アプリをダウンロードする
educalingo
ottano

"ottano"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOTTANOの発音

ot · ta · no


OTTANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOTTANOはどんな意味ですか?

オクタン

用語「オクタン」は、脆い式C 8 H 18を有するアルカンまたはその式に対応するより多くの化合物の任意の混合物、またはより適切にはn-オクタンと呼ばれる線状異性体を意味する。 n-オクタンは、18個の水素原子が結合している8個の炭素原子の単鎖からなる。 室温では無色の液体として現れる。

イタリア語辞典でのottanoの定義

辞書中のオクタンの定義は、パラフィン系の飽和脂肪族炭化水素であり、分子中に8個の炭素原子を有し、非常に低いアンチノッキング力を特徴とする。

OTTANOと韻を踏むイタリア語の単語

caffettano · capitano · casertano · castano · cattano · gitano · isoottano · isottano · lontano · maomettano · metano · metropolitano · montano · napoletano · napolitano · pantano · platano · poliuretano · rittano · sottano

OTTANOのように始まるイタリア語の単語

ottaedrico · ottaedro · ottagesimo · ottagonale · ottagono · ottametro · ottangolare · ottangolo · ottanico · ottanizzare · ottant´anni · ottanta · ottantanove · ottante · ottantenne · ottantennio · ottantesimo · ottantina · ottarda · ottare

OTTANOのように終わるイタリア語の単語

beneventano · butano · cagliaritano · etano · gaditano · grossetano · lusitano · occitano · ontano · patano · puritano · salernitano · samaritano · sultano · tetano · tibetano · titano · tramontano · uretano · valdostano

イタリア語の同義語辞典にあるottanoの類義語と反意語

同義語

«ottano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OTTANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ottanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのottanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ottano»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

辛烷值
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

octano
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

octane
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ओकटाइन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أوكتان
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

октан
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

octano
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Octane
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

octane
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

oktana
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Oktan
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

オクタン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

옥탄
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

octane
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hóa óc tan
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆக்டேன்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ऑक्टेन
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oktan
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ottano
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oktan
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

октан
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

octan
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οκτάνιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oktaan
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

oktan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oktan
5百万人のスピーカー

ottanoの使用傾向

傾向

用語«OTTANO»の使用傾向

ottanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ottano»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ottanoに関するニュースでの使用例

例え

«OTTANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からottanoの使いかたを見つけましょう。ottanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il N.O. indicato è suscettibile di una tolleranza di misura di un solo numero di ottano. (*) Miscele antidetonanti. Per l'etilazione della benzina di cui alla presente unificazione dovranno essere impiegate le tabelle CUNA NC 625-o1.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Glossario di chimica
La benzina super ha un numero di ottano di 98. Il numero di ottano di una miscela di idrocarburi aumenta all'aumentare della percentuale di idrocarburi ramificati. Il numero di ottano può inoltre essere aumentato per aggiunta di additivi: nella ...
Stefano Masiero, 2010
3
Motori endotermici
Per rappresentare meglio le caratteristiche antidetonanti di un carburante su vettura sono state proposte diverse procedure tra cui la richiesta di ottano ( Octane requirement). Questa prova permette di determinare, su una vettura, ...
Dante Giacosa, 2000
4
Speculopoli
In Italia è attualmente disponibile la benzina senza piombo con numero di ottano 95 (detta anche "Eurosuper"), che tutti i paesi dell'Unione europea hanno l' obbligo di adottare. Inoltre in quasi tutta l'Unione esiste la Superplus con numero di ...
Antonio Giangrande
5
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
Combustibili per motori endotermici liquidi • Per convenzione internazionale, il potere indetonante viene espresso col numero di ottano (N.O.) riferito a due idrocarburi aventi proprietà indetonanti contrarie: l'eptano C7H16 e l'isottano C8H18.
Domenico Lucchesi, 1986
6
Castopoli
Inoltre in quasi tutta l'Unione esiste la Superplus con numero di ottano pari a 98, in Italia è adottata solo da alcune aziende, IES, OMV) ed è resa meno inquinante grazie ad alcuni additivi. In Italia è inoltre disponibile benzina con numero di ...
Antonio Giangrande
7
Leggere il mondo oltre le apparenze. Per una didattica dei ...
A questo punto è facile capire che cosa si intende con l'affermazione che una data benzina ha, per esempio, numero di ottano 92; ciò significa che essa si comporta, dal punto di vista della resistenza alla detonazione, come una miscela dei ...
Carlo Fiorentini, 2007
8
Anatomia del corpo humano
L'ottano mujculo,che muoue la gamba. La parte d'aitanti del maggior \\mco,f coperta del tutto . La parte d'aitati del minore, fimi La legatura fra gli due Jlinchi. * j Off' Jl veggono quegli mufeuh , che nella fefta tauola fon notati con la * &co la e  ...
Juan Valverde de Hamusco, 1745
9
Molecole in mostra. La chimica nascosta nella vita quotidiana
Il carburante di riferimento con cui si confrontano tutti gli altri è l'isottano (un idrocarburo Cs liquido) da cui prende il nome il cosiddetto numero di ottano. L' isottano ha, per definizione un numero di ottano pari a 100. Quando il petrolio viene ...
John Emsley, 2004
10
Prodotti energetici. Ambiente e fisco
Reforming Il reforming è il più diffuso ed efficace processo per aumentare il numero di ottano delle benzine di prima distillazione essendo l'unico in grado di produrre basi con numero di ottano (NOR) superiore a 95-96 o addirittura 100.
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2009

用語«OTTANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からottanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il ritorno dell'iniezione d'acqua: dalla pista alla strada
Infatti l'acqua presenta eccellenti caratteristiche antidetonanti e il suo Numero di Ottano è praticamente infinito. BMW afferma che con ... «SicurAUTO.it, 7月 15»
2
Gli americani, pur di consumare meno, pagherebbero molti dollari
... propenso a possedere o noleggiare un veicolo che richieda un più costoso carburante premium, quale la benzina ad alto numero di ottano. «SicurAUTO.it, 6月 15»
3
Chevrolet Corvette C7: più potente e leggera che mai
Era ancora l'epoca delle benzine ad alto numero di ottano, additivate con tetraetile di piombo, e un tale rapporto di compressione non deve ... «AlVolante, 6月 15»
4
200 scienziati lanciano l'allarme sostanze chimiche tossiche
I ricercatori hanno scoperto che due dei prodotti fluorochimici più studiati, il Perfluoro-ottano-sulfonato (PFOS) e l'acido perfluoroottanoico ... «ECPlanet, 5月 15»
5
1944 – 2015 la storia si ripete? Corsi e riscorsi storici
Nella Valle San lazzaro, il cui sbocca a Ponte Lungo, vennero impiantati n° 7 enormi serbatoi di benzina ad alto numero di ottano, quale ... «Manfredonia News, 4月 15»
6
Massimiliano Parodi ha presetato i suoi due libri a Carcare
Ed ecco che le varie frazioni del comune di Pornassio (Ponti di Pornassio, Villa, Ottano, Case Rosse e infine Nava) vengono illustrate e ... «SavonaNews.it, 3月 15»
7
Motori con iniezione ad acqua: dagli aerei alla BMW M4 Safety Car
Quello del metanolo, ad esempio, è di gran lunga superiore a quello della benzina e questo, unitamente all'elevato numero di ottano, ... «Automoto.it, 2月 15»
8
Milano Moda Uomo, il riassunto delle tendenze e la vittoria del …
Gucci e Giorgio Armani nelle loro sfilate hanno giocato molto sull'uso del colore verde tra le sfumature del bosco e dell'ottano, mentre il ... «DaringToDo, 1月 15»
9
Ricerca: da scarti di biomassa profumi e benzina per aerei
Con un catalizzatore hanno poi convertito questi fenoli in carburante ad alto numero di ottano utilizzabile come benzina 'drop-in', in grado cioe' ... «Meteo Web, 12月 14»
10
D'Arrigo: «Benzina e lubrificanti Petronas fondamentali per la vittoria …
È un carburante sofisticatissimo che riesce a bilanciare caratteristiche quali densità di energia, indice di ottano e volatilità, con un riguardo ... «Automoto.it, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ottano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ottano>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA