アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nitriera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNITRIERAの発音

ni · trie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NITRIERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNITRIERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nitriera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nitriera

Nitriera

Nitriera

人工亜硝酸塩は、特に火薬の製造に使用される硝酸カリウムまたはサリチル酸塩の製造場所である。 Una nitriera artificiale è un luogo di produzione di nitrato di potassio o salnitro utilizzato in particolare per la fabbricazione di polvere da sparo.

イタリア語辞典でのnitrieraの定義

辞書中のニトリアの定義は窒素有機物の山で、約1年間発酵され、肥料や硝石を得るために使われます。

La definizione di nitriera nel dizionario è mucchio di sostanze organiche azotate, fermentate per circa un anno e utilizzate come concime o per ricavarne il salnitro.

イタリア語辞典で«nitriera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NITRIERAと韻を踏むイタリア語の単語


a effetto barriera
a effetto barriera
andare di gran carriera
andare di gran carriera
barriera
bar·rie·ra
burriera
bur·rie·ra
cameriera
cameriera
carriera
car·rie·ra
ceneriera
ce·ne·rie·ra
corriera
cor·rie·ra
di gran carriera
di gran carriera
fare carriera
fare carriera
ferriera
fer·rie·ra
fioriera
fio·rie·ra
polveriera
pol·ve·rie·ra
proprieta terriera
proprieta terriera
semibarriera
se·mi·bar·rie·ra
triera
triera
vaporiera
va·po·rie·ra
vetriera
ve·trie·ra
zanzariera
ʒan·ʒa·rie·ra
zuccheriera
zuc·che·rie·ra

NITRIERAのように始まるイタリア語の単語

nitrare
nitratare
nitratazione
nitrato
nitrazione
nitrico
nitrificante
nitrificare
nitrificazione
nitrile
nitrire
nitrito
nitro
nitrobatterio
nitrobenzene
nitrocellulosa
nitroderivato
nitrofilo
nitrofosfato
nitroglicerina

NITRIERAのように終わるイタリア語の単語

autocorriera
balestriera
bandiera
baviera
caffettiera
cipriera
costiera
crociera
fare barriera
fiera
frontiera
maniera
nastriera
preghiera
riviera
scarriera
schiera
sigariera
tastiera
ventriera

イタリア語の同義語辞典にあるnitrieraの類義語と反意語

同義語

«nitriera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NITRIERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nitrieraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnitrieraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nitriera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

nitriera
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nitriera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nitriera
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nitriera
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

nitriera
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

nitriera
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nitriera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nitriera
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nitriera
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nitriera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nitriera
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

nitriera
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

nitriera
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nitriera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nitriera
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

nitriera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nitriera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nitriera
70百万人のスピーカー

イタリア語

nitriera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nitriera
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

nitriera
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nitriera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

nitriera
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nitriera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nitriera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nitriera
5百万人のスピーカー

nitrieraの使用傾向

傾向

用語«NITRIERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«nitriera»の使用頻度を示しています。
nitrieraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nitriera»で最も広く使用されている表現です。

用語«NITRIERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nitriera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nitriera»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nitrieraに関するニュースでの使用例

例え

«NITRIERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnitrieraの使いかたを見つけましょう。nitrieraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Da questo tempo fu la nitriera naturale di Mol- fetla I' oggetto de' viaggi de' più cospicui naturalisti ed il subbielto delle più celebrate accademie. Il Forlis, Anton Carlo Dondi-Orologio sottoponevano ad esatte esperienze la terra della nitriera: lo ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1837
2
Foglio officiale della Repubblica Italiana
artificiale in attività per proprio , conto dovrà fra giorni 3o dalla pubblicazione del presente averne fatta la notificazione al Regolatore o Delegato di Finanza , nella di cui giurisdizione è stabilita la Nitriera. Indicherà nella notificazione il luogo in ...
Italia, 1804
3
Foglio officiale della Repubblica italiana
( «5g) artificiale in attività per proprio , conto dovrà fra giorni 5o dalla pubblicazione del presente averne fatta la notificazione al Regolatore o Delegato di Finanza , nella di cui giurisdizione è stabilita la Nitriera. Indicherà nella notificazione il ...
Italian Republic (1802-1805), 1804
4
Del Nitro minerale: memoria storico fisica
Così è fatalmente accaduto alla Nitriera di Molfetta ; e il grandiflimo guafto fattovi non è fanabile oggi mai fenza grave dispendio (20) . (20) La Nitriera minerale di Molfetta ha fatto troppo parlare di se perchè si possano del tutto passar sotto ...
Alberto Fortis, 1787
5
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Così è fatalmente accaduto alla nitriera di Molfetta j e il grandif- fimo guado fattovi non è fanabile oggimai fenza grave difpendio (*). (*) La nitriera minerale di Molfetta ha fatto troppo parlare di fe perche d poffano del tutto paffar fotte filenzio le ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1788
6
Regolamenti sopra i nitri, e polveri
dell' Artic. 22. del Regolamento, presenta tapet'izione al Regolatore o Delegato di'-Finanza , indicandovi il luogo in cui disegna di costruire la Nitriera . _ III. Nel caso de'pt8tîedtrtiti Articoli I. e II. il Regolatore dDelegato accorda indistintamente  ...
‎1806
7
Relazioni dei Giurati italiani sulla esposizione universale ...
Avendo avuto nelle mani un carteggio di quei tempi riguardante questa nitriera artificiale, ne estrassi alcuni brani che faranno conoscere l' importanza di questa e di altre nitriere naturali di parte d' Italia ed i motivi per cui furono abbandonate.
Giulio Curioni, 1869
8
Trattato teorico-pratico su la raccolta del nitro
... si prosegui pe 'l Regno fino al 1814 , e si è poi continuato in Napoli nella nitriera di Santa Teresa, ov' è maggiore il prato del nitro; come 'si è in altro luogo detto, e continua ancora esSendo in Marzo di 'questo 1817 il La nitriera del Sig.
Pietro Pulli, 1817
9
Relazioni dei giuerati italiani sulla Esposizione universale ...
Avendo avuto nelle mani un carteggio di quei tempi riguardante questa nitriera artificiale, ne estrassi alcuni brani che faranno conoscere l' importanza di questa e di altre nitriere naturali di parte d' Italia ed i motivi per cui furono abbandonate.
Italy. R. Commissione, Esposizione universale, Paris, 1867, 1868
10
Del salnitro e dell'arte del salnitrajo istruzione ...
"'_ "“"-r'\" _ "”"'fl -*"*TWÌKTÎÌ"Ù"IT_Ff-v Yf Sarà bene però il fare le seguenti osservazioni. 1.° Siccome in ogni nitriera si potrà. avere almeno una .parte di terra già impregnata di sostanze animali, cosi il tempo della fecondazione potrà essere più ...
Scipione Breislak, 1805

用語«NITRIERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnitrieraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MOLFETTA. ARCHEOTOUR AL MUSEO CIVICO ARCHEOLOGICO …
... XVI secolo e all'attività della settecentesca Nitriera borbonica, raccolti nella mostra “Natura, archeologia e storia del Pulo di Molfetta”, infatti, ... «"il fatto" Molfetta
, 6月 15»
2
Il weekend in Puglia? Si tinge di green
... oltre a quelli relativi alla presenza dei frati Cappuccini nel XVI secolo e all'attività della settecentesca Nitriera borbonica. Dalle ore 16 alle 19, ... «AmbienteAmbienti, 6月 15»
3
Archeotour al Museo Civico Archeologico del Pulo di Molfetta
... XVI secolo e all'attività della settecentesca Nitriera borbonica, raccolti nella mostra “Natura, archeologia e storia del Pulo di Molfetta”, infatti, ... «Quindici - Molfetta, 6月 15»
4
MOLFETTA. NUOVO APPUNTAMENTO CON LA CULTURA AL …
... e all'attività della settecentesca Nitriera borbonica, raccolti nella mostra “Natura, archeologia e storia del Pulo di Molfetta”, si connota sempre ... «"il fatto" Molfetta
, 5月 15»
5
Molfetta: Pasqua, tutte le iniziative al Museo Civico Archeologico del …
... nel XVI secolo e all'attività della settecentesca Nitriera borbonica, raccolti nella mostra “Natura, archeologia e storia del Pulo di Molfetta”. «MolfettaLive, 4月 15»
6
Molfetta: Una domenica coinvolgente, sorprese e divertimento al …
... e all'interno della dolina a quelli relativi alla presenza dei frati Cappuccini nel XVI secolo e all'attività della settecentesca Nitriera borbonica, ... «MolfettaLive, 3月 15»
7
Una domenica coinvolgente…?
... all'interno della dolina, a quelli relativi alla presenza dei frati Cappuccini nel XVI secolo e all'attività della settecentesca Nitriera borbonica, ... «AmbienteAmbienti, 3月 15»
8
Pulo di Molfetta: il fotoracconto di una passeggiata “da paura”
Il Pulo è dominato dall'ex convento dei Cappuccini e attraversato da sentieri borbonici che portano fin giù alla nitriera. In epoca settecentesca ... «MolfettaLive, 3月 15»
9
Ladri e vandali devastano il Pulo di Molfetta: rubate ringhiere e cavi …
... avevano avuto timore di dissacrare il cimitero, figurarsi quelle che per loro sono solo quattro grotte e qualche pietra della nitriera borbonica. «Quindici - Molfetta, 2月 15»
10
Appuntamenti al Museo Civico Archeologico del Pulo di Molfetta
... della settecentesca Nitriera borbonica, raccolti nella mostra"Natura, archeologia e storia del Pulo di Molfetta" (accesso con regolare biglietto ... «BariToday, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nitriera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nitriera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z