アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subaereo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUBAEREOの発音

su · ba · e · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBAEREOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUBAEREOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«subaereo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsubaereoの定義

辞書のサブエラーの定義は、それが地球の表面の上で見つけられるか、発生するということです。

La definizione di subaereo nel dizionario è che si trova o avviene sopra la superficie terrestre.


イタリア語辞典で«subaereo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBAEREOと韻を踏むイタリア語の単語


aereo
e·re·o
antiaereo
an·ti·a·e·re·o
antivenereo
an·ti·ve·ne·re·o
archiereo
ar·chie·re·o
cereo
ce·re·o
cinereo
ci·ne·re·o
citereo
ci·te·re·o
contraereo
con·tra·e·re·o
controaereo
controaereo
dafne mezereo
dafne mezereo
eliantemo cinereo
eliantemo cinereo
etereo
te·re·o
funereo
fu·ne·re·o
salice cinereo
salice cinereo
scalo aereo
scalo aereo
sidereo
si·de·re·o
spazio aereo
spazio aereo
stereo
ste·re·o
venereo
ve·ne·re·o
vipereo
vi·pe·re·o

SUBAEREOのように始まるイタリア語の単語

subaccollare
subacido
subacqueo
subacuto
subaffittare
subaffitto
subaffittuario
subaffluente
subagente
subagenzia
subalpino
subalternante
subalternare
subalternato
subalternazione
subalternità
subalterno
subalveo
subantartico
subapostolico

SUBAEREOのように終わるイタリア語の単語

arboreo
aureo
cabreo
caglio cinereo
calcareo
cesareo
coreo
corporeo
correo
ebreo
ferreo
floreo
marmoreo
pareo
purpureo
reo
scultoreo
terreo
ureo
vitreo

イタリア語の同義語辞典にあるsubaereoの類義語と反意語

同義語

«subaereo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBAEREOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subaereoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsubaereoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«subaereo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

陆上
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

subaérea
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

subaerial
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

subaerial
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تحهوائي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

субаэральный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

subaerial
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

subaerial
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

subaérien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

subaerial
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

subaerial
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

陸上
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

subaerial
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

subaerial
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

subaerial
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

subaerial
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

subaerial
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

subaerial
70百万人のスピーカー

イタリア語

subaereo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wynurzonym podłożu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

субаеральний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

subaerial
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χερσαία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

subaerial
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

subaerial
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

subaerial
5百万人のスピーカー

subaereoの使用傾向

傾向

用語«SUBAEREO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«subaereo»の使用頻度を示しています。
subaereoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subaereo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUBAEREO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«subaereo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«subaereo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、subaereoに関するニュースでの使用例

例え

«SUBAEREO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsubaereoの使いかたを見つけましょう。subaereoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corso di geologia del professore Antonio Stoppani
Allora io mi domando : se distruggendo, o rendendo impossibile, questo apparato subaereo, io avrò distrutto o reso impossibile il vulcano? se, reso impossibile l'apparato subaereo, ma conservato il vulcano, troverò ancora quelle differenze ...
‎1873
2
Corso di Geologia: III
Allora io mi domando : se distruggendo, o rendendo impossibile, questo apparato subaereo, io avrò distrutto o reso impossibile il vulcano '? se, reso impossibile l'apparato subaereo, ma conservato il vulcano, troverò ancora quelle differenze ...
Antonio Stoppani, 1873
3
Note ad un corso annuale di geologia dettate per uso degli ...
Allora. io mi domando: se distruggendo, o rendendo impossibile, questo apparato subaereo, io avrò distrutto o reso impossibile il vulcano. Mi domando finalmente: se , reso impoesibile l'apparato subaereo, ma conservato il vulcano, troverò ...
Antonio Stoppani, 1870
4
Evoluzione ed evoluzionismo
La vita in ambiente subaereo (fuori dall'acqua) richiede adattamenti utili allo svolgimento di tre funzioni fondamentali: • il sostegno della pianta; • l' assorbimento dell'acqua dal terreno e la sua distribuzione; • la conservazione dell'acqua, ...
Valeria Balboni, 2002
5
TUTTO - Scienze della Terra
Sedimentazione Processo di deposizione e accumulo di materiale di varia natura e origine sulla su- perficie terrestre, in ambiente subaereo o subacqueo. Può essere essenzialmente di tre tipi: meccanica, chimica e organogena.
AA. VV., 2011
6
Pensare cosmico. La costruzione cosmica. Evoluzione ...
... certo problemi di disidratazione. Al contrario l'ambiente subaereo, confine tra terra e aria, è ostile: il suolo è opaco alla luce però contiene acqua e sali minerali , inoltre può fare da ancoraggio e sostegno; l'aria è trasparente e ricca di luce, ...
Roberto Bani, 2011
7
Le aree marine protette italiane. Stato, politiche, governance
La morfologia dell'entroterra è tabulare poco inclinata, il profilo sommerso riproduce quello subaereo e la profondità sotto costa è limitata. La fascia litoranea soggetta all'azione ondosa è ampia e la fascia di fondo soggetta al moto ondoso è ...
Davide Marino, 2011
8
Tutto biologia
... tuttavia, è resa possibile da relazioni molto più complesse fra materia inanimata e materia vivente, mantenute in un equilibrio dinamico da cicli continui di energia e materia. Autoecologia Sinecologia Ecologia applicata Ambiente subaereo ...
Marina Mansi, Bianca Venturi, Ettore Ughi, 2010
9
TUTTO - Biologia
... tuttavia, è resa possibile da relazioni molto più complesse fra materia inanimata e materia vivente, mantenute in un equilibrio dinamico da cicli continui di energia e materia. Autoecologia Sinecologia Ecologia applicata Ambiente subaereo ...
AA. VV., 2011
10
Bollettino
L'edificio della scoria e lava III (subaereo). Il Timpone - L'edificio della scoria e lava I (subaereo-subacqueo). L'edificio della scoria II (subaereo). M. Levante - L' edificio della scoria rossa (subaereo-subacqueo). M. Vulcano - Edificio di scoria e ...
Società di Naturalisti in Napoli, 1927

用語«SUBAEREO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubaereoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terni, falde acquifere contaminate da tetracloroetilene: livelli anche …
... ambientale sono la densità maggiore di quella dell'acqua, la sua scarsissima solubilità in acqua e la sua volatilità in ambiente subaereo. «Umbria 24 News, 3月 15»
2
Paradigmi teorici nel movimento dei mammiferi. Intervista al Dott …
... e muoversi in nuovi e diversi ambienti: il passaggio dall'acqua alla terraferma, la conquista dell'ambiente subaereo, il ritorno all'acqua, ecc… «Gaianews.it, 11月 13»
3
14 novembre 1963, il giorno in cui nacque l'isola di Surtsey [VIDEO]
... sottomarine, che a partire da un fondale non troppo profondo riescono a depositare tanto materiale da creare un accumulo subaereo. «Meteo Web, 9月 13»
4
Quando gli tsunami si verificano nei laghi: i casi storici in Svizzera …
Un movimento franoso subaereo è invece alla base delle onde anomale originate nel lago di Lauerz, situato una cinquantina di km a sud di ... «Meteo Web, 6月 13»
5
Il destino delle Hawaii. Spariranno per dissolvimento delle isole …
Tutti questi fattori agiscono generalmente in ambiente subaereo, a contatto con l'atmosfera. Ora, i geologi hanno scoperto che le montagne ... «Scienze Naturali, 12月 12»
6
Non siamo soli nell'Universo e su Marte ci sono tracce di vita
Insomma due momenti di una stessa fine: uno immerso in acqua e l'altro subaereo; entrambi testimonianti la tranquilla morte (priva di moti e di ... «Meteo Web, 12月 11»
7
Il primo genoma di un rettile
... di sviluppo dalla disidratazione e fornendogli nutrimento, ha permesso la conquista dell'ambiente subaereo agli animali che ne erano dotati. «Galileo, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Subaereo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/subaereo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z