アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mandingo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMANDINGOの発音

man · din · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANDINGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMANDINGOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mandingo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マンディンゴ

Mandingo

マンディンゴは、西アフリカと中央アフリカで最大の民族グループの1つです。 約11万人で構成されているにもかかわらず、マンディンカは、ガンビアの海岸沿いの小さな状態を除いて、それらが存在する国で主要な民族グループを構成しません。 単一のグループ以上のものは、文化的および言語的に関連する人々の連続体とみなすことができます。 マンディンゴ語でさえ、一般に相互に理解できるものの、いくつかの異なるイディオムで構成されています。 言語的に関連ソニンケとマリとジュラのバンバラ語は、西部ブルキナファソとコートジボワールの間で決済されます。 これらの人々は、順番に、2,000万人以上の人をカウントし、シエラレオネのメンデ、ギニアのスス語を含むマンディンゴと複数の関連distantemente民族グループを、含まれマンデの最大の民族の言語ファミリーに属し、 kpelleとリベリアと他の多くに行く。 ほとんど全てのマンディンゴはイスラム教徒であり、ほとんどの識字者はアラビア語の文章を知っています。 I mandingo sono uno dei maggiori gruppi etnici dell'Africa occidentale e centrale. Pur essendo composti da circa undici milioni di individui, i mandingo non costituiscono il principale gruppo etnico nei paesi ove risiedono, eccezion fatta per il piccolo stato costiero del Gambia. Più che un singolo gruppo possono essere considerati come un continuum di popoli culturalmente e linguisticamente affini. Anche la lingua mandingo è costituita da una serie di idiomi diversi, anche se in genere mutuamente comprensibili. Linguisticamente affini sono i soninké e i bambara del Mali e gli jula, insediati tra il Burkina Faso occidentale e la Costa d'Avorio. Questi popoli a loro volta appartengono alla più vasta famiglia etno-linguistica dei mandè, che conta più di 20 milioni di individui e comprende gruppi etnici più distantemente correlati con i mandingo, tra i quali i mende della Sierra Leone, i susu della Guinea, i kpelle ed i vai in Liberia e molti altri. La quasi totalità dei mandingo è di religione musulmana, e la maggior parte della popolazione alfabetizzata conosce la scrittura araba.

イタリア語辞典でのmandingoの定義

辞書のmandingoの最初の定義は、西アフリカに住むスーダンの系統人口である。 マンディンゴのもう一つの定義は、誰がマリンケ人口に属するのかです。 Mandingoは、この人口が話す共通の言語です。

La prima definizione di mandingo nel dizionario è di una popolazione di stirpe sudanese, che vive nell'Africa occidentale. Altra definizione di mandingo è chi appartiene alla popolazione dei Malinke. Mandingo è anche lingua mande parlata da tale popolazione.

イタリア語辞典で«mandingo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANDINGOと韻を踏むイタリア語の単語


aringo
rin·go
arringo
arringo
bingo
bingo
camarlingo
camarlingo
casalingo
ca·sa·lin·go
dingo
din·go
essere guardingo
essere guardingo
fiammingo
fiam·min·go
gringo
gringo
guardingo
guar·din·go
ramingo
ra·min·go
solingo
so·lin·go
spedalingo
spe·da·lin·go
vichingo
vi·chin·go
zingo
zingo

MANDINGOのように始まるイタリア語の単語

mandarinetto
mandarinismo
mandarino
mandata
mandatario
mandato
mandatore
mande
mandibola
mandibolare
mandiritto
mandola
mandolinata
mandolinista
mandolino
mandorla
mandorlato
mandorleto
mandorlicoltore
mandorliero

MANDINGOのように終わるイタリア語の単語

a lungo
allungo
arengo
camerlengo
charango
fandango
fango
fungo
longo
lungo
mango
marengo
orango
parafango
piu a lungo
pongo
rango
tango
urango
vengo

イタリア語の同義語辞典にあるmandingoの類義語と反意語

同義語

«mandingo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANDINGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandingoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmandingoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mandingo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

曼丁哥
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mandingo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mandingo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mandingo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الماندينغو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Mandingo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mandingo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ম্যান্ডিঙ্গো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Mandingue
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mandingo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mandingo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マンディンゴ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

만 딩고
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mandingo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mandingo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மான்டிங்கோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मन्डिन्गो
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mandingo
70百万人のスピーカー

イタリア語

mandingo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mandingo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Mandingo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Mandingo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Mandingo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mandingo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Mandingo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Mandingo
5百万人のスピーカー

mandingoの使用傾向

傾向

用語«MANDINGO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«mandingo»の使用頻度を示しています。
mandingoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mandingo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANDINGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mandingo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mandingo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mandingoに関するニュースでの使用例

例え

«MANDINGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmandingoの使いかたを見つけましょう。mandingoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
mandìngo. 30 35 40 45 50 Sotto (1.a.) gli adattamenti dell'etnico cin. man-tzǎ ( CardonaIndice 661s.), cfr. ar. mandzƯ (ib.), fr. mandchou (dal 1724, TLF: «Mant- cheoux» [m.pl.]), ingl. Manchu (dal 1697, LeComte, OED: «one of the Petty 5 Kings ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Monnè, oltraggi e provocazioni
Degne (dal mandingo): pappa di farina di miglio sciolta nel latte cagliato. Nell' Impero mandingo, tutte le guerre terminavano con l'indispensabile cerimonia dell 'assunzione del degne da parte del vinto; era segno tradizionale del trapasso di ...
Ahmadou Kourouma, Egi Volterrani, 2006
3
Lo scandalo Modigliani
«Buongiorno, Mandingo» disse Wright. «Ehi, salve, avanti» disse Mandingo, agitando una mano affusolata che stringeva una sigaretta. L'appartamento era lussuoso, tuttoarredato in rossoe nero,e pieno di mobili costosi.Tutto intornoerano ...
Ken Follett, 2012
4
Dizionario di geografia universale, contenente gli articoli ...
Non consultando che la lingua, si gli uni che gli altrisono intimamente uniti-ai Mandingo; l'istitutore Bard, che ha pubblicato un dizionario fr'mtcese-wolofo- bamhard, considera anzi i Mandingo come una frazione dei liambara, chiamandoli ...
‎1858
5
Delle lingue africane breve saggio d'idiomografia a cui ...
Nddoa (femm.); dal verbo Dea, morire, essere morto - Uolofo Abdoudiabar. Naso. : Mandingo .Vu _ Yoruba .lmu - Toumbouctou Nine - Kabendo Yilu - Masai Gz' ame- Uolofo Dàkane - Youmbonì Em'ou - Pulo Inerè - Nama Guib - Hererò Eyurù,  ...
Waldemaro Ferrua, 1871
6
Dove Il Tempo Si E' Fermato
nord per trovare e conoscere quello sconosciuto villaggio della tribù dei Mandingo. “Mandingo!” esclamò Asim “ma i Mandingo non si trovano a nord del Senegal, lì ci abitano i Malinké! bé sì a volte li chiamano Mandingo perché fanno parte ...
Carla Rovelli, Cristina Rovelli, 2007
7
Sono tutti uguali
Irriverente e diretto, un manuale per comprendere quello che davvero pensano gli uomini, e scoprire come conquistarli.
Steve Harvey, 2011
8
L'Africa (secoli VIII-XVIII)
L'impero di Ghana ma soprattutto quello del Mali furono espressione della civiltà mandingo, caratterizzata da una complessa organizzazione politica e amministrativa basata contemporaneamente parte sulla centralizzazione parte sulla ...
Chiara Robertazzi, 1995
9
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
Lingue Africane. papa (Mandingo, Bui- pafca (Mandingo Timma- lam) nie) = padre, bope (Mandingo Wo- co</ue (Mandingo Sere- Jof ) be) = testa. Lingue Indiane. pritchoo (Reg. Trans- fcutshoo (Reg. Transgan- gangetica Maploo o get. Play n ...
Paolo Marzolo, 1859
10
Malatesta - Indagini di uno sbirro anarchico (Vol.2): Il ...
esclamò Mandingo. – Ma sei sicuro? – Sì, e non credo alle coincidenze. – Ma dai , Pietro.E chigliha venduto laroba secondo te?Lo spaccia di Tizio di una vita fache adesso, improvvisamente, vende eroina avvelenata a quelli chesi facevano ...
Lorenzo Mazzoni, 2014

用語«MANDINGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmandingoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scoop del Sun | il saluto nazista della Regina Elisabetta nel 1933
... dove qualsiasi posizione assuma, da mandingo scopatore, mandrillo guardone o regista e coreaografo del kamasutra da salotto, diventa di ... «Zazoom Blog, 7月 15»
2
Gli Autogol: "Abbronzatissimi e agghiacciandissimi" (VIDEO)
L'ex patron nerazzurro Massimo Moratti si sta godendo alla grande questa estate di calciomercato e, dopo aver ingaggiato il “mandingo” ... «meltybuzz.it, 7月 15»
3
Estival a pieno regime… in attesa di Elio
Per il pubblico è un'occasione straordinaria per tornare ad applaudire giganti della stregua di Salif Keïta, definito “the greatest Mandingo ... «tio.ch, 7月 15»
4
«Glielo misi in quel posto». Il triste scoop del Fatto sul
Poi c'è Berlusconi, per il quale l'intimità è un concetto relativo anche sotto alle lenzuola, dove qualsiasi posizione assuma, da mandingo ... «Il Secolo d'Italia, 7月 15»
5
Gli Autogol: Moratti, Berlusconi e la corsa a Kondogbia! (VIDEO)
Silvio Berlusconi, su precisa indicazione della figlia Barbara e della sua amica Filippa Mexes, ha deciso di puntare sul “mandingo” Geoffrey ... «meltybuzz.it, 6月 15»
6
Karalò, una sartoria per il futuro
Il loro progetto si chiama 'Karalò', ossia 'sarto' in mandingo, ed è ospitato nel centro di accoglienza di via Tiburtina a Roma, all'interno di un ... «ProNews, 6月 15»
7
"Giornata Mondiale del Rifugiato", istituzioni e associazioni in …
Un coinvolgente spettacolo con strumenti tradizionali e colorate coreografie per diffondere l'essenza della ricca cultura del popolo mandingo. «CronacaComune, 6月 15»
8
Hitachi presenta il primo Hard Disk da 10 TeraByte
in omaggio col discone una fornitura annuale di MANDINGO il segreto delle pornostar. TecSS11 Giu 2015 @ 06:57. Si è sempre saputo che la ... «HDblog, 6月 15»
9
Urla troppo durante il sesso: ragazza condannata al carcere
R: R: R: R: Urla troppo durante il sesso: ragazza condannata al carcere. veronica Mandingo*. mercoledì, 3 giugno. Loggati per citare; Loggati ... «Today, 6月 15»
10
Usa, condannato a 30 anni per aver infettato l'HIV ai suoi partner
(http://www.buzzfeed.com/steventhrasher/how-college-wrestling-star-tiger-mandingo-became-an-hiv-scap#.ua9A07deNl) ... «Mediapolitika, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mandingo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mandingo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z