アプリをダウンロードする
educalingo
russo

"russo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRUSSOの発音

rus · so


RUSSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRUSSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrussoの定義

辞書の中のロシア語の定義は、いびきの行為と結果です。


RUSSOと韻を踏むイタリア語の単語

afflusso · belorusso · bielorusso · busso · cusso · deflusso · di lusso · discusso · efflusso · extralusso · flusso · incusso · indiscusso · influsso · lusso · reflusso · riflusso · scusso · smusso · superlusso

RUSSOのように始まるイタリア語の単語

ruspare · ruspatore · ruspista · ruspo · ruspolina · ruspone · russamento · russare · russificare · russificazione · russofilo · russofobo · russofono · russoiano · russologia · rusticaggine · rusticale · rusticalmente · rusticamente · rusticano

RUSSOのように終わるイタリア語の単語

accesso · adesso · basso · concusso · cuiusso · escusso · espresso · grosso · inconcusso · ingresso · isso · malfusso · misuraflusso · passo · presso · processo · senusso · soliflusso · tambusso · watusso

イタリア語の同義語辞典にあるrussoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RUSSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«russo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«russo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUSSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語russoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrussoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«russo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ruso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Russian
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रूसी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الروسية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

русский
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

russo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রাশিয়ান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

russe
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Rusia
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Russisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ロシア
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

러시아어
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Russian
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

người Nga
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரஷியன்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रशियन
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Rus
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

russo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rosyjski
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

російська
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rusă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρωσικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Russiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ryska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

russisk
5百万人のスピーカー

russoの使用傾向

傾向

用語«RUSSO»の使用傾向

russoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«russo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、russoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RUSSO»の引用

russoという言葉で有名な引用文や文章
1
Maksim Gorky
Io nutro una particolare diffidenza e sfiducia per l'uomo russo al potere: egli, che è stato schiavo fino a poco tempo fa, diventa un despota sfrenato, appena gli si offre la possibilità di essere padrone del suo vicino.
2
Rasputin
Se sono stati i tuoi congiunti ad orchestrare la mia morte, allora la tua famiglia, i tuoi figli ed i tuoi parenti moriranno nel giro di un paio d'anni. Verranno uccisi dal popolo russo.
3
Sir Sean Connery
Un russo non va nemmeno in bagno se non ha un piano per farlo.
4
Aldous Leonard Huxley
1984, di George Orwell era un'ottima proiezione nel futuro di un presente che conteneva lo stalinismo, e di un passato prossimo che aveva visto il fiorire del nazismo. Il nuovo mondo fu scritto prima che Hitler salisse al potere in Germania, e quando il tiranno russo non si era ancora avviato sulla sua strada.

«RUSSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrussoの使いかたを見つけましょう。russoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario russo. Russo-italiano, italiano-russo
Un dizionario tascabile e facile da consultare con oltre 20.000 vocaboli, le principali regole grammaticali, la pronuncia e la fonetica, le espressioni idiomatiche e tutte le informazioni più utili per orientarsi nell’uso della lingua ...
Corneo Carola, Zanotta Liliana, 2012
2
Contestazione e conservazione: Luciano nell'esegesi di Areta
The contents of Arethas’ scholia on Lucian are integrally examined for the first time in this work.
Giuseppe Russo, 2011
3
Giuni Russo. Da Un'estate al mare al Carmelo: Da un'estate ...
Sette anni fa, il 13 settembre 2004, moriva Giuni Russo.
Antonietta Sisini, Bianca Pitzorno, 2013
4
Chimica medica. Guida all'autovalutazione
Questo testo si prefigge di proporre allo studente una metodologia di apprendimento atta a fornirgli degli strumenti utili per una verifica autonoma del suo livello di conoscenza della Chimica medica.
Arcari Brunori Dello Russo Malatesta, 2012
5
Segmenti e bastoncini. Dove sta andando la scuola?
Lucio Russo. 6. La. Linea. Berlinguer-Maragliano. I am inclined to think that rulers bave rarely been above the average, either morally or intellectually, and often be- low it. KARL R. POPPER 6.1.7 principi generali del progetto I principi generali ...
Lucio Russo, 2000
6
San Pietroburgo
In effetti tra le classi superiori più istruite la lingua comunemente utilizzata era il francese più che il russo. Questa situazione cambiò improvvisamente nel XX secolo, quando il russo, utilizzato dei lavoratori, divenne la lingua ufficiale.
Mara Vorhees, 2008
7
Russia asiatica
Per un approccio più approfondito al russo, procuratevi una copia del frasario Capire e farsi capire in russo, edito da Lonely Pla- net e tradotto in italiano da EDT (collana 'I frasari'), un manuale di conversazione che fornisce una serie di frasi ...
Simon Richmond, 2009
8
Iconografia dell'anima. Voci dal grande eremo russo. I ...
Ill. LO STAREC MAKARIJ Michail Nikoalevic Ivanov era nato il 20 novembre 1788 da una famiglia nobile di Kaluga. A diciotto anni, già orfano di entrambi i genitori, si ritira nella proprietà di campagna. Esile, di salute delicata e sofferente di ...
Luciana Mirri, Rossella Zugan, 2007
9
L'esercito russo nel 1871 per Oreste Baratieri capitano di ...
Appendice dell'esercito russo e il piccolo esercito finnico. La Finlandia tolta alla Svezia per la pace di Friedrichsham (1809), conservo il privilegio delle istituzioni svedesi. Le truppe finniche contano 10 battaglioni di fanteria, 9 battaglioni di ...
Oreste Baratieri, 1871
10
L'ontologismo riformato nelle essenze eterne delle cose dal ...
Fra i Dottori sacri, avvegnaehè tutti dislinguano la Sa? pienza increata dalla creata, come Dio dall'universo, non avvi alcuno che ammette questa sapienza o idea creata e creatrice dell'egregio Russo; anzi tutti quelli, che il nostro autore ha  ...
Giovanni Scalia, 1869

用語«RUSSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrussoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blatter, popolo russo sia fiero di Putin
Sul palco insieme al presidente russo anche il n.1 della Fifa Sepp Blatter, che ha assicurato di aver ricevuto "tutto il sostegno possibile dalla ... «ANSA.it, 7月 15»
2
Sincro, via libera ai maschi: il russo in stile militare
Kazan - La Russia sceglie un ingresso che faccia subito capire chi porta i pantaloni: nella prima gara del nuoto sincronizzato aperta agli uomini ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
3
Pippo Russo: Doyen perde in tribunale
Uno smacco pesante. È quello subito ieri da Doyen Sports Investments presso il Tribunale di Prima Istanza di Bruxelles, il foro giurisdizionale ... «Calciomercato.com, 7月 15»
4
Dopo il flop russo Dallapè e Cagnotto promettono rivincita "Per le …
La prima giornata di gare dei mondiali di nuoto di Kazan, in Russia, regala all'Italia un bronzo, quello di Matteo Furlan nel fondo, il terzo posto ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»
5
Spunta il nome di Russo per la panchina
GROSSETO. È Giacomo Russo il candidato forte per la panchina dell'Ac Grosseto 1912, specialmente adesso che i biancorossi sembrano ... «Il Tirreno, 7月 15»
6
[SMENTITA] Captain America: Civil War, i fratelli Russo twittano foto …
I Fratelli Russo hanno iniziato a twittare foto 'misteriose' dal set di Captain America: Civil War. Si tratta, principalmente, di particolari e niente di ... «Everyeye.it, 7月 15»
7
“Scusuti”: Russo “erede” di Autiero e la sparatoria dopo lite col …
A finire in manette: Ermanno Bosco, 30 anni; Giuseppe Russo, 31 anni, ritenuto “erede” di Andrea Autiero, in quanto suo nipote; Gennaro ... «PUPIA, 7月 15»
8
Zero tasse per le attività del centro storico di Crosia
Imposte e tributi, l'Amministrazione Russo vara misure strategiche per il rilancio del centro storico di Crosia. Esenzione totale dell'Imposta ... «CN24TV, 7月 15»
9
“La maggior parte dei canguri sono mancini”, rivela una ricerca …
“La maggior parte dei canguri sono mancini”, rivela una ricerca russo-australiana. I canguri in natura sono prevalentemente mancini. Lo rivela ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
10
100 milioni di dollari per cercare tracce di alieni: un milionario russo
Questa la cifra stanziata dal multimiliardario russo Yuri Milner per continuare a cercare la vita extraterrestre. Lo ho spiegato lo stesso Milner ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Russo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/russo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA