アプリをダウンロードする
educalingo
perditore

"perditore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPERDITOREの発音

per · di · to · re


PERDITOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERDITOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのperditoreの定義

辞書の敗者の定義は、戦争、レース、シムの敗者です。 敗者はまた敗者であり、廃棄物です:p。 遺産の


PERDITOREと韻を踏むイタリア語の単語

assortitore · auditore · compositore · conoscitore · contenitore · convertitore · editore · fornitore · genitore · imprenditore · inceneritore · invertitore · monitore · pulitore · ripetitore · rivenditore · servitore · tornitore · venditore · vincitore

PERDITOREのように始まるイタリア語の単語

perdiana · perdibile · perdifiato · perdigiorno · perdimento · perdina · perdinci · perdincibacco · perdindir · perdindirindina · perdio · perdita · perdita di contatto · perdita di memoria · perdita di tempo · perditempo · perdizione · perdonabile · perdonamento · perdonanza

PERDITOREのように終わるイタリア語の単語

bevitore · bollitore · debitore · demolitore · espositore · feditore · guarnitore · inquisitore · intenditore · investitore · provveditore · ricetrasmettitore · ricevitore · ripartitore · sbattitore · sostenitore · tenditore · tessitore · trasmettitore · uditore

イタリア語の同義語辞典にあるperditoreの類義語と反意語

同義語

«perditore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERDITOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perditoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperditoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«perditore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

失去
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

perder
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

losing
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فقدان
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

проигрыш
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

perder
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতিকারক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

perdant
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kehilangan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

verlieren
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

負け
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rusak
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mất
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

இழந்து
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तोट्याचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kaybetme
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

perditore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

utraty
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

програш
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

care pierde
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χάνουν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verloor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

förlora
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

å miste
5百万人のスピーカー

perditoreの使用傾向

傾向

用語«PERDITORE»の使用傾向

perditoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perditore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、perditoreに関するニュースでの使用例

例え

«PERDITORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperditoreの使いかたを見つけましょう。perditoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Segua quella macchina
Perché io, Fina, ho una caratteristica: loro non lo sanno, ma io sono indistruttibile. E sai perché? Perché sono il più grande perditore di tutti i tempi. Ho perso sempre tutto: due guerre mondiali... un impero coloniale... otto - dico otto - campionati ...
Enrico Giacovelli, 2001
2
Opere del P. Cesare Calino ...: tomo secondo, che contiene ...
Leff. DeLugo&f.) nell'infegnare in tre cafi il Vincitore del giuoco effere obbligato a re- ftituire l'acquido di fua vittoria: Primo quando vince ciò , che non potè vaii alienare validamente dal perditore . Secondo , quando il perditore fu tirato al giuoco ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1759
3
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Vit. SS. Pad. Tu perditore di castitade, e spirto di fornicazione la conserveresti. Serm. S. Ag. Ed io, ti risponde ecc., non sarò perditore del peccatore, ma liberalore. Rim. ani. P. N. Arn'g. Baldon. Che giammai perditore Non fu di sua intendanza.
Vincenzo Monti, 1829
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. PERDITORE. Che perde. Lat. Perditor. Vit. SS. Pad. Tu perditore di castitade , e spirto di fornicazione la conserveresti. Serm. S. Ag. Ed io , ti risponde ecc. non sarò perditore del peccatore, ma liberatore. Bim. aut. P. N. Arrig.
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
VOCABOLARIO. PERDITORE. Che perde. Lat. Pcrditor. Vit. SS, Pad. Tu perditore di castitade , e spirto di fornicazione la conserveresti. Serra. S. Ag. Ed io, ti risponde ecc. non sarò perditore del peccatore, ma liberatore. Rim. ant. P. N.Arrig .
Vincenzo Monti, 1824
6
"Uffa, sono un perditore": Eliminazione nei giochi motori : ...
Lo scopo della mia ricerca consiste nel verificare lo stato emotivo di sedici bambini (otto del 2° livello e otto del 3°) confrontati con giochi motori che hanno una logica interna che prevede l'eliminazione.
Verena Freti, 2010
7
Lezioni teologiche, e morali sopra il giuoco
Al padron , s'ei m' é noto , o pHre al perditore , da cui X ò vinta ? Rispondo : 0 voi sapevate quella essere cosa rubata , e soste giuocatore di mala sede , e allora il contratto del giuoco su in valido;nulIa vinceste legittimamente , e la restituzione ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1725
8
Opera nova ... de l'arte de l'Armi
per quefto douea efsere declamo per lo iudice lui efsere vinato* re,laitro anchora replicaua che nó doueua efsere perditore,per hauere cóbat* luto ad tutta oltranza ,p caufa de honore efsendorenótiata la prima querella iniufta dal fuo inimico ...
Achille Marozzo, 1550
9
Lezini teologiche, e morali sopra il giuoco
Ma qui chiedercte : a chi devo reftituire r1 AI padrón, s'ei m'è noto , о pure al perditore, dacui l'hb vinta? Riipon- do: o voifapevatequella eísere cofa ru- bata , e forte giuocatore di mala fede , e allorail contratto delgíuoco fu in valido; nulla ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1720
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
PERDITORE. Che perde. Lai. Perdilor. V'it. SS. Pad. Tu perditore di castitade, e spirto di fornicazione la conserveresti. Serm. S. Ag. Ed io,ti risponde ecc., non sarò perditore del peccatore, ma liberatore. Rim. aut. P. N. Arrig. Boldon.
‎1838

用語«PERDITORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperditoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IL MITICO RITORNO, FANTOZZI SBARCA SUI FUMETTI: ''IL …
... sta iniziando a mostrare la coda, ecco che Fantozzi, il perditore per antonomasia, può finalmente perdere anche il suo primato di perdente. «Abruzzoweb.it, 1月 15»
2
Scisciano. Prevenzione, filo conduttore al Convegno “L'Amore …
Sii è soffermata sul grado di empatia perditore di violenza e stalking. Nell'uso comune, empatia è l'attitudine a offrire la propria attenzione per ... «Scisciano Notizie, 9月 14»
3
Riecco la Fortitudo: l'entusiasmo per una storia da ricostruire
Perché io, Pina, ho una caratteristica: loro non lo sanno, ma io sono indistruttibile, e sai perché? Perché sono il più grande perditore di tutti i ... «Basketinside, 10月 13»
4
Riforma della giustizia, la nuova Leva
... nonché di perditore di tutte le elezioni a cui abbia partecipato nella sua breve vita. Uno dice: almeno è avvocato, qualcosa di giustizia capirà. «Il Fatto Quotidiano, 8月 13»
5
HOMEPAGE > Firenze > Calciomercato Fiorentina, Gomez dice no …
Non è stato certo il caso di Berbatov, perditore di aerei e di faccia dopo esserci accordato con la Fiorentina, ma nel caso di Gomez la speranza ... «La Nazione, 7月 13»
6
Fiorentina, la sorpresa di Pasqua è amara
L'assenza di Borja si rivela un clamoroso deficit e in avanti manca la brillantezza, Ljajic torna nella versione perditore di palloni e Jovetic _ ... «La Nazione, 3月 13»
7
Paolo Villaggio, 80 anni di comica saggezza
Perché sono il più grande perditore di tutti i tempi. Ho perso sempre tutto", dice Villaggio in Fantozzi contro tutti. Il che insegna un'altra cosa ... «Sky.it, 11月 12»
8
Quando cuore di pugile vuol dire coraggio
Che si parli di Muhammad Alì o Rocky Marciano, di un journeyman (un perditore) o un Jake La Motta che talvolta perdeva per conto di. «il Giornale, 10月 12»
9
J-Ax, il rapper arrabbiato, ora cita Morandi: «Ma a Sanremo mai»
Solo dopo ho scoperto Guccini, un rapper che ha studiato». Quanto a Fantozzi, il disco si apre con uno sfogo del «più grande perditore di tutti i ... «Corriere della Sera, 9月 11»
10
Miopia critica (Remix 98/00) — 5
... tanto Fantozzi (e cito disordinatamente a memoria) si ritiene indistruttibile perché è il più grande perditore di tutti i tempi. Ha perso due guerre ... «Carmilla, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Perditore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/perditore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA