アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paregorico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPAREGORICOの発音

pa · re · go · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAREGORICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPAREGORICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«paregorico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのparegoricoの定義

辞書のparegoricoの定義は落ち着いています。

La definizione di paregorico nel dizionario è calmante.


イタリア語辞典で«paregorico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAREGORICOと韻を踏むイタリア語の単語


allegorico
al·le·go·ri·co
borico
bo·ri·co
calorico
ca·lo·ri·co
categorico
ca·te·go·ri·co
centro storico
centro storico
dorico
do·ri·co
euforico
eu·fo·ri·co
folclorico
fol·clo·ri·co
fosforico
fo·sfo·ri·co
istorico
istorico
metaforico
me·ta·fo·ri·co
momento storico
momento storico
pittorico
pit·to·ri·co
preistorico
pre·i·sto·ri·co
retorico
re·to·ri·co
semaforico
se·ma·fo·ri·co
solforico
sol·fo·ri·co
storico
sto·ri·co
teorico
te·o·ri·co
torico
to·ri·co

PAREGORICOのように始まるイタリア語の単語

pare
parecchi
parecchio
pareggiabile
pareggiamento
pareggiare
pareggiato
pareggiatore
pareggiatura
pareggio
parelio
paremia
paremiografia
paremiografo
paremiologia
paremiologo
parenchima
parenchimatico
parenchimatoso
parenesi

PAREGORICOのように終わるイタリア語の単語

antistorico
carro allegorico
corico
disforico
fantasmagorico
glicerofosforico
ipercalorico
ipocalorico
madreporico
meteorico
neopitagorico
perclorico
pirosolforico
pitagorico
pletorico
protostorico
psorico
rettorico
rotorico
sporico

イタリア語の同義語辞典にあるparegoricoの類義語と反意語

同義語

«paregorico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAREGORICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paregoricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparegoricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«paregorico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

止痛剂
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

calmante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

paregoric
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शांतिप्रद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صبغة الأفيون الكافورية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

болеутоляющий
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

paregórico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বেদনাহর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

paregoric
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

obat penghilang rasa sakit
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

paregoric
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

パレゴリック
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

진통제
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

paregoric
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

làm dịu bớt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அபினி கலந்த வேதனையைத் தணிக்கும் மருந்து
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

paregoric
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

paregorik
70百万人のスピーカー

イタリア語

paregorico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

paregoric
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

болезаспокійливий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

analgezică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πραϋντικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pijnstillend
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

paregoric
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

paregoric
5百万人のスピーカー

paregoricoの使用傾向

傾向

用語«PAREGORICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«paregorico»の使用頻度を示しています。
paregoricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paregorico»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAREGORICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paregorico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paregorico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、paregoricoに関するニュースでの使用例

例え

«PAREGORICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparegoricoの使いかたを見つけましょう。paregoricoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
25 n r: o o v 0' Elisir paregorico delle Farmacopee inglesi, o Tintura alcolica d' oppio anaciato. Acido benzoic° aubli- uni mato . ..- . . . . dramma; Canfora purificata, grani ventisei; Olio volatile d'anaei, scrupoli due; Alcool a 24°. . . oncie ventitre ...
Jean Louis Alibert, 1817
2
Riflessioni medico-pratiche sopra la Lettera di ... Ignazio ...
Sydenham , il quale .parlando di dare un paregorico alla sera ... atque orgasmi, quer vel tnittffz'ma excitant purgantiam- Wei: to ...consiglio del Sydenham di dare il paregorico alla sera, quando fifoffi* .dato ,il laflîztivo , _è ottimo, e tanto più , se  ...
Paulus Valcarenghi, 1749
3
Di Curzio Sprengel
Di vero, egli ci dice, che per prima operazione prescriveva un salasso, cui faceva praticare ordinariamente alla sera, o in fra la giornata; di notte poi propinava il suo paregorico, che era un medicamento oppiato, e ordinariamente il suo ...
‎1842
4
*Storia della medicina in aggiunta, e continuazione a quella ...
Di vero, egli ci dice, che per prima operazione prescriveva un salasso, cui faceva praticare ordinariamente alla sera, o in fra la giornata; di notte poi propinava il suo paregorico, che era un medicarnento oppiato, e ordinariamente il suo ...
‎1842
5
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
... dell' Huxl1am' d. 156 Errini° 1 9 7 d. d. _ e. 105 -- cantori“? ivi Eruzioni cutanee ' c. 49 ._ dcllo Sylna _ 118 Egthroxylum peruviana": c. 114 ._. paregorico. dfEdimbflrgo. 156. Esantemi. 0«. 49. - paregorlsq dl Londra ivi Escrescenze veneree ...
‎1822
6
Dizzionario della lingua italiana ...
... degli oggetti esterni ; da a priv. , e au<r- Sovo/xa>, sentire, interpostovi li, per eufonia. (Aq) 4 * AN ETICO, Lat. Aneticum. T. di Med. È sinonimo di paregorico o calmante ; epiteto che si può dare ai rimedi buoni per produrre quest' effetto ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
MISTURA GASTRICA ANTIEMETICA (P.F.) Composizione: Colombo tintura p. 10 Belladonna tintura 5 Elisir paregorico 5 Miscelare bene. 20-30 gocce prima dei pasti. Conservare in recipienti adeguati. MISTURA DI RABARBARO E SODA DA  ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
8
Rivista critica di clinica medica. ...
rico la sua precipitabilita in presenza di acqua. I/elixir paregorico come é noto è ' cosi composto nelle farmacopee italiana e francese. _ Estratto d'oppio gr. 3, acido benzoi.co gr. 3, canfora gr. 2, olio essenziale di anici gr. 3, alcool a 60° gr. 650.
‎1922
9
Istituzioni di medicina pratica di G. B. Borsieri di ...
Il perchè in questi d'uop'è da consimili medicamenti astenersi, di buona voglia consentendone anche 'i loro sostenitori (c, - I). ' ' (a) Simson stesso, che male sente di ogni paregorico , nella grande veglia però , o nell''insopportabile prurito,  ...
‎1828
10
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
Il mc simo uso dell'elisir paregorico di ndra . Elisir paregorico di Londra . #. Acido benzoico sublimato . . Zafferano. . . . Olio essenziale d'anaci , mezza dramma ; Estratto secco d' oppio. due drammc; Ammoniaca , una lìlbra e mezzo; Fate ...
Alibert (Jean Louis), 1822

参照
« EDUCALINGO. Paregorico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/paregorico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z