アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipotonico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIPOTONICOの発音

i · po · to · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPOTONICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIPOTONICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ipotonico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ipotonico

浸透圧

Pressione osmotica

浸透圧は、溶液に関連する結合特性である。 同じ溶媒を有するが溶質の濃度が異なる2つの溶液が半透膜によって分離されると、溶媒分子は溶質の濃度がより低い溶液から溶質の濃度がより高い溶液に移動して溶質の濃度に等しくなる 2つのソリューション。 溶剤の通過が起こらないように溶液に加える圧力を浸透圧と呼ぶ。 La pressione osmotica è una proprietà colligativa associata alle soluzioni. Quando due soluzioni con lo stesso solvente, ma a concentrazioni diverse di soluto, sono separate da una membrana semipermeabile, le molecole di solvente si spostano dalla soluzione con minore concentrazione di soluto alla soluzione con maggiore concentrazione di soluto, in modo da uguagliare le concentrazioni delle due soluzioni. La pressione che occorre applicare alla soluzione affinché il passaggio del solvente non avvenga è detta appunto "pressione osmotica".

イタリア語辞典でのipotonicoの定義

辞書中の低緊張の定義は低貯留に関連している。 低張性は、浸透圧が低い溶液でもあります。

La definizione di ipotonico nel dizionario è relativo ad ipotonia. Ipotonico è anche di soluzione che presenta pressione osmotica minore rispetto a un'altra.

イタリア語辞典で«ipotonico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IPOTONICOと韻を踏むイタリア語の単語


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

IPOTONICOのように始まるイタリア語の単語

ipotecario
ipotenar
ipotensione
ipotensivo
ipotenusa
ipotermia
ipotesi
ipoteso
ipotesto
ipoteticamente
ipotetico
ipotiposi
ipotiroideo
ipotizzabile
ipotizzabilità
ipotizzare
ipotonia
ipotricosi
ipotrofia
ipotrofico

IPOTONICOのように終わるイタリア語の単語

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

イタリア語の同義語辞典にあるipotonicoの類義語と反意語

同義語

«ipotonico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPOTONICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipotonicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのipotonicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ipotonico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

低渗
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hipotónica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hypotonic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

hypotonic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نقص الضغط
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гипотонический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hipotônica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

hypotonic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hypotonique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hipotonik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hypotone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

低張性
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

저장성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hypotonic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giảm trương lực
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஹைபோடோனிக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ज्या द्रवाचे ऑस्मोटिक प्रेशर दुसर्या द्रवापेक्षा कमी आहे असा द्रव
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hipotonik
70百万人のスピーカー

イタリア語

ipotonico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hipotoniczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гіпотонічний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hipoton
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υποτονικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hipotonies
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hypotonisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hypoton
5百万人のスピーカー

ipotonicoの使用傾向

傾向

用語«IPOTONICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«ipotonico»の使用頻度を示しています。
ipotonicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipotonico»で最も広く使用されている表現です。

用語«IPOTONICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ipotonico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ipotonico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ipotonicoに関するニュースでの使用例

例え

«IPOTONICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からipotonicoの使いかたを見つけましょう。ipotonicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ileo meccanico dell'intestino tenue: Aspetti TC e ...
Ileo riflesso ipotonico Quando viene meno la reazione ipertonico-spastica,l'ansa si rilascia e si ha una caduta del tono con quadro clinico di distensione addomino-intesti- nale (Figure 5.6-5.8). L'IRI è caratterizzato da: - caduta omogenea del ...
Roberto Di Mizio, Mariano Scaglione, 2007
2
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
stabile fra i segmenti che chiamiamo postura, cioè del tono posturale? (vedi cap. 15). La prima ipotesi (tono muscolare) può spiegare il perché di un bambino ipotonico nel tronco e ipertonico negli arti, ipotonico nel piano ventrale e ipertonico ...
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
3
Fuori schema: Manuale per il trattamento delle paralisi ...
... 12%: fattori postnatali o sconosciuti (Kyllerman, 1983). Evoluzione naturale del quadro motorio Appunti Bambino floppy Definizione che indica il bambino ipotonico, aposturale, che non è in grado di rispondere alla forza di gravità.
Psiche Giannoni, 2004
4
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
Potrebbe essere utile prolungare di poco il trattamento ipotonico rispetto ai tempi soliti. Metotrexato/bromodeossiuridina (MTX/BrdU technique) Soluzione: BrdU: BrdU FUdR (*) Uridina (**) acqua distillata 3mg(102M) 0.1 mL (4x10" M) 0.2 mL ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
5
Biotest
Il fenomeno è dovuto al fatto che: a le cellule dei tessuti, immerse in ambiente ipotonico, perdono acqua riducendo il proprio volume a le cellule dei tessuti, immerse in ambiente ipertonico, perdono acqua riducendo il proprio volume le cellule ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2013
6
Acu-yoga. Tecniche di auto-trattamento digitale
Indicatore Calda Fredda Gassosa Emorragica Addome Ipotonico, dolorante Dolore intermittente Gassoso Ipotonico Intestino Teso Nessun movimento Nessun movimento Feci impastate Labbra Scure Pallide Bocca Secca Non secca  ...
Michael Reed Gach, 1997
7
Fisiologia
Perdita di volume Il paziente è isotonico J5 i o ECF ICF E 14 L 0 Volume 28 L Espansione di volume Il paziente è isotonico Il paziente è ipertonico 0 Volume Il paziente è ipertonico ECF ICF 0 Volume 0 Volume Il paziente è ipotonico 0 Volume ...
Robert G. Carroll, 2008
8
Malattia e destino: il valore e il messaggio dellla malattia
Anche la sessualità rientra in genere nei campi ai quali l'ipotonico sfugge, perché la sessualità dipende fortemente dalla pressione sanguigna. Spesso nell ' ipotonico troviamo anche le caratteristiche dell'anemico, che in genere manca di  ...
Thorwald Dethlefsen, Rüdiger Dahlke, 1986
9
Principi di microbiologia medica
In oltre a ciò, la struttura rigida della parete cellulare, consente ai batteri Gram- positivi di so- pravvivere in ambiente ipotonico (con una pressione osmotica inferiore a quella del citoplasma) impedendo l'assunzione di acqua dall'esterno oltre il ...
Michele La Placa, 2012
10
Principi di fisiologia di Berne & Levy
... i i i i | 1 1 1 i | 50 100 150 200 250 300 mM Ipotonico (NaCl) Ipertonico Isotonico (C0) FIGURA 1-7. Comportamento osmotico degli eritrociti umani in una soluzione di NaCl. In una soluzione di 154 mM di NaCl (isotonica), i globuli rossi ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007

用語«IPOTONICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipotonicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gastroscopia controllo
Cardias in atteggiamento ipotonico,giunzione squamo-colonnare(linea zeta)di aspetto regolare,a 40 cm dall'arcata dentaria,tendente a lieve ... «Dica 33, 6月 15»
2
Cos'è la cellulite e come trattarla
... il secondo si manifesta specialmente in persone di mezza età, che hanno un tessuto ipotonico, il terzo si manifesta in associazione a quella ... «CoratoLive.it, 6月 15»
3
I quattro stadi della cellulite
Molle o flaccida: localizzata all'interno di cosce e braccia, colpisce persone di mezza età che hanno tessuto ipotonico o in soggetti che variano ... «Amando.it, 4月 15»
4
Rain man -L'uomo della pioggia - (1988) e il mondo dell'autismo
... reagiscono in modo, talvolta autolesionistico talvolta aprassico e ipotonico ai cambiamenti. Vivere queste persone amplifica a parer mio ogni ... «State of Mind, 4月 15»
5
Dolore retrosternale
Stomaco mediano, conformato ad uncino, ipotonico e ipocinetico, contenente a digiuno una discreta quantità di liquido. Pareti gastriche ... «Medicitalia.it, 4月 15»
6
Esofagopatia da reflusso per ernia jatale
Cardias lievemente ipotonico. Stomaco iperemico a livello antrale. A livello del fondo si osserva una piccola area piana del diametro di 2 cm di ... «Medicitalia.it, 4月 15»
7
Reflusso gastroesofageo e possibile cardias ipotonico
Salve,io da diversi anni soffro di reflusso gastroesofageo, da poco ho fatto una dieta senza lattosio e glutine ma senza risultati;stavo pensando ... «Medicitalia.it, 3月 15»
8
Ernia iatale con helicobacter pylori
... sibo e bactrim · Esami sangue e feci per problemi intestinali · Dolori e bruciori basso ventre con vomito occasionale · Esofago ipotonico ... «Medicitalia.it, 2月 15»
9
ARTE MEDICA STUDIARE L'ORIGINE DELLA MALATTIA E COME …
L'ipotonico non sopporta letteralmente : non regge ai problemi, non si assume responsabilità per nessuno, gli mancano fermezza e lealtà. «Cilento Notizie, 1月 15»
10
Malattie rare: Alessandro, troppo grande per continuare le cure
Questa sostanza tossica, che è la stessa che a noi fa dolere i muscoli quando facciamo troppo sport, lo ha reso ipotonico». Ad Alessandro ... «Vanity Fair.it, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ipotonico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ipotonico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z