"ostello"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でOSTELLOの発音

o · stel · lo

イタリア語でOSTELLOはどんな意味ですか？

ホステル

Ostello

ホステルはホテルに似た構造ですが、スペースは通常他のゲストと共有されるという特徴があります。 その現代的な形では、1909年に生まれ、若者が観光を習得できなくなった。 お部屋はしばしばベッド数が多く、通常は二段ベッドを備えています。 シャワー、キッチン、ラウンジなどの設備も整っています。 ホステルは各ゲストの最低価格を保証する必要があり、ゲストの間でフレンドリーで堅実でコミュニケーションのある雰囲気の可能性があります。 世界中の人々とすべての抽出がホステルを選びます。 ホステルの雰囲気は、主に若いゲストに捧げられていますが、すべての年齢の人がいます。

L'ostello è una struttura ricettiva simile ad un albergo, ma ha la particolarità che solitamente gli spazi vengono condivisi con altri ospiti. Nella sua forma moderna nasce nel 1909 per consentire anche ai giovani meno abbienti di praticare il turismo. Le stanze sono spesso a più letti, solitamente sono attrezzate con letti a castello; anche gli altri spazi attrezzati, come le docce, la cucina, il salotto vengono condivise. L'ostello dovrebbe garantire il vantaggio di avere dei prezzi bassi per ogni ospite, inoltre c'è la possibilità che tra gli ospiti si formi un'atmosfera familiare, solidale e comunicativa. Gente di tutto il mondo e di tutte le estrazioni sceglie gli ostelli. L'atmosfera degli ostelli è per lo più dedicata agli ospiti giovani, ma vi pernottano persone d'ogni età.

イタリア語辞典でのostelloの定義

辞書のホステルの定義は、若い観光客のための格安ホテルです。

イタリア語で«OSTELLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ostello»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ostelloのイタリア語での同義語

albergo · hotel · locanda · motel · pensione

OSTELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のostelloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのostelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ostello»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 宿舍
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: albergue
• イタリア語翻訳家 - 英語: hostel
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: छात्रावास
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: نزل
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: общежитие
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: albergue
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: ছাত্রাবাস
• イタリア語翻訳家 - フランス語: auberge
• イタリア語翻訳家 - マレー語: asrama
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Herberge
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ホステル
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 호스텔
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: hostel
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: nhà trọ
• イタリア語翻訳家 - タミル語: விடுதி
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: वसतिगृह
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: pansiyon
• イタリア語: ostello
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: schronisko
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: гуртожиток
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: cămin
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: ξενοδοχείο
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: hostel
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: vandrarhem
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: vandrer~~POS=TRUNC

イタリア語での«OSTELLO»の引用

ostelloという言葉で有名な引用文や文章

1

Sir Thomas Browne

Perché il mondo io non lo considero come un ostello, ma un ospedale; non un posto per vivere ma per morire.

«OSTELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からostelloの使いかたを見つけましょう。ostelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Guida agli ostelli in Italia-Guide to youth hostels in Italy ...

Associazione italiana alberghi per la gioventù. Arcore MI Informagiovani ViaGorizia20 GAP 20043 039/614185 039/6202867 Argenta - Campotto Ostello di Campotto Via Cardinala 27 GAP 44010 0532/808035 0532/808035 ...

Associazione italiana alberghi per la gioventù, 2006

Rio de Janeiro. Con cartina

MANGO TREE Cartina p56 Ostello $ %2287-9255; www.mangotreehostel.com; Rua Prudente de Morais 594, Ipanema; letti in camerata con/senza aria- condizionata R$50/40,d R$140-170; i Una bella villa di Ipanema ospita questo ostello ...

Regis St. Louis, 2011

Corsica - Guide Routard

-Non ci sono limiti di età per soggiornare in un Ostello della Gioventù. La tessera non è obbligatoria per essere ammessi a dormire, ma senza si spende di più. - La AlG (Associazione ltaliana Al- 11-52. Fax: [phone]. • www. berghi per la  ...

‎2002

Australia

Hobart Hostel OSTELLO $ (cartina p728; %1300 252192;www.hobarthostel .com ; all'angolo tra Goulburn St e Barrack St; letti in camerata A$23-30, camere doppie/a due letti/ triple a partire da A$80/80/99; iW) Occupa quello che prima era un ...

Aa.vv., 2012

Cina

Kàiyuè Hostelling International OSTELLO S (ÉÙIJIÈÉ IÎ/ÎÉÎIÎÙÈÎÈ; Kàiyue Guójì Qingnian Lùguàn; 8284 5450; www.yhaqd.com; 31 Jining Lu; iîf?%3l%; letti in camerata/a due letti/ per famiglie a partire da Y25/80/130; IEIÉ) Il miglior ostello ...

Damian Harper, Chung Wah Chow, Min Dai, David Eimer, Robert Kelly, Michael Kohn, Shawn Low, Bradley Mayhew, Daniel McCrohan, Christopher Pitts, 2011

Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R

Nov. ant. 6o. 4a Pregollo , che non la discoprisse üno a suo ostello , e partironsi . У! . Aldobr. Per la dispensa della magione tono amministrati i nodrimenti a quelli dell' ostello. $. Per timilii. Dant. Purg. 6. Ahi serva Italia di dolore ostello . E Par.

‎1823

Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...

E in signific. att. vale Attaccar coll'oste . Com. [nf. 7.1. Star. Pist.: 54. 0STìLLA1GG10 . V. A. Alloggialnento, Ostello. Lat. dí-uersorium, cfljlmm. Gru-ip”. 44a. 1*'. 17.11.88. M. V. lo. 19. Cavalcando il paese, e riducendosi alsostellaggiolenza costo ...

Accademia della Crusca, 1741

Egitto

(Alessandrial 495 Sofitel Wmter Palace Museo di Palazzo El-Ezba (II Cairol 498 Ostello della gioventù (Luxorl 504 Manyal283,512 El-Farouk (II Cairol 494 ( Assuanl 496 Sonesta Hotel (II Cairol Karnak El-Masry (Assuanl 495 Ostello della  ...

Touring club italiano, 2001

Grecia continentale

44 odós Alex. Svolou. a (031) 225- 946. Fax:[phone]. - Patrasso: Ostello della Gioventù, 62 Héroon Polytechniou. a (061) 427- A Creta -lràklio: Ostello della Gioventù, 5 odós Vironos. a e fax: [phone] e 222-947. - Réthimno: ...

‎2002

Atene e le isole greche

44 odós Alex. Svolou. a (031) 225- 946. Fax:[phone]. - Patrasso: Ostello della Gioventù, 62 Héroon Polytechniou. a (061) 427- A Creta -lràklio: Ostello della Gioventù, 5 odós Vironos. a e fax: [phone] e 222-947. - Réthimno: ...

‎2002

用語«OSTELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からostelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

AssoTutela - Santa Maria della Pietà: il teatrino dell'ostello

L'annuncio dato in conferenza stampa dal Campidoglio, con cui sembrava si desse il via al progetto di un ostello per l'accoglienza dei ... «informazione.it, 7月 15»

Scoprire Modena a piedi, al via “Free walking tour”

Si va a piedi, dall'Ostello in direzione piazza Roma, attraverso i Giardini ducali. Da lì, guidati dalle storie che raccontano le bellezze e i misteri ... «Bologna 2000, 7月 15»

16 ore fa - Giubileo, per i fedeli un pellegrinaggio a piedi alla Porta …

Il comprensorio dell'ex manicomio Santa Maria della Pietà diventerà un ostello per ospitare i pellegrini. Inoltre una polizza da 50 euro potrà essere sottoscritta ... «San Francesco Patrono d'Italia, 7月 15»

Barcellona: l'hotel-formato capsula a 18 euro a notte

"Abbiamo cercato di aumentare la privacy - dice Carlos Humoa, contitolare dell'hotel che aggiunge "mi piace descrivere il nostro ostello come ... «La Repubblica, 7月 15»

Capodanno Alessandrino, i preparativi per l'undicesima edizione

... e, così come ho fatto l'anno scorso, mi fermerò per dormire in qualche ostello o monastero". L'idea di percorrere le distanze a piedi è venuta ... «AlessandriaNews, 7月 15»

Il Segreto di Ostello Bello? Passione, Carattere e Internazionalità

Ostello Bello è proprio questo: la classica storia da raccontare agli amici, ma che – incredibilmente – è realtà. Tre ragazzi, tanta voglia di fare e ... «Smartweek, 7月 15»

Giubileo, al Santa Maria della Pietà l'ostello della gioventù con 200 …

Il nuovo Ostello della Gioventù nel comprensorio del Santa Maria della Pietà, nel Municipio XIV. Dovrebbe essere pronto per dicembre quando ... «La Repubblica, 7月 15»

Bagolino: aperitivo in musica col progetto Eridio

Ultimo tassello di questo processo, per ora, la realizzazione e poi l'affidamento in gestione dell'Ostello di Ponte Caffaro. Un procedimento ... «BresciaToday, 7月 15»

"Ahi, serva Italia, di dolore ostello" - La politica ai tempi di Dante era …

Marco Cammi, nel 750° anniversario della nascita di Dante Alighieri, parlerà su “Ahi, serva Italia, di dolore ostello” – La politica ai tempi di ... «Il Vostro Giornale, 7月 15»

Ostello Europa, in due mesi incassati 2 mila 500 euro

In consiglio si è discusso dell'ostello in quanto sia la minoranza sia i Cittadini per San Vito avevano presentato ordini del giorno, superati dagli ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»