アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"praticone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRATICONEの発音

pra · ti · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRATICONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRATICONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«praticone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpraticoneの定義

辞書のpraticoneの定義は "pràtico"の それはまた、適切な理論的準備なしに、貿易、職業、練習によってのみ活動する人でもあります。

La definizione di praticone nel dizionario è accr. di “pràtico”. Praticone è anche chi esercita un mestiere, una professione, un'attività solo in virtù della pratica, senza un'adeguata preparazione teorica.


イタリア語辞典で«praticone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRATICONEと韻を踏むイタリア語の単語


bicone
bi·co·ne
criticone
cri·ti·co·ne
dimenticone
di·men·ti·co·ne
elicone
e·li·co·ne
fabbricone
fab·bri·co·ne
fantasticone
fan·ta·sti·co·ne
formicone
for·mi·co·ne
luccicone
luc·ci·co·ne
medicone
me·di·co·ne
mozzicone
moz·zi·co·ne
pateticone
pa·te·ti·co·ne
perticone
per·ti·co·ne
pizzicone
pizzicone
salicone
sa·li·co·ne
silicone
si·li·co·ne
simpaticone
sim·pa·ti·co·ne
tatticone
tat·ti·co·ne
tossicone
tos·si·co·ne
trafficone
traf·fi·co·ne
zoticone
zoticone

PRATICONEのように始まるイタリア語の単語

pratica
praticabile
praticabilità
praticabilmente
praticaccia
praticale
praticamente
praticantato
praticante
praticare
praticarsi
pratiche
praticismo
praticità
pratico
praticolo
praticoltura
praticona
pratile
pratio

PRATICONEのように終わるイタリア語の単語

balcone
barbicone
barcone
bellicone
biascicone
brancicone
ceppicone
ciampicone
ciancicone
falcone
faticone
inciampicone
moccicone
piaccicone
politicone
rampicone
sbrancicone
sgrammaticone
strascicone
zircone

イタリア語の同義語辞典にあるpraticoneの類義語と反意語

同義語

«praticone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRATICONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語praticoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpraticoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«praticone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

praticone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

praticone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

praticone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

praticone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

praticone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

praticone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

praticone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

praticone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

praticone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

praticone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

praticone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

praticone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

praticone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

praticone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

praticone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

praticone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

praticone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

praticone
70百万人のスピーカー

イタリア語

praticone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

praticone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

praticone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

praticone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

praticone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

praticone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

praticone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

praticone
5百万人のスピーカー

praticoneの使用傾向

傾向

用語«PRATICONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«praticone»の使用頻度を示しています。
praticoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«praticone»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRATICONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«praticone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«praticone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、praticoneに関するニュースでの使用例

例え

«PRATICONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpraticoneの使いかたを見つけましょう。praticoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il computista perfetto o sia La scienza del conteggiare ...
re due altri Mercanti cedere al praticone -3 dei loro rtspettivi guadagni. ... e queste seste parti e' aggiugneranno poi al capita.le del praticone; questa somma sarà l' antecedente pel praticone, ;ed i rispettivi residui degli altri due capitali scemati, ...
Felice Mora, 1786
2
Il computista perfetto o sia la scienza del conteggiare: ...
Onde fi deve concludere effere aliai più difficile l' intendere la dimanda, che il dare la foluzio- ne , poiché, divifo il comune guadagno in parti proporzionali in ragion femplice dei rifpettivi capitali, dovranno ì due altri Mercanti cedere al praticone ...
Felice di Mora, 1786
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Che ha gran pratica. Praticone. Bjenv. Cell. Vit. 3. 269. Questo fu ua valente praticone. PRECAUZIONE, svst. femm. Cautela Precauzione. PRECIPITARE, verb.att. Mandare in precipizio, 0 in eslcrminio , Guastare, Rompere. Rovinare, Ruinare.
Basilio Puoti (marchese), 1841
4
La vita di (Benvenuto Cellini) scritta da lui medesimo: per ...
Questo era un bonissimo praticone, s e molto uomo dabbene, altiero e libero in ogni cosa sua. Mio padre non volse che lui mi dessi salario come si usa agli altri fattori, s acciò che, da poi che volontaria io pigliavo a fare tale arte, io mi potessi ...
Benvenuto Cellini, 1852
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Praticone. Benv. Cell. Vii. 3. 269. Questo fu un valente praticone. PRECAUZIONE , s. f. Cautela: Precauzione. PRECIPITARE, M. Mandare in pre« cipizió, o in esterminìo, Guastai *» Rompere. Rovinare, Iìuin.me. § it Pbecipitarsi ,.rifl. Cadere ro- ...
Basilio Puoti, 1850
6
I trattati dell'oreficeria e della scultura: Novamente messi ...
Praticone. « Questo uomo (Antonio di Salvi) fu un valente praticone nelle cose delle grosserie ; e morì vecchissimo. » 4 \ . — Vedi Lavorare di grosseria. Professione. « Questo uomo da bene (Salvestro del Lavacchio) non faceva altra  ...
Benvenuto Cellini, 1857
7
Vocabulario Domestico
Pratico. PRATTICONE. nm'e. nasca. Che ha gran pratica. Praticone. Benv. Cene. Vrr. 3. 269. Questo fu un valente praticone. PRECAUZIONE. snsw. rum. Cautcla. Precauzione. PRECiPITAKE. VERB.ATT. fllofldafe in precipizio, o in esterminio, ...
‎1850
8
Trattati dell'oreficeria e della scultura...discorsi, ...
Praticone. « Questo uomo (Antonio di Salvi) fu un valente praticone nelle cose delle grosserie ; e morì vecchissimo. » 4 4 . — Vedi Lavorare di grosseria. Professione. « Questo uomo da bene (Salvestro del Lavacchio) non faceva altra  ...
Benvenuto Cellini, 1857
9
L'ultimo segreto di Tesla
L'uomo aveva in effetti definito Thomas AlvaEdison «il costruttoredella prima lampadinadavvero funzionante», un mero praticone nel campo dell'energia generata. Un praticone. Edisonavvertì unafitta allostomaco. Il dolore lo attraversò come ...
Anthony Flacco, 2012
10
Per una storia delle malattie
Vero è che la premura delle praticone, la loro frequente incapacità di condurre a termine un parto anormale possono portare alla morte del bambino ed alla mutilazione della madre. Il fatto in sé non è, ahimé, nuovo, ma l'idea che ci si fa ormai ...
Jacques Le Goff, Jean-Charles Sournia, 1986

用語«PRATICONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpraticoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CIRO BORRIELLO, ASSESSORE ALLO SPORT: DOMANI VERTICE …
Il discorso sul centrodestra napoletano parte allora proprio da Lettieri. L'intesa con la Lega? Berlusconi è un praticone, non ama Salvini ma gli ... «Scisciano Notizie, 6月 15»
2
Ad essere impresentabile non è De Luca… è il Pd
... loro sono uomini d'azione, non di cultura e ci tengono a rimarcarlo in ogni occasione, facendo sfoggio del loro spirito praticone e del fastidio ... «AgoraVox Italia, 6月 15»
3
Comma 566: il pensiero di Aviano Rossi, infermiere, dirigente …
... per vedersi spesso guidati funzionalmente dal praticone che non si sarà impegnato nello studio, ma che la strada per far carriera l'ha trovata. «InfermieristicaMente, 6月 15»
4
Dieta del “praticone”? No grazie! ANDID (Associazione Nazionale …
Promuovere una corretta alimentazione tra gli sportivi riducendo il rischio di diete inappropriate, consigli sbagliati e danni per la salute. «Positanonews, 5月 15»
5
Troppi medici tra i docenti dei corsi di laurea infermieristica
... che lui sembra ritenere un “praticone” gravemente impreparato dal punto di vista teorico, è richiesta una attività di controllo sulle prescrizioni ... «Quotidiano Sanità, 4月 15»
6
The Avengers 2 al cinema: quale supereroe siete
Rampollo di una dinastia del Nord, Thor è un praticone, poco propenso a poesie e metafore. Solido e determinato, preferisce risolvere le cose ... «Grazia.it, 4月 15»
7
Autismo: 2 aprile, giornata mondiale della consapevolezza
... di mamme colpevoli, di diete che guariscono, di cure sciamaniche e viaggi della speranza dal praticone di turno che promette miracoli. «Radio 24, 4月 15»
8
INCHIESTA Il Cara di Mineo prima di Cantone. Quando per l …
Ma, insomma, questo è cercare il pelo nell'uovo: lui è un praticone, simpatico pure e di compagnia, mica un professorone. Eppure Luca ... «AgoraVox Italia, 3月 15»
9
L'erede di Bernini: 'Un colpo al cuore, sono dei vandali vergognosi'
Ma non si trattò, in quel caso, di un figlio praticone, quasi un apprendista che dà qualche ultimo ritocco.”Con ciò, Fabiano Forti Bernini vuole ... «Futuro Quotidiano, 2月 15»
10
“Nati in casa”, lunedì 20 ottobre al Teatro Morlacchi
... uso del forcipe appreso su un manichino, fatti e misfatti di medici e ostetriche, praticone e mammane, quando nascere in casa era la norma. «Umbria Journal il sito degli umbri, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Praticone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/praticone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z