アプリをダウンロードする
educalingo
limio

"limio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLIMIOの発音

li · mi · o


LIMIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLIMIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのlimioの定義

辞書のリミオの定義は、継続的かつ断固とした提出です。


LIMIOと韻を踏むイタリア語の単語

Dio mio · astemio · binomio · cadmio · daimio · encomio · esimio · gremio · manicomio · mio · neodimio · nosocomio · osmio · polinomio · praseodimio · premio · proemio · risparmio · trinomio · wolframio

LIMIOのように始まるイタリア語の単語

limiere · liminare · limine · limitabile · limitabilità · limitamento · limitaneo · limitante · limitare · limitarsi · limitatamente · limitatezza · limitativamente · limitativo · limitato · limitatore · limitazione · limite · limite massimo · limited

LIMIOのように終わるイタリア語の単語

acromio · antemio · bromoformio · cloroformio · epitalamio · fermio · gastrocnemio · gerocomio · gerontocomio · gesummio · holmio · iodoformio · lamio · laudemio · lisoformio · monomio · olmio · pandemio · spermio · volframio

イタリア語の同義語辞典にあるlimioの類義語と反意語

同義語

«limio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIMIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlimioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«limio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

limio
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

limio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

limio
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

limio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

limio
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

limio
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

limio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

limio
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

limio
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

limio
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

limio
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

limio
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

limio
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

limio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

limio
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

limio
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

limio
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

limio
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

limio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

limio
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

limio
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

limio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

limio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

limio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

limio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

limio
5百万人のスピーカー

limioの使用傾向

傾向

用語«LIMIO»の使用傾向

limioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、limioに関するニュースでの使用例

例え

«LIMIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlimioの使いかたを見つけましょう。limioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia generale della Cina ovvero Grandi annali cinesi ...
çpotersi difendere, si mise in un' estrema costernazione. I replicati combattimenti, che Givango (a), Governatore della medesima, era stato obbligato a dare contro Limio, Principe d'Ouei' , e le continuescorrerie, “che questo aveva fatte sulle ...
‎1778
2
*Grandi annali cinesi tradotti dal Tong-kien-kang-mou dal ...
**T adunque di spedire l' ordine a Limio d' opporsi DELL 'Ina Cn. Soui 'x3 ' Kong- n'. alle intraprese di Conevio; ordine, che fu da esso ricevuto con una somma soddisfazione interna per vedersi aperta la strada di porsi ben presio in possesso ...
‎1778
3
Storia generale della Cina: ovvero, Grandi annali cinesi, ...
adunque di fpedire Г ordine a Limio d' opporb DELt' alie intraprefe di Gonevio ; ordine, che fu da **c *"•' efToricevutoconun*fommafoddisfazione interna tf?gU1 P «r vederfi aPcrta k ftrada di p0rfl bCD РГС* •Kutg-ti. fto in poffeffo di Lo-yang. : э .
Joseph-Anne-Marie de Moyriac de Mailla, Jean-Baptiste Grosier, Michel Ange André Le Roux Deshauterayes, 1778
4
Storia della congiura del principe di Macchia e della ...
LIMIO. QUARTO. Sommario. Arrivo del re Carlo in Lisbona — Pelici successi delle armi del re Filippo V nella Esfremadura — Cattiva condizione dell'esercito Portoghese — Inutile tentativo dell'ammiraglio Rooch sopra Barccl Iona — Guerra in ...
Angelo Granito (principe di Belmonte.), Gaetano Gambacorta (principe di Macchia.), 1861
5
Storia d'Italia dall'anno 1814 sino a' nostri giorni
... Sua » Santità ad inviare al Congresso riunito a Lubiana una » persona di sua confidenza allo effetto di concertarsi sui » principii da seguire, per assicurare al popolo del Regno » di Napoli un governo stabile, il quale offra una. Limio. xlv. 133.
Luigi Carlo Farini, 1859
6
Statuti inediti della città di Pisa dal XII al XIV secolo
XXXIII, xvi li»lenll»« iunii, in<Iietione 8ext» : et eti»m e» omni» et «in^ul» o^ue illem eome«, vel eiu8 »nteee««ore« vel »utore« »limio tem- pore ^»buerunt vel po«8«1erunt, vel au»8i, cle iure vel äe facto, vel per u«um vel »nu«um uanuerunt  ...
Pisa (Italy), Francesco Bonaini, 1854
7
Canto novo (e-Meridiani Mondadori)
(Un'eco in Ungaretti, Allegria, Silenzio: Nelcuore duravail limio / dellecicale, nella versione'41; con incuore un estremo limio di cicala nel testo primitivo). Canoro, precisa il Tommaseo-Bellini, «dicesi degli uccelli che hanno più gradevole ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
8
Meccanica celeste
Metà di quelli che sono mortidi cirrosi lohanno fatto attaccandosi al bottiglione di striscinosolo per placare quel limio, eio credo persino lametà di quelliche si sono vendutialle BrigateNere. L'opprimentelibertà di pensare l'inopportuno, ...
Maurizio Maggiani, 2013
9
Dell'istoria delle guerre civili di Francia
... esacerbato per la congiunzione fatta con il partito degli Ugonotti , ma anco sommamente sollecito ed ansioso per la prosperità delle sue armi, fu ricevuta da lui con grandissima dimostrazione d'allegrezza , parendogli che la 4 LIMIO.
Arrigo Caterino Davila, 1825
10
Luoghi: la produzione di località in età moderna e contemporanea
... «terzieri» (e in realtà, non possiamo escludere che sia proprio l'estensore a proporli come tali, a inventarli e legittimarli con la propria scrittura): per tre anni la gestione della carità «locale» spetterà a Lebbia e Limio, poi a Crobia e Malmo34 .
Angelo Torre, 2011

用語«LIMIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlimioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ho uno strumento ortodontico rotto dentro al seno mascellare
... sono molto preoccupata! spesso sento un lieve fastidio in zona, come un "limio" e a volte quando mastico cose dure sento un leggero fastidio ... «Medicitalia.it, 5月 15»
2
Un canzoniere dedicato all'ulivo
Intanto, in certi giorni in cui esplode la calura, l'olivo «ascolta, silenzioso/il limio di cicale/intento a cantare/la brevità della vita:/uno strano canto ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 5月 15»
3
Primo maggio, in provincia una festa con sempre meno lavoro
Certo, per molti forse sarebbe già abbastanza poter ascoltare il limio delle cicale piuttosto che le prosopopee sulle squadre di calcio cittadine, ... «Cronache Maceratesi, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Limio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/limio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA