アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"triale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRIALEの発音

tri · a · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«triale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrialeの定義

辞書における試行の定義は、3つの単位を示す文法的数であり、いくつかの言語では、単数形、二重形および複数形に反対である。 試行番号も試用番号です。

La definizione di triale nel dizionario è di numero grammaticale indicante tre unità, che in alcune lingue si trova in opposizione a singolare, duale e plurale. Triale è anche numero triale.


イタリア語辞典で«triale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIALEと韻を踏むイタリア語の単語


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

TRIALEのように始まるイタリア語の単語

tria
triaca
triacadi
triacale
triacanto
triade
triadico
trial
trial band
trialismo
trialista
triandria
triangolare
triangolarità
triangolazione
triangolo
triarchia
triarchico
triario
trias

TRIALEのように終わるイタリア語の単語

atriale
caratteriale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale
vittoriale

イタリア語の同義語辞典にあるtrialeの類義語と反意語

同義語

«triale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«triale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

triale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

triale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

triale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

triale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

triale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

triale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

triale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

triale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

triale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

triale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

triale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

triale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

triale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

triale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

triale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

triale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

triale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

triale
70百万人のスピーカー

イタリア語

triale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

triale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

triale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

triale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

triale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

triale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

triale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

triale
5百万人のスピーカー

trialeの使用傾向

傾向

用語«TRIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«triale»の使用頻度を示しています。
trialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triale»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«triale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«triale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trialeに関するニュースでの使用例

例え

«TRIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrialeの使いかたを見つけましょう。trialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psicoanalisi e logica
(fiume Murray), accanto al duale, che è ampiamente in uso, si trova spesso anche il triale». «Duale e triale compaiono presto come forme indipendenti che coesistono accanto alla forma del plurale vero e proprio (Nuove Ebridi). Viene però ...
Imre Hermann, 1989
2
Sulla Impetizione Volume I
Così, dunque, se anche considerassimo che oltre al duale vi è il triale, il quartale, il paucale, il paucale maggiore, fino ad ... fra il singolare ed il plurale in termini di duale (il triale come tre duali, il quartale come sei duali, il paucale come dieci ...
Maurizio Lancellotti
3
Introduzione alla glottologia: Preliminari fonetici. ...
Dove il duale ha il massimo svolgimento, nel sistema pronominale, è in Australia} qui troviamo spesso, accanto al singolare, duale e plurale, anche un tri ale; questo triale, alle volte è distinto dal plurale e designa tre persone e cose, ma alle ...
Carlo Tagliavini, 1963
4
Grammatica e Semantica Xomese - Italiano
17 Unuale (singolare), duale (duale); triale (triale), ecc. 18 Anche se è consentito 1 grafema doppione, come nel 17. 1/10 d deci- 10 deka- da 1/102c centi- 102 xekto- h 1/103 m milli- 103 kilo- k kibi- (210) 104 miria- ma 1/106 μ mikro- 106 ...
Michele Guglielmino
5
Introduzione alla glottologia
Dove il duale ha il massimo svolgimento, nel sistema pronominale, è in Australia} qui troviamo spesso, accanto al singolare, duale e plurale, anche un t rial e; questo triale, alle volte è distinto dal plurale e designa tre persone e cose, ma alle ...
Carlo Tagliavini, 1966
6
Elettrocardiografia Clinica
Altre volte ancora, quando le onde f sono ampie, relativamente ritmiche ed a frequenza non molto elevata sì da simulare il flutter, si parla di FIBRILLO-FLUT- TER A TRIALE o FL UTTER A TRIALE IMPURO. Fig. 3. Esempi di fibrillazione atriale ...
Gianni Slavich, 1997
7
Archivio glottologico italiano
187-203) affronta il problema dei gruppi ristretti (codificati da categorie etichettate variamente come duale, triale, paucale, ecc.), differenziandoli chiaramente dai « gruppi» discussi nella parte precedente, in cui il numero dei partecipanti è ...
‎2006
8
*Dictionnaire universel de commerce: 4: QU-ZU.
... che dar-n lato dev' essere som- ` mame'nte aguzzo , e dall'altroalquanto ottuso, Questo vserve 1 cancellare idifet— -tl, e ll ñlato aguzzo a ripulire le parti `del- lavoro , che talora 'sono' fango'se ., -e triale unite, lo che conoscerete colla pratica ...
‎1771
9
Del secondo volume degli auuertimenti della lingua sopra il ...
E perché anche il Triale , e il Quattrale ,e il C inquale , e cosigli altri di mano in mano , non recarono i Greci nella ricchiflima lingua loro ,poiche' niuna ragione, per quel ch'io creda, piu dl due , che ain altri numeri,pormua quel priuilegio ? E qual ...
Leonardo Salviati, 1586
10
Il cristiano istruito nella sua legge. Ragionamenti morali ...
... ehe ardisccno' tollerarli nel' lor' Comune, non che alloggiarli. g E pure poco sai -ebbe,` che'il'loro' triale' r stesse- tinto“in'questo Mondo di qua, dove ognimo abborrendoli e abbominan— dali, l'ra da fare ogn'ora il possibile per' tenerli da se ...
‎1782

用語«TRIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Triale Ausbildung: Bildungspartner bringen frischen Wind
das sich als Drehscheibe für die Lehrlingsausbildung in Vorarlberg einen Namen gemacht hat und damit ein anschauliches Beispiel für triale Ausbildung ist. «Boerse Social Network, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Triale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/triale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z