アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retributore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRETRIBUTOREの発音

re · tri · bu · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETRIBUTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRETRIBUTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«retributore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのretributoreの定義

辞書の中の報復者の定義は、誰が報いるかということです。

La definizione di retributore nel dizionario è che, chi retribuisce.


イタリア語辞典で«retributore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RETRIBUTOREと韻を踏むイタリア語の単語


adiutore
a·diu·to·re
allocutore
al·lo·cu·to·re
assolutore
as·so·lu·to·re
autore
au·to·re
cantautore
can·tau·to·re
coadiutore
co·a·diu·to·re
coautore
co·au·to·re
contributore
con·tri·bu·to·re
costitutore
co·sti·tu·to·re
d´autore
d´autore
distributore
di·stri·bu·to·re
esecutore
e·ʃe·cu·to·re
fautore
fau·to·re
interlocutore
in·ter·lo·cu·to·re
istitutore
i·sti·tu·to·re
locutore
lo·cu·to·re
persecutore
per·se·cu·to·re
risolutore
ri·so·lu·to·re
solutore
so·lu·to·re
tutore
tu·to·re

RETRIBUTOREのように始まるイタリア語の単語

retrarre
retrattazione
retrattile
retrattilità
retratto
retrazione
retribuire
retribuito
retributivo
retribuzione
retrivo
retro
rétro
retroattività
retroattivo
retroazione
retrobocca
retrobottega
retrocamera
retrocarica

RETRIBUTOREのように終わるイタリア語の単語

aiutore
allevatore
climatizzatore
collocutore
contutore
diminutore
direttore
dissolutore
editore
motore
produttore
prosecutore
protutore
restitutore
salvatore
secutore
settore
sostitutore
store
venditore

イタリア語の同義語辞典にあるretributoreの類義語と反意語

同義語

«retributore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETRIBUTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retributoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのretributoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«retributore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

retributore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

retributore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

retributore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

retributore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

retributore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

retributore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

retributore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

retributore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

retributore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

retributore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

retributore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

retributore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

retributore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

retributore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

retributore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

retributore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

retributore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

retributore
70百万人のスピーカー

イタリア語

retributore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

retributore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

retributore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

retributore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

retributore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

retributore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

retributore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

retributore
5百万人のスピーカー

retributoreの使用傾向

傾向

用語«RETRIBUTORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«retributore»の使用頻度を示しています。
retributoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retributore»で最も広く使用されている表現です。

用語«RETRIBUTORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«retributore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«retributore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、retributoreに関するニュースでの使用例

例え

«RETRIBUTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からretributoreの使いかたを見つけましょう。retributoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Operette spirituali: 1: Istruzione
Che cosa vuol dire, 'Iddio e giudice e retributore del bene e del male? Iddio è giudice e retributore del bene e del male, vuol dire che Iddio premia. i buoni che osservano le sue leggi, e punisce i cattivi che le trasgrediscono. . . . ' 87. Che cosa ...
Antonio Rosmini, 1860
2
Operette spirituali di A. Rosmini Serbati: Istruzione
Iddio è giudice e retributore del bene e del male, vuol dire che Iddio premia i buoni che Osservano le sue leggi, e punisce i cattivi che le trasgrediscono. 87. Che cosa merita Iddio da noi, per essere il nostro legislatore e retributore? Iddio, per ...
Antonio Rosmini, 1860
3
Lettioni del salmo "super flumina babylonis"
17* í Bilí Ii 1 f ецм E rie , tutte Voffefe , tutti i trauagli , &per cuil'anitne fono fempre giocondel fempre liete, fempre in dolciffima contemplatione ,&foauiffima dolccTtfa Notatio- Per &M<* gt°r'a sterna : Come farà vn Beato retributore dipene , di nc ...
Cristoforo Silvestrani Brenzone, 1596
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) * RETKlBUITOREe RETRIBUTORE. Che retribuisce. Lat. retributor. Gr. avraitoScTr,;. Vit. SS. Pad. 2.242. Volendo lo giusto e pietoso Iddio, retributore de' buoni e de' rei meriti , riprendere e gastigar lo predetto vescovo, ec. Segn. Mann.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Dizionario della lingua italiana: 6
145. (l'ittegia 1551) Sia da un'altra banda il benclizio di Cammillo inverso la patria di valuta G , ed il trionfo retribuitogli di valuta 11, cc. (A) " RETRlBUITORE e RETRIBUTORE'. Che retribuisce. Lat. retributor. Gr. avraum'o'ó'tme~ Vit. SS. Pad.
‎1829
6
Orazioni per ordinazioni rabbiniche: con un discorso ...
fico dispensatore di beai, e giusto retributore nelle avversità. Que' puri cuori che sì tosto cominciano, o genitori, a battere per voi, non apprenderanno altresì ad amar Dio, se loro degno d'immenso amore, se largitor d'ogni bene il [tingerete?
Lelio Della Torre, 1852
7
Dizionario della lingua italiana
RETRIBUITORE , e RETRIBUTORE. Che retribui.rce. Lat. retributor . Gr. a'viaroa' o'n; . Vil. 66'. Pad. 2. 242. Volendo lo giusto, e pietoso lddio retribuitore de' buoni, e de'rei meriti , riprendere, e gaatigar lo pre. detto Vescovo ec. ó'egn. 1|!ann.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
8
Cecco l'imbriacone, ovvero i disordini dell osteria, libro ...
Chi non lo vuol generoso retributore di premj, se l'abbia retributore implacabile di pene: ohi non si cura delle sue longanimi aspettazioni, sottostia agli elfetti delle sue tremende minacce. Cecco lo »- vea sdegnato nella prima qualità, lo provò ...
Antonio Torri, 1848
9
Corso elementare di diritto naturale o filosofia del dritto
... del corpo , ha coscenza della conformità o difformità della sua attività alla legge morale, e della retribuzione della sanzione di essa legge. Dunque Iddio è perfettissimo giudice e retributore della sanzione morale , sia in bene , sia in male.
Luigi Pizzarelli, 1859
10
Corso elementare di dritto naturale o filosofia del dritto: 1:.
... sua attività alla legge morale, e della retribuzione della sanzione di essa legge . Dunque Iddio è perfettissimo giudice e retributore della sanzione morale, sia in bene , sia in male. Cosi, nella persona' lità e nella moralità l'uomo ha principio, ...
‎1859

参照
« EDUCALINGO. Retributore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/retributore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z