アプリをダウンロードする
educalingo
rinorragia

"rinorragia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRINORRAGIAの発音

ri · nor · ra · gi · a


RINORRAGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINORRAGIAはどんな意味ですか?

鼻出血

鼻出血または鼻漏は、鼻腔から生じる出血である。 血液は、鼻孔を通って外に漏れるか、または咽頭を通過することができる。

イタリア語辞典でのrinorragiaの定義

辞書の出血の定義は鼻血である。

RINORRAGIAと韻を踏むイタリア語の単語

acquaragia · blenorragia · bragia · emorragia · enterorragia · epatorragia · gastrorragia · laringorragia · maragia · meiopragia · menorragia · metrorragia · nefrorragia · onfalorragia · otorragia · pneumorragia · ragia · seborragia · ulorragia · uterorragia

RINORRAGIAのように始まるイタリア語の単語

rinofima · rinofonia · rinoiatria · rinolalia · rinolaringite · rinolofo · rinologia · rinomanza · rinomare · rinomato · rinominare · rinoplastica · rinorragico · rinorrea · rinoscopia · rinoscopio · rinotificare · rinotite · rinovare · rinovellare

RINORRAGIAのように終わるイタリア語の単語

aerofagia · afagia · albagia · antropofagia · autofagia · bambagia · ceragia · coprofagia · disfagia · geofagia · magia · malvagia · necrofagia · odinofagia · onicofagia · panagia · polifagia · scatofagia · splenorragia · tachifagia

イタリア語の同義語辞典にあるrinorragiaの類義語と反意語

同義語

«rinorragia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RINORRAGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinorragiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrinorragiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinorragia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

rinorragia
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rinorragia
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

rinorragia
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rinorragia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rinorragia
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rinorragia
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rinorragia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rinorragia
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rinorragia
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rinorragia
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rinorragia
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

rinorragia
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rinorragia
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rinorragia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rinorragia
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

rinorragia
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rinorragia
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rinorragia
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rinorragia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rinorragia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rinorragia
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rinorragia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rinorragia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rinorragia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rinorragia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rinorragia
5百万人のスピーカー

rinorragiaの使用傾向

傾向

用語«RINORRAGIA»の使用傾向

rinorragiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinorragia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rinorragiaに関するニュースでの使用例

例え

«RINORRAGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrinorragiaの使いかたを見つけましょう。rinorragiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
Sono emorragie interne naturalmente esteriorizzate quelle dell'orecchio ( otorragia), delle vie aeree (rinorragia o epistassi, emoftoe o emottisi), del canale digerente (ematemesi, melena e proctorragia), delle vie uri- narie, (ematuria) e quelle ...
Enrico P. Bossi, 1998
2
Omeopatia facile. Medicina naturale. Le cure della nonna. ...
SANGUE. DAL. NASO. (RINORRAGIA). In genere si tratta di ferite nei vasi sanguigni del naso in seguito a urti, cadute, graffi con le unghie. Possono esserne causa anche eccitazione e pressione alta. Attenzione: Se la fuoriuscita di sangue dal ...
Karin S. Noack, 2000
3
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
La medicazione tolleravasi senza disagio, correvano quarantotto ore, e l'egroto non pativa ancora emorraggia, al terzo giorno.apparì picciola gocciamento, al quarto iteravansi du_e oncie di china, la rinorragia non riapparve per nulla, ...
‎1842
4
Trattato di patologia speciale e descrittiva veterinaria
tia organica, la rinorragia alliva può essere spontanea, ovverò traumatica ; rara nel primo caso , osservasi talora nel cavallo , nelle pecore* nel bue; essa compare quasi instantaneameute in seguito a qualche congestione cerebrale.
Francesco Papa, Ceresole e Panizza, 1845
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Rinorrea. Rinorrea, Rinorragia .... ivi Rinrea ivi Rinsanguinole ivi Rinvasamento ivi Rinverdirlo Diventar verde per una seconda volta. pag. 327 Riobarbaro, ved. Rabarbaro. RiI,a ivi Riparare 3ag Riparazione ivi RjPpro 329 Ripiantare 33i Rij?
Francesco Agostino Gera, 1842
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
BlNOllBAGlSCHESLs/ anmonanllclscursls. (V. greco lat. da rhinorrhagla, rinorragia , е da ахгщ, rilenлапе). Ritenzione o cessazione della rinorragia. com» . nlNonBÈA , .f нншомион, Rhiuorrhe'e. (v. gr. d. p'i'i, naso, e p'ém, scorrere). Scolo pel ...
Marco Bognolo, 1839
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
e mentale, dovessesi riferire la ricorrente,pertinaee rinorragia. Però presa risoluzione di usare il solo concino, lasciato ogni esterno mezzo terapeutico, ne presi in poco più di trent' ore trenta grani, ingojandome ogni due ore unapillola di due ...
Annibale Omodei, 1848
8
Annali universali di medicina
C mentale, dovessesi riferire la ricorrente, pertinace rinorragia. Però presa risoluzione di usare il solo concino, lasciato ogni esterno mezzo terapeutico, ne presi in poco più di trent' ore trenta grani , ingoiandone ogni due ore una pillola di due ...
‎1848
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Genere di animali mammiferi della gran famiglia dei pipistrelli, proposto da Gcoffroy Saint Ililaire, i quali presentano alcuni opercoli nel Naso. RINORRAGIA, nnmommsem , nnmommscnz, S'lafmblutcn, Chir., da P'ly (rhin), naso, e da fin'17' vw ...
‎1829
10
Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...
Infiammazione del naso; RINORRAGIA (V. BinoannA ). RÌNORREA. RINORRAGIA. Emorragia o scolo di sangue dal nato. RINSANGUINARE. Vale riaprire o rinfrescare le piaghe o le ferite. RINSANlCARE. Significa render sano. RINSANIRE.
Giuseppe Haidvogl, 1842

用語«RINORRAGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrinorragiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sangue dal naso, cosa (non) fare per fermarlo
Il sangue dal naso, che in termini medici viene indicato come epistassi o rinorragia (emorragia dal naso), non deve spaventare più di tanto. «Humanitas Salute, 12月 14»
2
Bossetti: «Su Yara c'era il mio dna perché perdo sangue»
«Epistassi», o rinorragia, è il sangue che cola dal naso. «Mio marito — si legge nel verbale di Marita Comi, moglie di Massimo Giuseppe ... «Giornalettismo, 7月 14»
3
Cane finisce sotto un treno e non sopravvive alla ferite. Si chiamava …
Alla visita clinica l'animale si presentava in forte stato di shock, con rinorragia e paralisi degli arti posteriori. L'esame radiologico ha messo in ... «BuongiornoAlghero.it, 5月 14»
4
Sangue dal naso
L'epistassi o rinorragia, definita più comunemente come sangue dal naso, può verificarsi senza una causa ben precisa, oppure essere il ... «BenessereBlog.it, 7月 13»
5
Forasacchi: attenzione ai vostri animali, ecco come fare
... naso, i sintomi sono rappresentati da violente crisi di starnuti(da 10 a 15 di seguito), sino alla fuoriuscita di sangue dalla narice (rinorragia). «Eticamente.net, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Rinorragia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinorragia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA