アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"serpe"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSERPEの発音

ser · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSERPEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«serpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
serpe

Serpentes

Serpentes

蛇の用語は、スカルマタ秩序を形成するトカゲの系統樹と密接に関連している。 蛇には見えないような手足のないトカゲの種はたくさんありますが、彼らの親族関係ははるかに遠いです。 冬は到着すると温暖な気候の中で生きていないヘビは、冬の終わりまで一種の昏睡状態の昏睡を放棄します。 ヘビを研究する科学は、神学と神学者の学者と呼ばれています。 流通分野... Col termine serpente, od ofide, vengono comunemente chiamati i Rettili Squamati appartenenti al sottordine Serpentes Linnaeus, 1758. La filogenesi dei serpenti è collegata strettamente a quella delle lucertole, con i quali costituiscono l'ordine Squamata. Esistono molte specie di lucertole prive di arti che assomigliano in modo superficiale ai serpenti, ma la loro parentela è più lontana di quanto possa sembrare. I serpenti, inadatti a vivere in un clima freddo, nelle zone temperate quando arriva l'inverno si abbandonano a una sorta di coma letargico fino alla fine dell'inverno. La scienza che studia i serpenti è chiamata ofiologia e i suoi studiosi ofiologi. Aree di distribuzione...

イタリア語辞典でのserpeの定義

辞書の中のヘビの定義は、悪い、危険な、微妙な人です:それはsです。 それから時計。

La definizione di serpe nel dizionario è persona cattiva, infida, subdola: è una s.; guardati da quella s.

イタリア語辞典で«serpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERPEと韻を踏むイタリア語の単語


arpe
ar·pe
calzascarpe
cal·za·scar·pe
cera da scarpe
cera da scarpe
crema da scarpe
crema da scarpe
lucido da scarpe
lucido da scarpe
lustrascarpe
lu·stra·scar·pe
pan di serpe
pan di serpe
pulisciscarpe
pu·li·sci·scar·pe
stirpe
stir·pe
tendiscarpe
ten·di·scar·pe
turpe
tur·pe

SERPEのように始まるイタリア語の単語

serpaio
serpante
serparo
serpeggiamento
serpeggiante
serpeggiare
serpeggio
serpentaria
serpentario
serpente
serpentello
serpentesco
serpentifero
serpentiforme
serpentile
serpentina
serpentino
serpentone
serpentoso
serpere

SERPEのように終わるイタリア語の単語

agape
alpe
ape
chope
crepe
equipe
escape
force de frappe
golpe
penelope
pepe
pope
poppe
principe
recipe
tape
tappe
troupe
truppe
équipe

イタリア語の同義語辞典にあるserpeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SERPE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«serpe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
serpeのイタリア語での同義語

«serpe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERPEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語serpeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのserpeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«serpe»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

serpiente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

snake
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

साँप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ثعبان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

змея
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

serpente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাপ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

serpent
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ular
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schlange
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

snake
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rắn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாம்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

साप
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yılan
70百万人のスピーカー

イタリア語

serpe
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wąż
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

змія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

șarpe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φίδι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

slang
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

orm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

snake
5百万人のスピーカー

serpeの使用傾向

傾向

用語«SERPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«serpe»の使用頻度を示しています。
serpeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«serpe»で最も広く使用されている表現です。

用語«SERPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«serpe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«serpe»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、serpeに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SERPE»の引用

serpeという言葉で有名な引用文や文章
1
Ugo Foscolo
Quindi in noi serpe, ahi miseri! un natìo delirar di battaglia; e se pietose, ne 'l placano le Dee, spesso riarde ostentando trofeo l'ossa fraterne.
2
San Giovanni Crisostomo
La donna è male sopra ogni altro male, serpe e veleno contro il quale nessuna medicina va bene. Le donne servono soprattutto a soddisfare la libidine degli uomini.

«SERPE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からserpeの使いかたを見つけましょう。serpeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il bambino è servito: leggende metropolitane in Italia
Credeva che fossero le streghe, ma invece era la serpe che entrava, tutte le sere entrava, tutte le sere. Le serpi gettano l"'afa", è come l'asma, sì, è come caldo. Quella faceva il fiatone, lo faceva forte; allora lui, quando sentì fare il fiatone alla  ...
Cesare Bermani, 1991
2
Serpenti
Secondo l'antropologo G. Rohlfs (1982) la fata-serpe era -ospitata e nutrita in casa dai campagnoli- perché considerata l'anima di uno dei famiglia!i, -ma la credenza più comune è piuttosto che la serpe domestica sia il 'doppio' dei padroni di ...
Silvio Bruno, 2004
3
Il piano introvabile: architettura e urbanistica nella ...
PROSPETTO A PROSPETTO B O O O O O C o o o o o o o o c c 1.4.1. CGC, borgata rurale La Serpe (Mezzanone). 1938. 1.4.2. Ing. M. Salvatori, CGC, progetto di casa colonica al borgo La Serpe, 1938. 1.4.3. Borgo La Serpe, 1939. 2.1.4.
Ennio Corvaglia, Mauro Scionti, 1985
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Colpo dato con una serpe , o con un nano di rerpi . Luce. Cen. 2. nov. 8. A prima giunta , fattomi una paura grandissima , mi dettero forse cento serpate , che tutte mi fiaccarono l' ossa di sorte , che io non credo mai ce. SE“PATO. Di più colori a ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
Colpo dato con una serpe , o con un mat го dl serpi . Late. Cen. 1. nov. 8. A prima giunta , fattomi una panra grandissima , mi dettero forse cento serpate , che tntte mi fiaccarono Г ossa di sorte , che ¡0 non credo mai ec. SERPATO. Di più eolori ...
‎1824
6
Tutte le fiabe
Quandosi metteva a mangiare, da una fessura del muro saltava fuori una serpe, ficcava la testolina nel latte e mangiava con lui. Il bambinosi divertiva e quando eralà con la sua scodellina e la serpe non arrivavasubito, allora la chiamava: ...
Jakob e Wilhelm Grimm, 2011
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(A) *f* * SERPATA Colpo doto con una serpe, o con un masso di serpi. Late, Cen. 2. n'.v. 8 pag. 190. Questa cotte, mentii io orava, vennero ce. tre nemici di Dio, ce, con un muin di serpi per uno io mano , e a prima giunta , fattomi una paura ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana
Colpo dato con una serpe, o con un nm::o di serpi. Lnrc'. Cen. z nrv. 8 pag. '90. Questa notte. mentre io orava. vennero ec. ire nemici di Dio, ec. con un mazzo di ser i per uno in mano , e a prima giunta. atiomi una paura grandissima. mi dettero  ...
‎1840
9
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
‚за colori а guisa della serpe. вып pr рои хари], bram-bl' ‚ e orrori'glr'.-Canr. 'Cam SERPE, s. f. digais. Propriamente Serpente senza piedi, come vipera., Aspillo, e simili. Te no» „мим , ma 'velenoso serpe comiendo. Non Mtr.:rnnm' Нищий bell ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1805
10
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
SERPÁTO, TA, edd. l/.irregimn Di più colori а guisa della serpe . Dile; popo» sereni, 6mm/)i , c щиту}. Cim. Cam. J SERPE, s. f. digais. Proprismcntc Serpente senza piedi, com: vipera, ASpîdo, e Simili. Te aan rolf-moa , ma velenoso serpe ...
‎1805

用語«SERPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からserpeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Isis, curdi: cose turche
... apertamente (e per la verità da tempo) di aver coltivato la serpe del Califfato nel suo seno e di non fare nulla (vedi Kobane) per osteggiarla. «ilgiornaleditalia, 7月 15»
2
Casertana-Equipe Campania in diretta su Sportcasertano
A partire dalle 17.50 effettueremo il collegamento con Armando Serpe, Raffaele Cozzolino e il commento di Antonio Papale. Nel post gara poi ... «sportcasertano.it, 7月 15»
3
Una chiesa ed il suo cielo: osservazione astronomica tra le rovine …
L'appuntamento è organizzato dal laboratorio di Idee Vico Serpe, in collaborazione con il Centro Ricerche Astronomiche Amatoriali di Lecce, ... «Lecceprima.it, 7月 15»
4
Turchia, ragazza kamikaze fa strage a Suruc: oltre 30 morti. Erano …
Se invece fosse stata solo un'iniziativa autonoma del Califfo, allora Erdogan si è coltivato una serpe, che ora sfugge al suo controllo. «L'Huffington Post, 7月 15»
5
Ecomaretona, un viaggio di corsa lungo le coste d'Italia. Sei le tappe …
... e promotore dei più importanti eventi podistici alle nostri latitudini) ha proseguito costeggiando la baia dell'Orte e la Torre del Serpe, uno dei ... «Lecceprima.it, 7月 15»
6
Otranto, gabinetto "vista mare" e sullo sfondo la Torre del Serpe
Otranto, gabinetto "vista mare" e sullo sfondo la Torre del Serpe ... mattina davanti agli occhi di chi è passato nei pressi della Torre del Serpe, ... «LecceSette, 7月 15»
7
ContaminationLab: dalla ricerca in ateneo a idee, passione e …
Ad esempio, il recupero dei metalli dai rifiuti incrementa vari spin off e permette di trarre spunti per la chimica verde» rilancia Angela Serpe ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, 7月 15»
8
16 luglio - Presentazione della raccolta di poesie Dietro le stagioni …
L'appuntamento ha il patrocinio del Comune di Copertino ed è organizzato da L'Associazione VeleRacconto Laboratorio di Idee Vico Serpe ... «PUGLIALIVE.NET, 7月 15»
9
I burattini della compagnia Artecondita - La Torre del Serpe
Con l'occasione dell'inaugurazione del nuovo parco giochi alla villa comunale di Giurdignano, la compagnia ARTEconDITA presenterà lo ... «Lecceprima.it, 7月 15»
10
La bolscevizzazione del Napolista, Carratelli si ribella a Zdanov
Lo definiremmo il Cardinale Serpe (abbiamo una serpe in seno, diceva Monzeglio). L'ultima sua demagogica derisione ha mirato l'arma ... «ilnapolista, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Serpe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/serpe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z