アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"snodo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSNODOの発音

ʃno · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SNODOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSNODOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«snodo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsnodoの定義

辞書内のジョイントの定義は、2つの剛性のピースをピンの周りでさまざまな方向に動かして、互いに強く接着する機械的ジョイントです。 関節:人形は1つの手段で膝を動かす。

La definizione di snodo nel dizionario è giuntura meccanica che consente a due pezzi rigidi di muoversi in varie direzioni intorno a un perno che li mantiene in forte aderenza tra loro; snodatura: la bambola muove le ginocchia per mezzo di uno s.


イタリア語辞典で«snodo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SNODOと韻を踏むイタリア語の単語


anodo
a·no·do
epanodo
pa·no·do
linfonodo
lin·fo·no·do
nodo
no·do
serranodo
ser·ra·no·do
sinodo
si·no·do

SNODOのように始まるイタリア語の単語

snobisticamente
snobistico
snocciolare
snocciolato
snocciolatoio
snocciolatura
snodabile
snodamento
snodare
snodarsi
snodato
snodatura
snodevole
snooze
snorkel
snow rafting
snow-kart
snowboard
snowboarder
snowboardista

SNODOのように終わるイタリア語の単語

allo stesso modo
apodo
brodo
commodo
comodo
diodo
dodo
fare in modo
ferodo
frodo
grosso modo
in particolar modo
in qualche modo
in questo modo
in tal modo
lodo
metodo
modo
periodo
sodo

イタリア語の同義語辞典にあるsnodoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SNODO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«snodo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
snodoのイタリア語での同義語

«snodo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SNODOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語snodoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsnodoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«snodo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

连接点
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

unión
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

junction
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

संगम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تقاطع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

соединение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

junção
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মোড়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

jonction
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

persimpangan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kreuzung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

合流
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

접합
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prapatan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giao lộ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சந்தி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जंक्शन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

birleşme
70百万人のスピーカー

イタリア語

snodo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

skrzyżowanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

з´єднання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

joncțiune
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διασταύρωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aansluiting
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

korsning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kryss
5百万人のスピーカー

snodoの使用傾向

傾向

用語«SNODO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«snodo»の使用頻度を示しています。
snodoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«snodo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SNODO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«snodo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«snodo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、snodoに関するニュースでの使用例

例え

«SNODO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsnodoの使いかたを見つけましょう。snodoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale del meccanico collaudatore
5.19 II fuso a snodo tipo Fiat. 1) Perno del fuso — 2) Fuso — 3) Assale anteriore. In questa immagine è rappresentato il "fuso a snodo" sull'assale anteriore delle automobili Fiat degli inizi del secolo. Questo sistema è stato adottato dalla Casa  ...
Romano Biolchini, 1999
2
Sistemi educativi e capitale umano: atti, Milano, 22-23 ...
Allora il problema e` quello non tanto di riprogrammare o di limitare la dimensione autoreferenziale del sistema, quanto di individuare qual e` oggi l' equivalente di quello snodo di passaggio fra formazione e lavoro che ha funzionato fino a ieri, ...
‎2008
3
Listino IPC Euromop 2011 2nd edition
Attrezzo per panno con velcro/Plastic cloth holder with velcro 7150030.05 Attrezzo per panno con velcro per accoppiato spugna con snodo universale cm 55 10 16,80 7150031.05 Cloth holder with velcro for foam with thread connection cm 40 ...
4
CN FIAT G91T1 1966: FLIGHT MANUAL
3 NAS464P3-9 BOLLONE per fissaggio leva allo snodo 1 < 4 2W18-10M ROSETTA 1 6 AN32G-3 DADO . 1 M824665-153 COPPIGLIA . . . . . . . . . . . 1 - 6 NAS464P44) BOLLONE per fissaggio leva al dispositivo sensibilità muscolare 1 ?
COSTARMAEREO, 1966
5
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
_QQ - 3 5-4523-100-46138 TERMINALE, con snodo - COMPL. 1.2(3 - 4 HSBG4S SNODO, sferico (97613) «5.20 - 5 AN316-4R CONTRODADO (88044) fi,gQ - 6 HSBG4S SNODO, sferico (97613) . . î.20 Elementi di fissaggio - 7 NA51104-11D  ...
COSTARMAEREO, 1970
6
Fondamenti di meccanica classica
Secondo caso: l'asse z del giroscopio è vincolato a uno snodo A, ed è per il resto del tutto libero (fig. 32). Un movimento possibile per il giroscopio è quello semplice visto più sopra per il caso della trot tola, governato dalla relazione  = L ...
Giovanni Tonzig, 2011
7
Mezzogiorno-agricoltura: processi storici e prospettive di ...
2 – Le piattaforme territoriali e i territori Snodo del Sud Fonte: INU (2010), Le piattaforme territoriali trategiche: esiti e prospettive, Rapporto di ricerca, Commissione nazionale sulle politiche infrastrutturale, Roma Nel dettaglio il comune sannita ...
F. Bencardino, Vittoria Ferrandino, Giuseppe Marotta, 2011
8
Manuale di illuminazione
Il posizionamento e fissaggio vengono effettuati sulla sola staffa, senza che sia necessario sostenere il peso dell'apparecchio durante l'operazione. 16.3.4 Snodo I proiettori e, in generale, tutti gli apparecchi orientabili sono dotati di uno snodo ...
Pietro Palladino, 2005
9
Delle antiche consuetudini e leggi marittime delle provincie ...
41. Item se alcuno marinaro o compagno, tanto de Rivera, quanto de sodù (l), havuto l'impromto o lo snodo (2), trovasse ad vanzare sua conditione augmentandose in officio, in lo quale oflîcio mai altre. volte fosse stato, può aban' donare lo ...
‎1871
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
L'estremità inferiore della leva ad H e collegata tramite uno snodo cardanico al braccio di controventamento superiore ed all'estremità anteriore del martinetto di comando gamba carrello. Lo snodo cardanico ha due fori per il collegamento, ...
COSTARMAEREO, 1996

用語«SNODO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsnodoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stato Islamico e petrolio: controllo ed introiti in calo
Una situazione che ha permesso al califfato di mettere in piedi e perfezionare una rete di traffico di contrabbando che vede nella Siria lo snodo ... «International Business Times Italia, 7月 15»
2
Diretta/ Lazio-Sigma Olomouc (risultato live 2-3) info streaming …
... seconda metà del mese i preliminari di Champions League, che saranno già uno snodo molto importante per l'intera stagione biancoceleste, ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
3
Dagnino: "Non è questa la vera ciclabile I costi? Vedrete anche i …
E quello è lo snodo passante, fondamentale, tra Ponente e Levante. Se non si mette il primo mattone, si finisce di costruire sul nulla. «La Repubblica, 7月 15»
4
Home › Politica › Ascesa e caduta di Antonio Ingroia Da Napolitano …
In quel settore che trenta, quarant'anni prima, “era stato uno snodo del sistema economico o politico-mafioso della Sicilia”. L'approdo a ... «Live Sicilia, 7月 15»
5
"Aps, adesso diciamo basta Amap sta superando il limite"
... passaggio fondamentale e propedeutico all'affidamento 'in house', snodo attorno a cui ruota tutta l'impalcatura dell'affidamento del servizio ... «Live Sicilia, 7月 15»
6
I giovani reatini si preparano al Gmg di Cracovia: oggi incontro nel …
... deve rappresentare un punto di arrivo, ma uno snodo elettrizzante che raccoglie quanto fatto e rilancia il cammino, una grande opportunità. «Il Messaggero, 7月 15»
7
F1, Gp Ungheria 2015: mercato piloti, chi va e chi viene
Lo snodo sarà il sedile di Kimi Raikkonen | P.Ciccarone, Budapest. Tutto su: Formula 1. F1 2015 Ungheria ven (10). Notizie correlate. «Automoto.it, 7月 15»
8
Catania, ecco la nuova darsena del porto Servirà alla navi crociera …
... le città del Nord, creando a Catania un punto di snodo fondamentale - ha evidenziato il Commissario dell'Autorità Portuale, Cosimo Indaco -. «La Sicilia, 7月 15»
9
Giardini Naxos (ME): pirata della strada denunciato dai Carabinieri
Un uomo era in giro con la bicicletta sulla Consolare Valeria a Giardini Naxos nei pressi dello snodo per il casello autostradale. In un istante ... «Stretto web, 7月 15»
10
Annalisa Silvestro lasci gli incarichi Ipasvi e si dedichi solo alla …
... migliore alla questione infermieristica, perché la questione infermieristica riguarda tutti, perché l'infermiere è lo snodo del sistema sanitario, ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Snodo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/snodo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z