アプリをダウンロードする
educalingo
querulomane

"querulomane"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でQUERULOMANEの発音

que · ru · lo · ma · ne


QUERULOMANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUERULOMANEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのquerulomaneの定義

辞書のクエルロマンの定義は、クエルクロマン症の影響を受ける人です。


QUERULOMANEと韻を踏むイタリア語の単語

anglomane · bibliomane · cleptomane · cocainomane · dipsomane · eroinomane · erotomane · gallomane · grafomane · ippomane · megalomane · melomane · mitomane · monomane · musicomane · narcomane · ninfomane · petomane · piromane · tossicomane

QUERULOMANEのように始まるイタリア語の単語

quercitrone · querela · querelabile · querelante · querelare · querelarsi · querelato · querelatore · querelatorio · querelle · querelomane · querelomania · quereloso · querente · querimonia · querimonie · Quersprung · querulo · querulomania · query

QUERULOMANEのように終わるイタリア語の単語

asplenio tricomane · bimane · cane · cellophane · chicane · dimane · eteromane · giovane · grane · il giovane · immane · mane · morfinomane · oppiomane · pane · quadrumane · querelomane · risorse umane · stamane · tostapane

イタリア語の同義語辞典にあるquerulomaneの類義語と反意語

同義語

«querulomane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

QUERULOMANEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語querulomaneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquerulomaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«querulomane»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

querulomane
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

querulomane
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

querulomane
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

querulomane
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

querulomane
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

querulomane
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

querulomane
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

querulomane
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

querulomane
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

querulomane
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

querulomane
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

querulomane
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

querulomane
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

querulomane
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

querulomane
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

querulomane
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

querulomane
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

querulomane
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

querulomane
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

querulomane
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

querulomane
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

querulomane
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

querulomane
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

querulomane
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

querulomane
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

querulomane
5百万人のスピーカー

querulomaneの使用傾向

傾向

用語«QUERULOMANE»の使用傾向

querulomaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«querulomane»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、querulomaneに関するニュースでの使用例

例え

«QUERULOMANE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquerulomaneの使いかたを見つけましょう。querulomaneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tana libero tutti. Storie di vita in un centro di salute ...
7. Il. caso. di. Renato,. il. querulomane. Alla presentazione di questo caso ritengo opportuno premettere una riflessione sui punti focali della manifestazione della psicopatologia del paziente. Da una parte, egli aveva continui conflitti con ...
Giuseppe Berti Ceroni, Giulia Grava, 2013
2
Minori in giudizio. La convenzione di Strasburgo
Il querulomane è infatti un individuo che coltivando «l'ideale astratto di una zona libera da conflitti», è convinto che «il diritto deve sloggiare il pensiero»: <<questo non funziona, quello funzional». Il querulomane è colui che ha prescelto come ...
Giulia Contri, 2012
3
Diari e lettere
drammaturgo, autore, fra l'altro del dramma in cinque atti La donna diavolo (Der Weibsteufel), 1915. Querulomane: Hermann Bahr (1863-1934), scrittore, animatore sul finire dell'Ottocento del gruppo della "Giovane Vienna," autore, fra l 'altro, ...
Arthur Schnitzler, Giuseppe Farese, 2006
4
Rubrica di psicologia della vita quotidiana
Contri aveva individuato nel querulomane la patologia che viveva di diritto. È il confronto fra la patologia clinica e quella non clinica che fa capire che la perversione è la falsa forma di guarigione dalla nevrosi. Nelle neuropsicosi da offesa la ...
5
Giornale di psichiatria e di neuropatologia
La sindrome da molto tempo è, oramai, bene definita ed immutata: l' inferma è una querulomane, si lamenta di mali trattamenti immaginari; dice che non mangia ed invece, nascostamente, divora addirittura il cibo ; accusa malate ed infermiere ...
‎1914
6
Pericolosità del malato di mente
... paranoidi), ed agli stati paranoicali non schizofrenici (in particolare il delirio querulomane e quello erotomane), anche se non sono da escludersi altre tipologie diagnostiche. Le dinamiche psicologiche che si creano fra paziente e terapeuta, ...
Volfango Lusetti, 2013
7
Fritz Perls a Berlino 1893-1933. Espressionismo, ...
... che chiamava i “veri oppressori dell'unicità” (in Schuhmann, ivi, p. 248). In una delle sue satire, egli fece dire ad uno psicoanalista freudiano che avrebbe potuto “smascherare ogni rivoluzionario come querulomane, se solo fosse rimasto in ...
Bernd Bocian, 2012
8
Il circuito della sofferenza. Uno studio evoluzionistico ...
... G.L.C. D'alfonso, D. Darwin, C. Darwinismo neurale Dawkins, R Deinonychus Delirio Delirio “dei sensitivi” Delirio di negazione Delirio erotomane Delirio querulomane De Martino, E. Demenza Dennett D. Depersonalizzazione Depressione ...
Volfango Lusetti, 2011
9
L'amministrazione di sostegno. Motivi ispiratori e ...
... più volte fatto visita al sig. Xx e riferito della situazione conflittuale in essere rispetto ai familiari, ritiene che lo stesso presenti "un'involuzione senile parafisiologica con sviluppo di tematiche rivendicative a sfondo querulomane e persecutorio ...
Paolo Cendon, 2009
10
Il complesso di Telemaco: Genitori e figli dopo il tramonto ...
Nelle pagine che seguono cercheremo di mostrare come il complesso diTelemaco si configuri quale possibilechiavedi lettura per intendere ildisagio ipermoderno della giovinezza. Diversamente dal querulomane, che vorrebbe usare la.
Massimo Recalcati, 2013

用語«QUERULOMANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquerulomaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solidarietà anche dall'estero allo psichiatra lucchese ferito dall'ex …
Il fanatico della propria persona, come il querulomane, combatte per il suo diritto reale o presunto, il fanatico dell'idea combatte per il suo ... «La Gazzetta di Lucca, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Querulomane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/querulomane>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA