アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"top level"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTOP LEVELの発音

top level play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOP LEVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTOP LEVELはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«top level»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtop levelの定義

辞書のトップレベルの定義は、キャリアの頂点、頂点です。

La definizione di top level nel dizionario è vertice, apice della carriera.


イタリア語辞典で«top level»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOP LEVELと韻を踏むイタリア語の単語


I novel
I novel
graphic novel
graphic novel
incentive travel
incentive travel

TOP LEVELのように始まるイタリア語の単語

top
top class
top management
top model
top rate
top secret
top ten
top weight
top-dance
topa
topaia
topaio
topato
topazio
topesco
topiario
topica
topicida
topico
topinaia

TOP LEVELのように終わるイタリア語の単語

Nobel
bel
cartel
channel
del
diesel
el
gel
gospel
hotel
kernel
motel
nel
nickel
panel
pixel
quel
riel
sequel
tunnel

イタリア語の同義語辞典にあるtop levelの類義語と反意語

同義語

«top level»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOP LEVELの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語top levelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtop levelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«top level»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

顶级
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nivel superior
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Top level
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्ष स्तर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المستوى الأعلى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

верхний уровень
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nível superior
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শীর্ষ স্তরের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

haut niveau
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

peringkat tertinggi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Top-Level
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

トップレベル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

최상위
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tingkat ndhuwur
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cấp cao nhất
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உயர்மட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उच्च स्तरीय
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

üst düzey
70百万人のスピーカー

イタリア語

top level
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Najwyższy poziom
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

верхній рівень
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nivel superior
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανώτερο επίπεδο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

boonste vlak
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

toppnivå
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

toppnivå
5百万人のスピーカー

top levelの使用傾向

傾向

用語«TOP LEVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«top level»の使用頻度を示しています。
top levelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«top level»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOP LEVEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«top level»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«top level»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、top levelに関するニュースでの使用例

例え

«TOP LEVEL»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtop levelの使いかたを見つけましょう。top levelに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Javascript Tutto & Oltre
10 Le proprietà top e parent. My parent's name is Top-Leve! Frameset. vty top's name Is Top-Level Frameset. My parent's name is Lower-Level Frameset Mytap's name is Top-Level Frameset My parent's name Is Lower-Level Frameset My top's  ...
Richard Wagner, Allen R. Wyke, 2001
2
Diritto, nuove tecnologie e comunicazione digitale
In base al Domain Name System, ogni nome a dominio si articola, quantomeno, su due livelli: il top level domain (TLD) o dominio di primo livello; e il second level domain (SLD) o dominio di secondo livello. Secondo un'impostazione che, ...
Matteo Giacomo Jori, 2013
3
Codice della proprietà industriale
CDI, 2002, 347 che ha ritenuto identici il marchio Shell e il domain name Shell.it; in generale, nel senso che il top level domain non ha carattere distintivo e non e un idoneo elemento di differenziazione v. Trib. Modena, 1° agosto 2000 (ord.) ...
Adriano Vanzetti, 2013
4
Java. Tecniche avanzate di programmazione
Questa procedura è chiamata anche registrazione del gestore di eventi. Usare una classe annidata per implementare un gestore di eventi Tutte le classi discusse fin qui sono chiamate “classi di alto livello” (top-level classes), ossia si tratta di ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2006
5
Diritto dell'Internet e delle nuove tecnologie telematiche
Il domain name si compone di due livelli, il top level domain (TLD) ed il second level domain (SLD). Il top level domain, che si trova alla fine del domain name (o, se si preferisce, all'inizio partendo da sinistra verso destra), può essere tematico  ...
Giuseppe Cassano, Iacopo Pietro Cimino, 2009
6
Programmare in Linux. Tutto & Oltre
Il widget Top-Level contiene il widget Command Button. Quando il widget Top- Level è reso visibile, il server X è in grado di associare gli eventi di questo programma di esempio al widget Top-Level. Quando si clicca sul pulsante di comando il ...
Kurt Wall, Mark Whitis, Mark Watson, 2000
7
Proprietà intellettuale e diritto della concorrenza
Con una risoluzione datata 25.9.2000, ICANN ha disposto che TLD formati da due lettere potevano essere inseriti nella categoria di Country Code Top level domain, anche in assenza di specifica previsione nella classificazione ISO 3166- 1.
A. Sirotti Gaudenzi, 2010
8
Il nuovo diritto d'autore. Con CD-ROM
... menchlaw.com». I "nomi a dominio" sono costutuiti da due parti: 1) una parte, posta alla destra del punto è il cosiddetto Top Level Domain (TLD), che è composto da alcune lettere che identificano l'area tematica ...
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2009
9
External costs of transport systems: Theory and ...
However, the resulting top-level hazard may have a much higher frequency and not be tolerable. It is to need to make comment about the risk assessment matrix approach: often the frequency category is not clearly defined with respect to the ...
Crisalli, Cipriani, Fusco, 2013
10
Eucip. Il manuale per l'informatico professionista. ...
Esistono dei domini principali che sono al livello dell'albero subito dopo la radice , che vengono identificati come TLD (Top Level Domain). La definizione di questi domini è a carico di un ente denominato IANA (Internet Assigned Numbers ...
Antonio Teti, Egidio Cipriano, 2005

用語«TOP LEVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtop levelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il mese del gelato…Salvamamme
... ancora in via di definizione (una è arrivata persino dalla Luisiana), ma anche al top level: la solidarietà, il senso del collettivo, la condivisione ... «Agenzia Radicale, 7月 15»
2
Martina Maggio e Arianna Galliani, da Villasanta ai Giochi olimpici …
Si è così guadagnata anche la sua prima convocazione nella Nazionale Italiana per la gara di European Cup Top Level di Judo disputata a ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 7月 15»
3
Opel OnStar: debutta ad agosto il centro assistenza per l'Europa di …
OnStar sarà incluso nelle versioni top level delle vetture e come optional per le altre (500 euro per l'installazione, 99 euro mese per i servizi, ... «Autoblog.it, 7月 15»
4
Nuove estensioni di dominio per banche
Nel panorama dei nuovi gTLD (generic Top Level Domain) il .bank sarà infatti un'esclusiva del mondo bancario. Il registro .bank (che ha anche ... «Inside Marketing, 7月 15»
5
Due dodicesimi posti per Ramos a Laguna Seca
... Eleven, che approdando negli U.S.A., più precisamente nella sognata California, aggiunge un altro mattone nella scalata verso la top level. «OmniCorse.it, 7月 15»
6
Luca Listanti ai Mondiali di nuoto Master di Kazan
... Mirco Papa della Papa Costruzioni, Leonardo Cannetto ad Cannetto Auto, Gabriele Guidi responsabile Vadox azienda costumi top level. «Sporterni.it, 7月 15»
7
Torino, Petrachi: «Vogliamo tenere Maksimovic e Glik»
... ad arrivare a un top level perchè ha tutte le possibilità per poterlo fare e credo che per lui e per noi sia importante restare un altro anno qui. «Calcio News 24, 7月 15»
8
Italia tra i big con Butteroni. Ora è caccia al Tavolo Finale
top level — È un Main Event grandi firme se pensiamo che, oltre al già citato Holz, ad approdare al Day6 è anche Pierre Neuville che aveva ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
9
Acquisto di farmaci online, dal primo luglio è possibile
Negli Stati Uniti è stato registrata l'estensione dei Top Level Domain .pharmacy, per tutelare i consumatori di tutto il mondo rendendo ... «Inside Marketing, 7月 15»
10
Varese: ufficiale il rinnovo di Openjobmetis come sponsor
Completa il quadro la società controllata Seltis Srl, specializzata in attività di ricerca e selezione di middle/top level. Openjobmetis, a capitale ... «Sportando, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Top level [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/top-level>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z