIF (Unità di Informazione Finanziaria per l'Italia) ha reso noto che, a partire dal 16 luglio 2015, ... «Diritto Bancario, 7月 15»
10
L'opzione annulla invio, ovvero come Gmail ci salva in amore
Gmail ha aggiunto l'opzione annulla invio per bloccare le mail di cui ci si pente. L'opzione era già disponibile da tempo in versione beta solo ... «Grazia.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Invio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/invio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z