アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"raffreddatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAFFREDDATOREの発音

raf · fred · da · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAFFREDDATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAFFREDDATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«raffreddatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのraffreddatoreの定義

辞書のクーラーの最初の定義は、それが冷えることです。 クーラーのもう一つの定義は誰が冷えるかです。 クーラーはまた鋳物であり、金属の凝固をより速くするための形の金属部分が挿入されています。

La prima definizione di raffreddatore nel dizionario è che raffredda. Altra definizione di raffreddatore è chi raffredda. Raffreddatore è anche in fonderia, parte metallica inserita in una forma per rendere più rapida la solidificazione del metallo.


イタリア語辞典で«raffreddatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAFFREDDATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

RAFFREDDATOREのように始まるイタリア語の単語

raffratellare
raffreddamento
raffreddare
raffreddarsi
raffreddato
raffreddatura
raffreddore
raffrenabile
raffrenamento
raffrenare
raffrenativo
raffrenatore
raffrescamento
raffrescare
raffrescata
raffrettare
raffrontabile
raffrontamento
raffrontare
raffrontatore

RAFFREDDATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるraffreddatoreの類義語と反意語

同義語

«raffreddatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAFFREDDATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語raffreddatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのraffreddatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«raffreddatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

冷却器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

enfriador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cooler
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कूलर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المبرد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

охладитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

refrigerador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শীতল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

glacière
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sejuk
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kühler
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

クーラー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

냉각기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

adhem
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mát
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குளிரான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

थंड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soğutucu
70百万人のスピーカー

イタリア語

raffreddatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

chłodnica
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

охолоджувач
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

răcitor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ψυγείο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

koeler
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

svalare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kulere
5百万人のスピーカー

raffreddatoreの使用傾向

傾向

用語«RAFFREDDATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«raffreddatore»の使用頻度を示しています。
raffreddatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raffreddatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAFFREDDATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«raffreddatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«raffreddatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、raffreddatoreに関するニュースでの使用例

例え

«RAFFREDDATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からraffreddatoreの使いかたを見つけましょう。raffreddatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Progettazione di impianti industriali chimici e alimentari
12 - Raffreddatore (Quench Cooler) Questo studio, illustra il progetto di un raffreddatore "quench" applicabile a qualsiasi reazione veloce che prosegue anche durante il processo di "quenching" a valle del reattore. Nel caso qui trattato la ...
Gianfranco Guerreri, Howard F. Rase, 2008
2
Il politecnico - Giornale dell'ingegnere architetto civile ...
Pel primo sistema il raffreddatore di un apparecchio .Carré sarebbe collocato nel magazzeno, ed ivi si produrrebbe una ventilazione coi metodi ordinari. Nel secondo sistema la ventilazione sarebbe prodotta mediante un ventilatore. Tanto pel ...
‎1869
3
Manuale della refrigerazione industriale
Nei ricevitori di entrambi i sistemi a termosifone mostrati nelle figure 5.23 e 5.24, l 'attacco di uscita della linea che porta il liquido dal ricevitore allo scambiatore- raffreddatore dell'olio è sistemato in posizione più bassa rispetto a quello della ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
4
Manuale dell'ingegnere meccanico
Raffreddatore estemo Materozza cieca Direzionamento della solidificazione con aggiunta di sovrametalli Soprametallo aggiunto per favorire la solidificazione direzionale Fig. 10.72 Metodi per ottenere la solidificazione direzionale: uso di ...
Pierangelo Andreini, 2002
5
Manuale dell'installatore frigorista
Per evitare una circostanza del genere è sempre previsto un raffreddatore d'olio del carter, spesso servito dal fluido frigorigeno o, in alternativa, attraversato da una derivazione del circuito di raffreddamento del condensatore.
Rolf Seidel, Hugo Noack, U. Stefanutti, 2004
6
Manuale degli impianti per l’industria
... consumi dei due impianti. a) Impianto di trattamento mediante raffreddamento e condensazione • Determinazione delle caratteristiche dell'aria all'uscita del pre -raffreddatore (temperatura di condensazione) in funzione dell'umidità assoluta ...
Vittorio Olivari
7
Rivista aeronautica
e cioè di 0,07 millimetri. La seguente tabella dà i pesi comparati di un raffreddatore di rame ed uno di metallo leggero. FIO. 6 QUESTO TIPO DI RAFFREDDATORE DA ALT! VALORI PER I.A PERDITA DI PRESSIONE Raffreddatore per alta ...
‎1943
8
Rivista tecnica d'elettricità e delle invenzioni
344 Un dispositivo di raffreddamento per trasformatori 344 Nuovo limitatore di intensità 300 Trasporto di energia elettrica 364 Il controllo delle terre negli impianti elettrici (Ing. V. Barassi) .375 Filtro raffreddatore Sturtevant per turbo- generatori ...
‎1914
9
Il condizionamento dell'aria
2 Si intende il ventilatore della torre di raffreddamento o del raffreddatore di glicole. = Si intende la pompa del circuito di raffreddamento dei condensatori. può essere analizzato sotto l'aspetto dei tempi (in percentuale sul tempo di ...
Antonio Briganti, 1994
10
ABC dell'elettrotecnica e della illuminazione
In queste lampade, fino a che la tensione non arriva ad un certo valore +A Elettrodi -C a) Metallo argentato /(\r\ funzione anche di raffreddatore) Ossido di rame Rame Corrente inversa b) Fig. 13.7 - Raddrizzatori ad ossido di rame: o) ...
Luigi Morati, 1999

用語«RAFFREDDATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からraffreddatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nel futuro c'è Webb
Un raffreddatore criogenico (cryocooler) sviluppato appositamente per JWST consentirà allo strumento di raggiungere tale temperatura. Inoltre ... «Media Inaf, 4月 15»
2
Sapphire presenta la nuova scheda video AMD R9 290X Vapor-X …
La potenza è assicurata dall'ultima versione dei choke Black Diamond di Sapphire, così chiamati perché integrano un raffreddatore in ferrite ... «Hardware MAX | Tutto sulla Tecnologia, 11月 14»
3
SAPPHIRE presenta la R9 290X Vapor-X OC da 8 GB
La potenza è assicurata dall'ultima versione dei choke Black Diamond di Sapphire, così chiamati perché integrano un raffreddatore in ferrite ... «XtremeHardware.com, 11月 14»
4
Murdered: Soul Suspect
Esaminate il vecchio fucile nei pressi del raffreddatore. Uscite poi avanti, superando il raffreddatore. Recuperate la targa della fortezza nei pressi del muro. «Multiplayer.it, 6月 14»
5
L'antica storia della birra e le proprietà benefiche della bevanda …
... aprendo la strada ai malti chiari e scuri; Jean-Louis Baudelot inventò nel 1856 il raffreddatore del mosto, permettendo di recuperare il mosto ... «Meteo Web, 3月 14»
6
Da Nyko, batteria e raffreddamento per PS4
... il secondo è un raffreddatore da montare sul retro della console (lo vedete nella foto) il quale aziona una serie di ventole quando registra un ... «Tiscali, 1月 14»
7
Ilva, Legambiente presenta settanta osservazioni al Piano degli …
... ed alle grosse perplessità sulla captazione e il convogliamento delle emissioni al raffreddatore per cui verrebbe meno la copertura completa ... «Eco dalle Città, 11月 13»
8
Oktoberfest 2013: storia della bevanda più antica e più diffusa sul …
Jean-Louis Baudelot inventa nel 1856 il “raffreddatore del mosto” che permette di recuperare il mosto raffreddato e passare subito alla ... «Leonardo.it, 9月 13»
9
Condizionatori, quali scegliere per il massimo risparmio energetico
La pompa di calore permette un risparmio sull'energia elettrica di circa il 67% rispetto a un raffreddatore tradizionale. Ora veniamo ai consigli ... «The Blasting News, 7月 13»
10
Gadget per l'estate: i più hitech e originali [FOTO]
Dal serio al faceto, ecco un raffreddatore pensato appositamente per la birra dal nome Save the Beer. Dispositivo simile è Chill Puck che si ... «cellulari.tecnocino, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Raffreddatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/raffreddatore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z