アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Riesling"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIESLINGの発音

Riesling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIESLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIESLINGはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«Riesling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Riesling

リースリング

Riesling

Riesling Renanoは白い葡萄で、フルーティーで個性豊かなワインです。 もともとはドイツ出身で、アルザス、オーストリア、イタリアに広がっていた。 今日はオーストラリアを含む世界の多くの場所で生産されています。 Il Riesling Renano è un vitigno bianco dal quale si ottiene un vino fruttato e di carattere. Originario della Germania, si diffuse poi in Alsazia, Austria e Italia; oggi viene prodotto in molti luoghi del mondo, inclusa l'Australia.

イタリア語辞典でのRieslingの定義

辞書のRieslingの定義は、白い葡萄、広範囲なスペックを生産するブドウです。 トレンティーノアルトアディジェで リースリングも葡萄を食べています。

La definizione di Riesling nel dizionario è vitigno che produce uve bianche, diffuso spec. nel Trentino Alto Adige. Riesling è anche uva riesling.

イタリア語辞典で«Riesling»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIESLINGと韻を踏むイタリア語の単語


billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
dribbling
dribbling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
quisling
quisling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
spelling
spelling
sterling
sterling
styling
styling
thrilling
thrilling
wrestling
wrestling

RIESLINGのように終わるイタリア語の単語

advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
restyling
seedling
shearling
soling
twirling
upwelling
yearling

イタリア語の同義語辞典にあるRieslingの類義語と反意語

同義語

«Riesling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIESLINGの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rieslingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのRieslingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«Riesling»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

雷司令
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Riesling
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Riesling
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रिस्लीन्ग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ريسلينج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рислинг
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Riesling
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রীস্লিংমদ্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Riesling
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Riesling
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Riesling
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

リースリング
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

리슬링
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Riesling
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Riesling
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Riesling
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Riesling
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Riesling
70百万人のスピーカー

イタリア語

Riesling
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Riesling
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рислінг
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Riesling
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Riesling
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Riesling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Riesling
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Riesling
5百万人のスピーカー

Rieslingの使用傾向

傾向

用語«RIESLING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Riesling»の使用頻度を示しています。
Rieslingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Riesling»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIESLING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Riesling»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Riesling»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、Rieslingに関するニュースでの使用例

例え

«RIESLING»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からRieslingの使いかたを見つけましょう。Rieslingに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vino & c. dalla a alla z
Riesli Sinonimo di Riesling Italico. Riesling Vitigno a bacca bianca apprezzatissimo, coltivato prevalentemente nella valle del Reno, di dove si ritiene sia originario, e lungo le rive della Mosella, ma anche nel nord-est italiano . Fino al 1992 ...
Domenico Aragona, 2014
2
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
D'IDENTITÀ Uva Riesling Italico e Riesling Renano Colore bianco paglierino a riflessi verdognoli Profumo lievemente fruttato, aromatico, talvolta con sentori di mela e pesca, o albicocca e mirtillo, anche di fiori di tiglio Sapore asciutto, fresco,  ...
Giulio Somma, 2012
3
Taste. Libero spazio alla fantasia. Ediz. italiana e ...
Con un giusto invecchiamento in bottiglia, il Riesling migliore sviluppa un vivace bouquet pungente che spesso ricorda le note minerali e di idrocarburi (benzina). Le uve possono essere attaccate dalla “muffa nobile” per poter realizzare ...
Roberto Abbadati, 2004
4
Vino for Dummies
I grandi Riesling diGermania e Alsaziahanno fatto dell'uva Riesling una varietà nobile indiscussa. Per certi versi il Riesling è l'antitesi dello Chardonnay. Mentre lo Chardonnay è spesso barricato, il Riesling non lo è quasi mai; mentre lo ...
Ed McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2013
5
Il vino degli altri
Vino da sorseggiare durante la lettura: Riesling Lorenzhofer Selektion von Quarzitschiefer – Weingut Karlsmühle Musica da degustazione: Sigur Rós, Untitled Vini d'acciaio: di questo si tratta. incomprensibili, distanti, misteriosi. Sciarade ...
Andrea Scanzi, 2010
6
I vini d'Italia
«Alto Adige» sottozona «Santa Maddalena» o «St. Magdalener» anche con specificazione aggiuntiva classico; • Alto Adige Terlano: Riesling italico/ spumante/vendemmia tardiva/riserva; Pinot bianco/spumante/passito/ vendemmia ...
Peppino Manzi, 2014
7
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
Abbazia di Novacella 9 A. A. Valte Isarco Riesling '04. Pacnerhof 19 A. A. Valle Isarco Riesling Kaiton '05. Kuenhof - Peter Pliger 20 A. A. Valle Isarco Sylvaner ' 02. Kuenhof -Peter Pliger 19 A. A. Valle Isarco Sylvaner '03. Kuenhof -Peter Pliger ...
Daniele Cernilli, 2007
8
Storia del vino. Geografie, culture e miti dall'antichità ai ...
Uno degli incroci più noti di due varietà di Vitis vinifera è forse il Mùl- ler-Thurgau, ottenuto nel 1882, da un incrocio di Riesling e Silvaner oppure dall'incrocio di due cloni di Riesling. Comunque di recente sono stati effettuati con successo ...
Tim Unwin, 2002
9
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Collio Pinot bianco: vino prodotto conuvePinot bianco, più eventuale aggiunta di Pinot grigio e/o Picolit e/o Riesling (italico e renano)e/oChardonnay e/o Malvasia istriana e/o Sauvignon e/o Ribolla gialla e/oTocai friulano. Colore da ...
Luca Pollini, 2010
10
Storia di un territorio rurale. Vigne e vini nell'Oltrepò ...
660-663; Cosmo e Polsinelli, 1960). Antonio Sannino descrisse la presenza di Riesling Italico nella Provincia di Treviso negli anni Ottanta del XIX secolo ( Sannino, 1920, p. 173). In Oltrepò Pavese entrambi i Riesling giunsero all'inizio del XX ...
Luciano Maffi, 2010

用語«RIESLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRieslingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cooperativa leader, 900 aderenti e 50 posti di lavoro
La produzione comprende pinot nero e grigio, riesling, moscato, pinot nero rosato, bonarda, barbera, sangue di guida, pinot brut spumante, ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
2
Chef Miranda, amo il ragù bolognese ma cerco icona ecuadoriana
Ad accompagnare le pietanze il meglio dei vini francesi: Riesling Trimbach, Crozes Hermitage Chapoutier, e Maury per il dolce. Miranda, però ... «ANSA Valle d'Aosta, 7月 15»
3
Equitazione - Gregory Wathelet trionfa a Chantilly
... della statunitense Jessica Springsteen su Davendy S, davanti al futuro campione Gregory Wathelet questa volta su Riesling du Monselet e a ... «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
4
Argentina: passeggiando fra i vigneti di Mendoza
E c'è spazio anche per i bianchi, grazie all'amorevole coltivazione di uve come Chardonnay, Riesling, Sauvignon Blanc e Torrontés. «Atlas Quotidiano di Esteri, 7月 15»
5
Equitazione: Wathelet vince nel Global Champions Tour, tanti podi …
... proprio davanti a Wathelet, questa volta in versione Riesling du Monselet (56″23) ed all'irlandese Cian O'Connor su Be Gentel (56″28). «OA Sport, 7月 15»
6
Cibi da urlo, vino e allegria. Siamo alla festa di Caino, no?
Più in là, dentro due grandi paioli pieni d'acqua e ghiaccio, una quantità smodata di bottiglie, Champagne e Franciacorta, tanto Riesling, dopo ... «L'AcquaBuona, 7月 15»
7
Assaggia Sting e ascolta il Barolo…
... bianchi delle Cattedrali di Canelli, le bollicine dell'Alta Langa, gli Arneis, il Moscato Bianco dell'enoteca di Canelli, la Nascetta e il Riesling. «La Repubblica, 7月 15»
8
L'arte del vino d'Abruzzo
... passando per il Trebbiano e il Moscato di Castiglione passito dolce, ma anche Chardonnay, Riesling e Cannonau- vengono distribuiti in 45 ... «Altreconomia, 7月 15»
9
Mueller Thurgau: lo stato dell'arte
... parte bassa della superficie vitata (1.200 ettari di vigneti coltivati), superato da Sauvignon, Riesling, Pinot Bianco, Pinot Grigio e Chardonnay. «informazione.it, 7月 15»
10
Poderi Colla fa shopping nelle Langhe: fermento nel settore in …
... il cui valore economico non viene rivelato, riguarda 12 ettari vitati di cui 4 a Nebbiolo, 4 di Dolcetto, 3 di Pinot Nero ed 1 di Riesling Renano. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Riesling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riesling>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z