アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peeling"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPEELINGの発音

peeling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEELINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPEELINGはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«peeling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スクラブ

Gommage

ゴマージュまたはスクラブまたはスクラビングは、顔面に最も影響を与える審美的な治療のタイプを示すために英語で使用される用語であり、表皮の剥離を目的としています。 それは本質的に死んだ細胞の浅い層と肌に経時的に蓄積する汚れを取り除くことから成っています。 したがって、それは組織の酸素供給、皮膚の再生を促進し、いわゆる毛髪の化身を防止する。 Gommage o scrub o scrubbing è un termine della lingua inglese utilizzato per indicare un tipo di trattamento estetico che interessa per lo più il viso e finalizzato alla esfoliazione dell'epidermide. Consiste in sostanza nella rimozione di quello strato superficiale di cellule morte e sporcizia che viene ad accumularsi col tempo sulla pelle. Esso favorisce pertanto l'ossigenazione dei tessuti, il rinnovamento della cute e previene il cosiddetto “incarnimento” dei peli.

イタリア語辞典でのpeelingの定義

辞書の剥離の定義は、表皮の表層の除去からなる美容外科手術である。 死んだ細胞を取り除き、肌に新鮮さを取り戻すために使用します。

La definizione di peeling nel dizionario è intervento cosmetico consistente nell'asportazione degli strati superficiali dell'epidermide spec. del volto, per eliminare le cellule morte e ridare freschezza alla pelle.

イタリア語辞典で«peeling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEELINGと韻を踏むイタリア語の単語


Riesling
Riesling
billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
dribbling
dribbling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
seedling
seedling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
wrestling
wrestling

PEELINGのように始まるイタリア語の単語

pedone
pedopornografia
pedopornografico
pedota
peduccio
pedula
pedule
peduncolare
peduncolato
peduncolo
peepshow
peer to peer
pefezionismo
pegamoide
pegano
pegaseo
peggio
peggio per te
peggioramento
peggiorare

PEELINGのように終わるイタリア語の単語

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
shearling
soling
twirling
upwelling
yearling

イタリア語の同義語辞典にあるpeelingの類義語と反意語

同義語

«peeling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEELINGの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peelingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpeelingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«peeling»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

去皮
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

descamación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

peeling
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छाल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تقشير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шелушение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

descamação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পিলিং
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

peeling
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mengelupas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Peeling
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ピーリング
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

필링
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

peeling
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

peeling
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உரித்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पापुद्रा काढणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

peeling
70百万人のスピーカー

イタリア語

peeling
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

peeling
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лущення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

exfoliere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ξεφλούδισμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

peeling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

peeling
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

peeling
5百万人のスピーカー

peelingの使用傾向

傾向

用語«PEELING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«peeling»の使用頻度を示しています。
peelingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peeling»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEELING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peeling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peeling»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、peelingに関するニュースでの使用例

例え

«PEELING»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpeelingの使いかたを見つけましょう。peelingに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
Le concentrazioni utilizzate, variabili dal 40 al 70%, sotto forma di soluzioni o gel, consentono peeling modulabili, più o meno profondi. L'acidità della molecola ne influenza l'assorbimento e gli effetti collaterali: pertanto le nuove formulazioni, ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
2
Dermatologia cosmetologica
danneggiamento degli strati epidermici in maniera più o meno forte, potendo giungere fino al derma. La finalità dei peeling è quella di indurre una reazione esfoliativa più o meno marcata e il successivo processo di rigenerazione tessutale.
Leonardo Celleno, 2008
3
Vis à vis. I trattamenti per illuminare la pelle e ...
peeling leggero al derma papillare: 3-4 strati 15% o 2 strati 20% con tinta blu scura uniforme e frosting a fondo rosa. Come si procede: il trattamento completo dura 20-30 minuti. Al termine il paziente avrà una colorazione blu di forte intensità ...
M. Angela Masino, 2001
4
Come mantenere sana e bella la pelle
Trattamenti chimici - peeling Tra i trattamenti chimici merita di essere definito il peeling chimico. Ma che cos'è un peeling? Per definire una delle più diffuse tecniche dermocosmetiche dovremo tradurre il verbo "to peel" che in italiano significa ...
Sonia Dietrich, 2001
5
Dizionario di dermocosmesi. 1250 termini inglese-italiano e ...
Il peeling si distingue in superficiale, medio e profondo. Il peeling superficiale ( superficial peeling) può essere ottenuto con preparati come: la formula di Jessner, gli α-idrossiacidi, tretinoina, CO2. Le indicazioni di un peeling superficiale sono: ...
Pasquina Fracassi, Maria Silvia Marottoli, 2006
6
Estetista fai-da-te. Bellissime con pochi euro: Come ...
Peeling del viso: via le cellule morte Il peeling ha un'importanza fondamentale nella cura della pelle del viso: dopo questo trattamento l'epidermide è morbida, vellutata e luminosa. E noi ci sentiamo come la regina Cleopatra, che in fatto di ...
Valentina Mosco, 2012
7
Elegante Sempre
Il peeling stimola la pelle a rinnovarsi e schiarisce l'epidermide rendendola luminosa. Non usate mai peeling molto abrasivi che contengano noccioli di albicocca tritati, è preferibile applicare peeling leggeri. Il peeling dovrà essere cremoso al ...
Flaminia Boero, 2011
8
L' Estetista
Mary M. Cosa serve in questa lezione: - Acqua di rose - Un peeling in crema o in polvere - Una ciotolina non metallica - Un pennello di setola - Acqua - Una spugna per la rimozione - Del cotone ...
Mary M., 2010
9
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Profondità della distruzione dei vari agenti per il peeling. Tecnica Prima di effettuare un peeling TCA è importanteincontrarsicon il pazienteper discutere del procedimento, dei vari rischi, dei benefici,dellealternative, delle complicazioni e delle ...
Sherrel J. Aston, 2003
10
Dieci segreti per rimanere giovani
Molti di voi avranno sentito parlare del peeling. Il peeling chimico è il trattamento con il quale vengono tolti gli strati superficiali della pelle mediante agenti chimici. L'effetto ottenuto è il ringiovanimento ed è l'unico trattamento dove i composti ...
Alessandro Piana, Alessandro Piana De Angelis, 2013

用語«PEELING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeelingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Macchie solari: rimedi dal dermatologo
Si va dai peeling a base di acido tricloracetico a bassa concentrazione o di acido glicolico, oppure con acido piruvico o retinoico, a diversi tipi ... «marieclaire.it, 7月 15»
2
Cose da fare e da non fare prima di esporsi al sole
... uniforme, omogenea e duratura la prima cosa da fare è eliminare le cellule morte e liberare i pori dell'epidermide. Come? Scrub, gommage e peeling. «alfemminile.com, 7月 15»
3
Fanghi e argille tra le Tre Cime
Chi sceglie di far seguire al peeling il massaggio agli oli essenziali, godrà anche di un effetto rinfrescante e rinvigorente che lascerà la pelle ... «La Stampa, 7月 15»
4
Rughe: trattamenti, rimedi naturali e prevenzione
Peeling chimico. Si tratta dell'applicazione di un acido che utilizzato nelle zone interessate brucia lo strato esterno della pelle. Con questo ... «Vitadidonna, 7月 15»
5
IL LUSSO ITALIANO TARGATO BELMOND
Il trattamento lenitivo di 80 minuti comprende un pediluvio con un sapone all'anice stellato, un peeling per la pulizia del corpo con pomice ... «L'Occhio Che, 7月 15»
6
Piedi bellissimi: 5 veloci consigli (+ uno) pedicure per averli facilmente
Nel kit anche una testina esfoliante e tre soin: Pedi-Buff, esfoliante, Pedi-Balm, balsamo idratante, e Pedi-Boost, peeling rigenerante. Estetica ... «Elle, 7月 15»
7
Beauty routine da spiaggia: 10 cose da sapere
Se al rientro delle vacanze non avete un colorito omogeneo potete optare per un peeling delicato. In presenza di eritemi però è meglio ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
8
Pensavi fosse il Mare, invece era il Wellness
... offre il Boutique Hotel San Rocco che la famiglia Fernetich cura con grande attenzione tra piscine e sauna, massaggi e peeling, e trattamenti ... «GoGo Terme, 7月 15»
9
Smagliature: rimedi e prevenzione
Come prevenire le smagliature o contrastarle con laser, peeling o ... naturale dello strato corneo e peeling profondi che creano necrosi e ... «marieclaire.it, 7月 15»
10
Bolzano e dintorni a tutto benessere con mela, cioccolato e prodotti …
Il percorso benessere inizia con un peeling miele e noci (tutto naturale e biologico) che rimuove delicatamente le cellule morte della pelle, cui ... «Quotidiano.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Peeling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/peeling>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z