アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"slam"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSLAMの発音

slam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SLAMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSLAMはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«slam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのslamの定義

辞書の中のスラムの定義は、ゲームで提供された13のカードアウトレットを作る宣言したプレイヤーの声明、または少なくとも12である。スラムはテニスにもあり、世界の4大トーナメントでのプレーヤーの勝利 同じ年に

La definizione di slam nel dizionario è nel bridge, affermazione di un giocatore che dichiara di effettuare le 13 prese di carte previste dal gioco, o almeno 12. Slam è anche nel tennis, vittoria di un giocatore ai quattro tornei più importanti del mondo nel corso dello stesso anno.


イタリア語辞典で«slam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SLAMと韻を踏むイタリア語の単語


islam
ʃlam
madapolam
ma·da·po·lam

SLAMのように始まるイタリア語の単語

slabbratura
slacciabile
slacciare
slacciarsi
slacciatura
sladinare
sladinatura
slalom
slalomista
slalomistico
slamare
slanatura
slanci
slanciamento
slanciare
slanciarsi
slanciato
slancio
slang
slargamento

SLAMのように終わるイタリア語の単語

Gulf stream
ad personam
ashram
assam
bantam
dirham
edam
hammam
handycam
imam
in memoriam
macadam
mainstream
pam
ram
spam
spy cam
tam-tam
team
tram

イタリア語の同義語辞典にあるslamの類義語と反意語

同義語

«slam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SLAMの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語slamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのslamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«slam»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

猛撞
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

golpe
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

slam
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्लैम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ضربة عنيفة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хлопать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

batida
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সবলে রাখা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chelem
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

slam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zuschlagen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

酷評
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

혹평
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Slam
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ăn hết
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஸ்லாம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्लॅम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çarpmak
70百万人のスピーカー

イタリア語

slam
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

trzaskać
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

плескати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

șlem
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χτύπημα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

slam
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

slam
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

slam
5百万人のスピーカー

slamの使用傾向

傾向

用語«SLAM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«slam»の使用頻度を示しています。
slamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«slam»で最も広く使用されている表現です。

用語«SLAM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«slam»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«slam»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、slamに関するニュースでの使用例

例え

«SLAM»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からslamの使いかたを見つけましょう。slamに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Blue Liguria | dicembre - gennaio: Leisure & Events
Velisti in passerella High Fashion Sailors La Slam nasce a Genova nel 1979 da quattro ragazzi stufi di scendere dalla barca bagnati e infreddoliti. Oggi è un marchio mondiale che fa abiti da competizione che vanno alle Olimpiadi, ma anche ...
Blue Liguria, 2013
2
Cogli l'attimo. Giochi per esprimere e trasformare le ...
Dall'America viene un interessante esperimento: il Poetry Slam. Arte dello sport e sport dell'arte, lo Slam ha il grande merito di aver riavvicinato la poesia al suo pubblico, riuscendo a dimostrare che uno spettacolo di poesia, anche di altissimo ...
Rossella Grenci, 2007
3
Le fiabe della mamma
'era una volta Slam, un ragazzo benestantechea causa diunbrutto incidente era rimasto da solo edin una condizione di assoluta povertà. Non passò molto tempo che la voce si sparse in paese e la maggior parte dei bambini lo prendeva in ...
Grazia Leocata, 2012
4
Bibbia d'Asfalto numero 1 - Aprile 2014: Quadrimestrale di ...
La prima volta che ho sentito parlare di poetry slam è stato agli inizi del millennio, tramite l'ultimo numero di una rivista ormai dimenticata. Verso la fine di questa rivista, c'era un intervista ad un certo Saul Williams, un poeta e performer ...
AA.VV., 2014
5
Taglia Unica la Quinta Per Tutti
L'avvicinamento. a. slam: le. cue. bid. e. la. turbo. A volte nel corso dei primi passaggi dichiarativi viene evidenziata una notevole forza combinata in punti onori e/o distribuzionale, unita ad un seme che per fit concordato, dovrà ...
Gastone Motta, Tiziano Brizio, 2009
6
Jimmy Connors mi ha salvato la vita. Una doppia biografia
McEnroe, per esempio, raggiunse soltanto tre semifinali del Grand Slam dopo i ventisei anni, prima di abbandonare a trentatré anni nel 1992 (lo stesso anno Connors si fermò a quarant'anni). Borg addirittura non partecipò mai a un Grand  ...
Joel Drucker, 2006
7
Bridge Facile
Una voltaverificato il fFt si può sospettare di possedere una forza tale da poter aspirare alla realizzazione di uno Slam. Di norma si considerano sufficienti 3132 Punti a colore e 3233 Punti a senza. Nello slam a colore risulta però decisiva la ...
Luigi Berselli, Massimo Daolio, Luigi Berselli & Massimo Daolio, 2011
8
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
Strofe 3, verso 3. Slam. Che a lei sia dilettosa. Coi). C'a lei sia dilettosa. Strofe i, verso 1. Slam. E per trattar di quel ch'io ho promesso. Cod. E per trattar di quel c& 'i'ò promesso. Strofe 5, verso 2. Slam. Che fa ciascun che 1' guarda innamorare ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
9
Arti e lettere scritti raccolti da Francesco Gasparoni
Sall. Ma io un me la sento d'annà a Villa Panfili. Bef. Oh che scontenlarlal Sall. Ciamancava proprio questo! Slam. S cori . Slam. Scod. Slam. Scod. Slam. Scod. Slam. Scod. Slam. Scod. Slam. Ghi. Brull. Giri. Brull. Chi. Brutl. G/Il. Brull. . Ghi.
‎1865
10
L' Etruria: studi di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Strofe 3, verso 3. Slam. Che a lei sia dilettosa. Cod. C'a lei sia dilettosa. Strofe 4, verso 1. Slam. E per trattar di quel ch'io ho promesso. Cod. E per trattar di quel ch 'i'ò promesso. Strofe 5, verso 2. Slam. Che fa ciascun che f guarda innamorare.
‎1852

用語«SLAM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からslamという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le coq sportif x Colette: una collezione in esclusiva da Slam Jam …
Questa estate il ciclismo sarà ancora una volta sotto i riflettori, con gli Champs Elysées che accoglieranno l'arrivo del Tour per il 40 ° anno ... «Blogosfere, 7月 15»
2
Roland Garros 2015: rimpianto o sfida Slam per Djokovic?
Adesso non resta solo che chiedersi una cosa: ma il sogno Grande Slam, fattibile ma infranto nel 2015, è definitivamente tramontato o Nole ce ... «LiveTennis.it, 7月 15»
3
Poetry Slam, sfida poetica ispirata agli antichi romani
Concretamente un poetry slam, ovvero una moderna gara di poesia, funziona così: Bisogna scrivere da sè i componimenti - non ... «Alto Adige, 7月 15»
4
IVANISEVIC: "CILIC BATTERA' DJOKOVIC E VINCERA' UNO DEI …
Goran ha detto chiaramente che l'attuale n 9 del mondo potrà presto essere in grado di battere Novak Djokovic e vincere un altro Slam. Il 2015 di Marin non ha ... «Tennis.it, 7月 15»
5
Spieth saluta il Grande Slam
Non è riuscita a Jordan Spieth la grandiosa rimonta ai British Open che l'avrebbe portato a conquistare i primi tre tornei major della stagione ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
6
Judo, Grand Slam Tjumen': nuovo tris di ori per il Giappone …
Si è concluso quest'oggi il Grand Slam di Tjumen' 2015, prova che per il secondo anno consecutivo si è tenuta nella città della Russia ... «OA Sport, 7月 15»
7
Ivanisevic: “Cilic sta tornando. Batterà Djokovic e vincerà altri Slam
Marin vincerà qualcuno dei prossimi tornei del Grande Slam, non ho alcun dubbio su questo.” Dal nostro inviato a Umago, Ilvio Vidovich. «Ubi Tennis, 7月 15»
8
La triestina Marchiò in Russia per il Grand Slam di judo
TRIESTE. Cinquantacinque nazioni per un totale di 328 atleti sono impegnati oggi e domani a Tyumen, in Russia, per il secondo Grand Slam. «Il Piccolo, 7月 15»
9
Judo: a Tjumen' il secondo Grand Slam stagionale con quattordici …
Dopo il Grand Slam di Baku, è la volta del Grand Slam di Tjumen', in Russia. L'importante prova del circuito mondiale, che assegna 500 punti ... «OA Sport, 7月 15»
10
Breaking Balls - Serena Slam nella terra di nessuno
21 titoli del Grande Slam, 258 settimane al numero 1 del mondo e un bilancio di 720 vittorie e solo 121 sconfitte. Numeri impressionanti. «oktennis, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Slam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/slam>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z