«TEMPELLATA»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
tempellataの使いかたを見つけましょう。
tempellataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lettera ... Scene Storiche e Cronache di Francia: La ...
LA TEMPELLATA “ ' .' . . Per che a mezzo delli falsi visaggi , appellati in comun
boce maschere , che da poi alcun tempo sono stati fatti, venduti et portati in
questa città di Parigi et altro'le, contra li divieti sopra ciò fatti, sono sorvenuti di ...
2
Supplemento à vocabularj italiani
Morg.»7,5o. TEMPELLÀTA. Sust. f. Il tempellare. §. Tempellata, per Suono. ( Noi.
Maim., ». i,p. 259, coi. 2.) - Se tu vuo' la più bella tempellata, No' verremo a
sonarti una brigata. Pule. Luig. Bcc. 11. 31. TÈMPERA, 0 vero, per sincope,
TEMPRA.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
Quest'altri gaveggini stanno in bilico Per farti serenate a mio dispetto; Se tu vuoi
la più bella tempellata,6 Noi verremo a sonarti una brigata. La Beca mia è soda e
tarchiatella , Che gli riluce sempre mai il pelo; Et io ne vo com' un birbone a ella ...
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Se tu vuo' la più bella tempellata, No' verremo a sonarti una brigata. Pule. Luig.
Bec st. at. TÈMPERA, 0 vero, per sincope, TEMPRA. Sust. f. Consolidazione
artificiale, Induramento fatto con artificio; e dicesi per lo più del ferro che bollente
é ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
66 TEMPELLATA un certo suo legno Tempclla in sur un ferro, nè giammai D' un
minimo riposo si fa degno. (B) , , I 4 - Vacillare, Stare ambiguo. Lat. vacillare,
titubarc. Gr. 1r2paqzcpam5'm, eÈ1ropsîv. (Secondo alcuni, è' voce corretta da ...
6
Rime burlesche di eccellenti autori, raccolte, ordinate e ...
Quest'altri gaveggini stanno in bilico Per farti serenate a mio dispetto; Se tu vuoi
la più bella tempellata,' Noi verremo a sonarti una brigata. La Beca mia è soda e
tarchiatella, Che gli riluce sempre mai il pelo; Et io ne vo com' un birbone a ella ...
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Se tu vuo' la più bella tempellata, No' verremo a sonarti una brigata. Pula. 'Luig.
Bee. Il. 22. TÉMPERA, o vero, per sincopc, TEMPRA. Sust. f. Consolidazione
artificiale. Induramento fatto con artificio; e dicesi per lo più del ferro che bollente
e ...
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... sonator di tamburo Tastata, ioccamcnto, toccata e spec. di strumenti musicali
da tasto Tasteggiare, toccare i tasti d'uno strumento Tempellata, tempello
Tempello, suono interrotto, o a stento, di campane o d altro Strumento Tempera,
canto, ...
9
Vocabolario romagnolo-italiano
Seni: LA CAMPANA A nó-rr, Bintoccare, Tempellare. Sonar le campane a tocchi
separati. Rintocco, Tempellata, Tempcllo. Suono interrotto di campane. ' ' ' D0PP|
o' CAuPAn, Cariglione. Suono di campane e campanelle, che rende armonia.
10
Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice
Di qui venne Tempellare, cioè Fare strepito per alexin fine, traspórtalo poi
figuratamente ad altri usi. (Gherar- dini). Tempellare, per Sonare. « Tutto il di t
empellaron le campane, Senza saper chi suoni a morto o festa. » (Pulci).
Tempellata, sf.
