アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"steccolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTECCOLOの発音

stec · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STECCOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTECCOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«steccolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsteccoloの定義

辞書のsteccoloの定義はスティックです。

La definizione di steccolo nel dizionario è stecco.


イタリア語辞典で«steccolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STECCOLOと韻を踏むイタリア語の単語


anatroccolo
a·na·troc·co·lo
bernoccolo
ber·noc·co·lo
bioccolo
bioc·co·lo
boccolo
boc·co·lo
broccolo
broc·co·lo
buccolo
buccolo
chioccolo
chioc·co·lo
coccolo
coc·co·lo
cuccolo
cuc·co·lo
farsi piccolo piccolo
farsi piccolo piccolo
moccolo
moc·co·lo
piccolo
pic·co·lo
piu piccolo
piu piccolo
roccolo
roc·co·lo
saccolo
sac·co·lo
stortignaccolo
stor·ti·gnac·co·lo
taccolo
tac·co·lo
trabaccolo
tra·bac·co·lo
trabiccolo
tra·bic·co·lo
zoccolo
zoc·co·lo

STECCOLOのように始まるイタリア語の単語

stecca
steccadenti
steccaia
steccare
steccata
steccato
steccatura
stecchetto
stecchiera
stecchino
stecchire
stecchito
stecco
steccobenda
stecconare
stecconata
steccone
steccuto
stechiometria
stechiometrico

STECCOLOのように終わるイタリア語の単語

adonide a fiore piccolo
agricolo
articolo
birignoccolo
calcolo
cariofillata a fiore piccolo
centonchio a fiore piccolo
cicerchia a fiore piccolo
circolo
colo
enagra a fiore piccolo
gallinella a frutto piccolo
nontiscordardime a fiore piccolo
pentacolo
secolo
spegnimoccolo
spettacolo
stare piccolo
trifoglio a fiore piccolo
zeccolo

イタリア語の同義語辞典にあるsteccoloの類義語と反意語

同義語

«steccolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STECCOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語steccoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsteccoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«steccolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

steccolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

steccolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

steccolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

steccolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

steccolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

steccolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

steccolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

steccolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

steccolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

steccolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

steccolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

steccolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

steccolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

steccolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

steccolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

steccolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

steccolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

steccolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

steccolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

steccolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

steccolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

steccolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

steccolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

steccolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

steccolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

steccolo
5百万人のスピーカー

steccoloの使用傾向

傾向

用語«STECCOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«steccolo»の使用頻度を示しています。
steccoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«steccolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、steccoloに関するニュースでの使用例

例え

«STECCOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsteccoloの使いかたを見つけましょう。steccoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scene della vita militare in Algeria descritte dal cav. ...
Uno steccolo, la cui punta è perfettamente ritondata, viene immerso entro cotal polvere, quindi introdotto appena sotto la palpebra. Per 1' occhio sinistro, si tira lo steccolo da dritta a sinistra, da sinistra a dritta, pel destro; si lascia di questa ...
‎1855
2
Avicoltura pratica
Questo pastone va dato ai piccoli di due in due ore, e si presenta loro a bocconcini in cima ad una penna d'oca o ad uno steccolo appositamente tagliato a questo scopo. Si continua così, fino a che non abbiano ventidue o ventitre giorni.
Luigi Pochini, 1905
3
Le incisioni di Jacques Callot nelle collezioni italiane
Quando riterrete che il fumo stia per cessare, levate la lastra di sul fuoco, e con uno steccolo o un ramicello di legno duro e a punta ne toccherete i bordi verniciati. Se lo steccolo toglie via facilmente la vernice, trovandola ancora molle,  ...
Jacques Callot, Istituto nazionale per la grafica (Italy), Museo nazionale di S. Matteo, 1992
4
*Vita di Giovanni Winckelmann compilata da Giuseppe Eiselein: 2
Comincerò dalla creta, che naturalmente dev' essere stata la prima materia adoperata dagli artisti . e unitamente al gesso dev'avere servito per modellare, come serve anche oggidi Che si modellasse collo steccolo dimostra il bassorilievo in ...
‎1830
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Stecconato. s. m. Palancato, Chiusura fatta di stecconi. Net. Malm. i. 2. Steccone. :. m. Legno piano appuntato. alto circa tre braccia e largo intorno a un sèsto di braccio. er uso di fare steccati, stecconati, palnncati e chiudendo. Steccolo. add.
Pietro Fanfani, 1865
6
Letteratura italiana per l'infanzia: Dall'unità d'Italia ...
... forse veroche sei uno steccolo? Ingrassae non telo potranno direpiù.» Il massaioloaveva persuasocosì. E parecchi mesi dopo, quandosi udiva da lontano il suono dello zùfolo di lui, mentre guardava su l'altura i tacchini pascolanti, anche la ...
Stefano Calabrese, AA.VV., 2012
7
Saggio di grammatologia comparata sulla lingua albanese per ...
... o 70:16-1j8, t'0 dispongo, eseguisco, preparo. (12) Si ricordi il lappt.' del greco moderno per chiodo,- mentrc in alb. vi è Gc-xe'r'o1m (ci. exappiov, azépupoq, Curt. Il. 265), ovvero eq-xégp-a =xaipqa-n, paglia, steccolo, o ypóyavov, Rh. 1rp.
Demetrio Camarda, 1864
8
Nuovo giornale de' letterati
Vivono come il Gordio comune nelle acque fredde e correnti: per il solito restano al fondo dell'acqua attortigliati a qualche steccolo, o isolati o a gruppetti di tre o quattro insieme, avvolticchiati in modo da formar de'nodi inestricabili. Posti in un  ...
‎1836
9
Nuova antologia
Si mise a raspare sul davanzale con l'aria di chi non s'accorge di quel che sta facendo : e perchè le venne tra le dita uno steccolo, cominciò a scalzare il terriglio tra i mattoni e il listello dell'intelaiatura. E tastando con l'indice i granelli calcinosi ...
‎1924
10
La novellaja fiorentina: fiabe e novelline stenografate in ...
Quando sarete alla « porta di casa delle Fate, picchiate ammodo; e se vi « diranno: Ficcate un dito nel buco della chiave; vi fic- « cherete uno steccolo, che ve lo stroncheranno. Aperto « che sia, vi condurranno diviata in una stanza, dove  ...
Vittorio Imbriani, 1877

参照
« EDUCALINGO. Steccolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/steccolo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z