アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ugello"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でUGELLOの発音

u · gel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UGELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でUGELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ugello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのugelloの定義

辞書内のノズルの定義は、流速を調整して増加させるために、流体導管の端部に適用される装置である。 turbogettiの、蒸気タービン。

La definizione di ugello nel dizionario è dispositivo che si applica alla parte terminale di un condotto per fluidi, in modo da regolarne e aumentarne la velocità d'efflusso: l'u. dei turbogetti, delle turbine a vapore.


イタリア語辞典で«ugello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UGELLOと韻を踏むイタリア語の単語


augello
au·gel·lo
bargello
bar·gel·lo
barigello
barigello
bello
bel·lo
bigello
bi·gel·lo
damigello
da·mi·gel·lo
dello
del·lo
ello
el·lo
filugello
fi·lu·gel·lo
flagello
fla·gel·lo
fragello
fragello
hello
hello
livello
li·vel·lo
modello
mo·del·lo
pagello
pa·gel·lo
quello
quel·lo
ranuncolo favagello
ranuncolo favagello
suggello
sug·gel·lo
vagello
va·gel·lo
vergello
ver·gel·lo

UGELLOのように始まるイタリア語の単語

ugandese
uggia
uggiolamento
uggiolare
uggiolina
uggiolio
uggiosamente
uggiosità
uggioso
uggire
uggirsi
ugioli
ugna
ugna cavaddina
ugnare
ugnatura
ugnella
ugnello
ugnere
ugnetto

UGELLOのように終わるイタリア語の単語

agnello
allo stesso livello
anello
appello
bordello
brunello
campanello
capello
cappello
carrello
castello
cello
cervello
fratello
monticello
morello
nello
pannello
sportello
vello

イタリア語の同義語辞典にあるugelloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«UGELLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ugello»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ugelloのイタリア語での同義語

«ugello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UGELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ugelloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのugelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ugello»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

喷嘴
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

boquilla
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nozzle
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नोक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فوهة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сопло
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bocal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অগ্রভাগ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ajutage
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

muncung
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Düse
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ノズル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

노즐
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nozzle
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vòi phun
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முனை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तोंड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ağızlık
70百万人のスピーカー

イタリア語

ugello
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dysza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сопло
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

duză
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στόμιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mondstuk
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

munstycke
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dysen
5百万人のスピーカー

ugelloの使用傾向

傾向

用語«UGELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«ugello»の使用頻度を示しています。
ugelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ugello»で最も広く使用されている表現です。

用語«UGELLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ugello»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ugello»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ugelloに関するニュースでの使用例

例え

«UGELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からugelloの使いかたを見つけましょう。ugelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...
Regola la posizione dell'ugello di scarico in funzione della velocità di variazione del regime permettendo la massima stabilità dei giri nelle condizioni transitorie di postcombustione (che si dimostra parti= colarmente utile alle alte quote). e.
COSTARMAEREO, 1996
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
UGELLO. A. SEZIONE. VARIABILE. 'algqvg.mn auogzas o oyafin opumuoa gp o; uvgdw_yyap muaqag °[-[[ '33,]. AER. lF-lO4S/ASAM-2-t') Indice Pag. DESCRIZIONE ........................... 11-1 Descrizione dell'impianto ............... 11-1 Descrizione dei ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(Pr.) * UGELLO. Tubo di rame delle ferriere od altre fornaci che porta il vento Agli articoli ferko ( T. VI, pag. ai) e grisa (T. TI, pag. 387) indicammo quanto interessi studiare il collocamento dell' ugello nelle ferriere, atteso che un diverso grado d'  ...
‎1834
4
Pneumatica
Da un ugello, detto emittente, esce un getto di aria filtrata che, dopo aver attraversato un interspazio, penetra nell'ugello dell'altra testina, detto ricevente, e da qui viene trasmesso un segnale X all'amplificatore. Quando l'oggetto da rilevare si ...
Ulisse Belladonna, Angelo Mombelli, 2001
5
Norme CEI. Impianti elettrici in bassa tensione per ambienti ...
5 (dispositivo d'annaffiamento): Si toglie lo schermo a contrappeso dall'ugello d' annaffiamento e si spruzza l'involucro da tutte le direzioni possibili. La portata e la durata della prova per unità di superficie sono specificate in 14.2.3. Tabella 9 ...
Aa.Vv., 2003
6
Norme CEI. Impianti elettrici in bassa tensione per ambienti ...
5 (dispositivo d'annaff iamento): Si toglie lo schermo a contrappeso dall'ugello d' annaffiamento e si spruzza l'involucro da tutte le direzioni possibili. La portata e la durata della prova per unità di superficie sono specificate in 14.2.3. Tabella 9 ...
Aa.Vv., 2003
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
DENOMINAZIONE USO E APPLICAZIONE Estrattore rotore alternatore di controllo Pinza per asta azionatori ugello Martinetto a vite Chiave per valvola di pressurizzazione A/B Estrattore per cuscinetto N r 3 Adattatore per chiave montaggio ...
COSTARMAEREO, 1996
8
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
DENOMINAZIONE USO E APPLICAZIONE Estrattore rotore alternatore di controllo Pinza per asta azionatori ugello Martinetto a vite Chiave per valvola di pressurizzazione A/B Estrattore per cuscinetto N r 3 Adattatore per chiave montaggio ...
COSTARMAEREO, 1996
9
Stampi per iniezione. 130 progetti collaudati
Un ugello aperto ( 1 ) con filettatura femmina è avvitato nel barrel della pressa. Detto ugello dispone di estremità in rame-berillio (2) che penetra nella camera di decompressione (3) della bussola di iniezione. Una camera di decompressione è ...
‎2000
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-09 Strumenti 1996: ...
Strumenti COSTARMAEREO. Fig. 54. Schema dell'impianto indicatore ugello variabile. Fig. 5-6. Schema dell'impianto indicatore temperatura getto. VISTA A Fig. BARRA PRIMA \ \II//,H ras un mi ; q 'aEQII'. , '>fl ' a»»»«>«»»l»«--»»»fl za = x  ...
COSTARMAEREO, 1996

用語«UGELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からugelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Come funziona una stampante 3D?
L'ugello di estrusione, che è praticamente il beccuccio da cui esce il materiale fuso poco prima. L'estrusore è montato su dei supporti che grazie a cinghie e ... «Tom's Hardware, 7月 15»
2
Velocità o qualità? I parametri di stampa corretti per ottenere i …
Un valore di riferimento è circa l'80% del diametro dell'ugello di stampa, es. per un ugello 0,4 il piano può essere 0,32 mm. Se il primo layer è troppo sottile, ... «Stampa 3D forum, 7月 15»
3
Recensione 3Doodler 2.0 – La penna che stampa 3D
Altra caratteristica interessante è la possibilità di cambiare l'ugello in base alle necessità di stampa. Infine, altri due accessori: il JetPack, ossia una batteria ... «Stampa 3D forum, 5月 15»
4
Costruisci la stampante 3D IDBOX: raccolta a fascioli DeAgostini …
Le più comuni utilizzano la tecnica della modellazione a deposizione fusa, che impiega un ugello riscaldato che alza la temperatura del materiale prima di ... «Modellismo Hobby Media, 4月 15»
5
Recensione Delta Wasp 2040 – Printing Test
... e solamente a inizio stampa l'ugello si avvicina al piatto, e se non si è calibrato a dovere il piatto si rischia anche di rompere il vetro o danneggiare l'ugello. «Stampa 3D forum, 4月 15»
6
La stampa 3D è affascinante ma non è affatto per tutti
... di stampa super. Come per la stampante inkjet infatti è la dimensione dell'ugello a fare la risoluzione, accoppiato e legato all'altezza di ogni singolo strato. «DDay.it - Digital Day, 2月 15»
7
Verona, 60 intossicati a messa Quattro in camera iperbarica
Ma anche satura del monossido sprigionato da una di quelle tre stufe che - stando a un primo esame dei vigili del fuoco intervenuti sul posto - aveva un ugello ... «Corriere della Sera, 1月 15»
8
Nuovo look per il Cristo degli Abissi, effettuata la manutenzione
... hanno approntato un'idropulitrice modificando l'ugello di una lancia così da far saltare ogni traccia biologica senza dover più toccare la superficie del Cristo. «Primocanale, 6月 14»
9
Stampanti 3D, quali modelli comprare e prezzi
... il meno cubico delle stampanti fin qui presentate) e il doppio ugello le consente un sacco di manovra in più. Non solo stampa in due colori, ma stampa anche ... «L'Infiltrato, 5月 14»
10
Drone usa e getta per consegne di sola andata
In pratica l'ugello deposita un polimero fuso su una struttura di supporto, strato dopo strato. Il primo test di volo in modalità aliante si è concluso la scorsa ... «Tom's Hardware, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ugello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ugello>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z