アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sicios"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSICIOSの発音

sicios play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICIOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SICIOSのように始まるイタリア語の単語

siccitoso
siccome
siccoso
siceliota
siciliana
sicilianismo
sicilianità
siciliano
siciliota
sicinno
siclo
sicofante
sicofantia
sicomoro
sicomoro falso
siconio
sicosi
siculo
sicumera
sicura

SICIOSのように終わるイタリア語の単語

Logos
benthos
bentos
bongos
calvados
campos
caos
epos
eros
ethos
gros
logos
naos
narcos
pathos
patos
termos
thanatos
thermos
topos

イタリア語の同義語辞典にあるsiciosの類義語と反意語

同義語

«sicios»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SICIOSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siciosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsiciosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sicios»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sicios
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sicios
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sicios
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sicios
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sicios
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sicios
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sicios
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sicios
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sicios
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sicios
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sicios
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sicios
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sicios
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sicios
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sicios
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sicios
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sicios
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sicios
70百万人のスピーカー

イタリア語

sicios
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sicios
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sicios
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sicios
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sicios
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sicios
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sicios
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sicios
5百万人のスピーカー

siciosの使用傾向

傾向

用語«SICIOS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«sicios»の使用頻度を示しています。
siciosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sicios»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、siciosに関するニュースでの使用例

例え

«SICIOS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsiciosの使いかたを見つけましょう。siciosに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in lingua ...
septuaginta sicios ad pondus sancluarii, ulrumque olenum simiia conspersa oleo in sacrificium: 50. Mortariolum aureum appcndens decem sirios plenum incenso: '51. novem dc anucnto et arictem et agnum annculum in hoiocauslum: sit ...
‎1833
2
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Culi. Stufa calda-vallonea. Questa pianta si semina sopra un letto caldo. Non reca nè diletto, nè utile. Sicyos, Sicios. Genere monoico. Gal. accampanato, ottusamente 5-fidó , esteriormente ed al di sotto, a 5 denti lesiniformi. Fiore maschio; 5 ...
Georges Dumont de Courset
3
Beatificationis et canonizationis Ven. Servi Dei D. Ioannis ...
... como à Padre , de_j quien recibieron tantos bene- sicios^ y como à Maestro que •les a via eÀsestado el verda-. deroca^ninp a y Hevaria à la etcrna coïonacion ; que se_» apartaisen de todas las cria- 1 11 ras , y fe..gu ardasse n para_. su.
‎1769
4
Cronica Del Gran Regno Del Peru: Con La Descrittione Di ...
Alla parte di Tonete forni populi Indiani chiamati Sicios:& a l'Oriente li Tilkros, tutti hanno grandifSimeprouifioriiiperchc ilpaefe è ferii- . lifiimo, & àfono affaifìimi caprioli, & qualche pecore et □ cafirati di quelli chef nominano del Terù, & molti ...
Pedro ¬de Cieza de León, Agostino ¬di Cravaliz, 1576
5
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
1448. SECHIUM edule. Foglie angolate, lobate, cuoriformi. Frutto ovalso, solcato con punte._Pers.\ Syn. 2, 595. Wild. Sp. 4 , 637. Sechium americanum. Enc. 3 l 8 cussr xxx. uouoncu Sicios edùlis, floribus monadelphis MO-'NADELPBIA. 3x7.
‎1813
6
Città e sfide. Conflitti e utopie. Strategie di impresa e ...
Maria“ | ' econorurv J. De I'I1WBI'ÌC POLI'I'Y A.I.SICIOS Au'thentir: CULTURE Oommunil\r LiI'a «Se prima era possibile identificare i detentori del potere (il partito, il capo, la nomenclatura), con la megamacchina attuale è molto più difficile.
Pasquale Mistretta, Chiara Garau, 2013
7
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
S.Obtulitacetabulum ar- genteum appendens centum triginta siclos , phialara ar- genteam habentem septuagin- ta sicios ad pondus Sauctua- rii , utrumque plenum simila coDspersa oleo in sacriti - cium : 44- Mortariolum aureum appendens ...
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817
8
Dizionario etimologico-scientifico delle voci italiane di ...
Isola - §ixNoVY) ("sicione), che come eiuvo« ( sicios ) vale ¡tueca , cocomero . SicoRio. Castello in Tessaglia - втждаро? ( sicoros ) serbator di field , da oumov ( sicon ) fico frutto , ed краа ( oreo ) curo. Sidehite o siderote ec. Fu detto il fosfuro  ...
Vito Maria De Grandis, 1824
9
Margarita filosofica
Oppstiridne 6e>Ie mutl^ti. lls.ljippoikeri c^^,2q,^ru>cipu>.^el lillo»/»,«, ,Z2, vuii. . . peiliilc <Ie omni 6cl le , öl tec«i,6oL'iKelI« . , v ^4>>>!l^a>«bi>e, . ,6« ?r«pl,sicios» l,k»äj. , ,ü ^,,,.»<i, , Sj?4 Hnxlen« milit««» ' ^, ^ 7z6 rruclr>>?»qu»l>v»uimegr»li ...
Gregor Reisch, Giovanni Paolo Gallucci, 1599
10
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
... ilsaluatico trapiantato ne gli horti)al v l 1 .capo del ss v 1 . libro delihi/ioria delle piante , con queste parole . E anchora una spetie di Serpillojîiluatico ,il uale trapiantano co s loro,che'l portano da monti, come si suol fare appresso Sicios ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563

用語«SICIOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiciosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Al menos cinco asesinatos durante miércoles
Además, German Alberto Linares Zepeda, de 34 años, fue hallado muerto este día por uno de sus familiares en una finca del caserío Los Sicios, Cantón ... «La Prensa Gráfica, 4月 15»
2
Gobierno mexicano garantiza comicios tras decapitación de …
Y SICIOS NUETROS EN LA ALINZA DEL PACIFICO, "OBSERVADORES"? ISRAEL PAIS GENOCIDA. ESTO FUE CREADO POR EUA Y CANADA PARA ... «La Nación, 3月 15»
3
Hinchas aseguran que Mirkin les hizo un gesto obsceno y él pidió …
Los sicios votaron a esta persona, se dejaron engañar , la desesperacion por ascender los triciona constantemente , estos tipos vienen hacer politica nada mas ... «La Gaceta Tucumán, 9月 14»
4
Los taxistas de la capital cumplen con la ordenanza del uniforme
lo bueno de todo estos es que en unos dias veremos quien son los verdaderos sicios y asi se comprobara que no lo son todos y que era una pequeña parte los ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 9月 14»
5
Bartomeu, el socio del Espanyol que fue expulsado de Sarrià
Aunque siguiendo esa lógica,este martes el Espanyol tendría que haber ecgado unos cuantos sicios que celebraron goles visitantes... Like · Reply · Jan 25, ... «Libertad Digital, 1月 14»
6
L'archeologia nel web 2.0. Se non sei in rete sei fuori!
Quel blog, di cui io e Matteo Sicios a Genova eravamo stati fondatori e curatori, non esiste più, ma nel frattempo il panorama è cambiato: sono nati svariati blog ... «AI Blog, 11月 12»
7
“Sono archeologo, ma per vivere bisogna essere comunicatori”
Matteo Sicios, 29 anni, archeologo genovese, un percorso accademico tra Genova e Pisa, in tasca un master in comunicazione museale alla Normale, si è ... «Corriere della Sera, 5月 12»
8
Bouygues construira 3 tours en Thaïlande
ho là là il va encore gagner de l'argent ...honte à lui...les sicios vont encore lui tomber dessus. Pourtant il fait travailler des français que je sache. Il pourrait tout ... «Le Figaro, 4月 12»
9
San Bartolomeo al Mare: 'Andar per chiesette', inaugurato nel …
Per la parte tecnica Matteo Sicios, Comunicazione dei Beni Culturali. 'Andar per chiesette' è un percorso di 10 tappe che viene proposto da tempo dallo IAT di ... «Sanremonews, 2月 12»
10
Bordighera: uscito oggi il numero 8/2010 della rivista Ligures dell …
Il “Genius Loci” tra architettura e comunicazione (A. Drecri, M. Sicios) Centenario della fondazione dell'Institut de Paléontologie Humaine Fondation Albert Ier ... «Bordighera.net, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sicios [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sicios>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z