アプリをダウンロードする
educalingo
vodka

"vodka"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でVODKAの発音

vodka


VODKAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVODKAはどんな意味ですか?

ウォッカ

ウォッカは、ジャガイモと穀物を蒸留して得られるスーパーアルコール飲料です。 これは、伝統的なポーランドとロシアのスーパーアルコール飲料と考えられています。

イタリア語辞典でのvodkaの定義

辞書の中のウォッカの定義は、小麦、大麦、ライ麦などの穀物を発酵させて蒸留して得られる、ロシアや東ヨーロッパ諸国では​​非常に一般的なブランデーの一種です。

VODKAのように始まるイタリア語の単語

vociare berciare · vociatore · vociferante · vociferare · vociferatore · vociferazione · vocio · vocione · vocitare · vocoder · vodù · voga · vogalonga · vogare · vogata · vogatore · vogatura · vogavanti · voglia · voglia comando

VODKAのように終わるイタリア語の単語

Stuka · bazooka · caipiroska · cedracca di Javorka · eureka · judoka · karateka · kopejka · markka · moka · parka · perestrojka · polka · pulka · ska · troika · truka · vladika

イタリア語の同義語辞典にあるvodkaの類義語と反意語

同義語

«vodka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VODKAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vodkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvodkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vodka»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

伏特加酒
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

vodka
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

vodka
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वोडका
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فودكا
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

водка
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vodka
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভদকা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

vodka
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

vodka
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wodka
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ウォッカ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

보드카
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vodka
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rượu vodka
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஓட்கா
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

राय धान्यापासून तयार केलेले मद्य
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

votka
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

vodka
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wódka
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

горілка
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vodcă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βότκα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vodka
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vodka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vodka
5百万人のスピーカー

vodkaの使用傾向

傾向

用語«VODKA»の使用傾向

vodkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vodka»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、vodkaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«VODKA»の引用

vodkaという言葉で有名な引用文や文章
1
Bram Stoker
La notte è fredda, mein Herr, e il Conte, il mio padrone, mi ha raccomandato di prendermi cura di voi. C'è una fiasca di slivovitza [la vodka alla prugna del luogo] sotto il sedile, se ne avete bisogno.
2
Mikhail Bulgakov
Sul puf della gioielliera, in posa disinvolta, era sprofondato un terzo individuo, e precisamente un gatto nero di orrende proporzioni con un bicchierino di vodka in una zampa e, nell'altra, una forchetta sulla quale era riuscito a infilzare un fungo marinato.

«VODKA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvodkaの使いかたを見つけましょう。vodkaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polonia
Il consumo annuale di vodka in Polonia raggiungerài 641,5 milioni di litri nel 2008, ovvero poco meno di 17 litriatesta. nei caffè, nei bar, nei pub e nei ristoranti , insomma praticamente ovunque, e in genere si tratta sempre di birra chiara.
Neal Bedford, 2008
2
Vodka e chinotto
Moreno Catozzi. Moreno Catozzi. Vodka. e. Chino'r'ro. Moreno Catozzi Vodka e chinotto Youcanprint Sclf- Publisbing. Front Cover.
Moreno Catozzi, 2013
3
Dizionario Larousse degli alcolici e dei cocktails
Cocktails. a. base. di. Vodka. ÌJ. 22<) 231. Originaria della Polonia, la Vodka (il nome Vodka, usato internazionalmente, è il nome russo, Wodka il nome polacco) è un alcolico poco aromatizzato, piuttosto neutro. Questa è la ragione per cui ...
Bernard Sallé, Jacques Sallé, 2004
4
Cocktails. Conoscere, riconoscere e preparare tutti i ...
CARTA. D'IDENTITÀ Qualità alcolico Base alcolica vodka Bicchiere coppetta cocktail Quando prima dei pasti Famiglia Short Ripartizione Vermouth drinks Decorazione una spruzzatina di scorza di limone o un'oliva verde ...
Ezio Falconi, 2012
5
I distillati: La storia le tecniche di produzione la ...
Nikolaj Gogol racconta nel suo romanzo Proprietari di vecchio stampo di un certa Pulchèria Ivanovna che accompagna un ospite al ristorante e, alzando una caraffa, dice: “Questa è Vodka di mille foglie e di salvia; se qualcuno ha un dolore ...
Giuseppe Sicheri, 2013
6
Manuale Bar:
Princeton porto, gin, orange bitter Saint Vincent 60 vodka, verm. bianco, bitter Campari Vodka Rosé vodka, bitter Campari COCKTAILS AFTER DINNER Alexander cognac, crema cacao, crema fresca Bacardi rum, succo di limone, granatina ...
Peppino Manzi
7
LA MISCELAZIONE E LA "SUA STORIA"
Vodka Origini e zona di produzione Il liquore che viene dal freddo. Della vodka, l' Europa occidentale e mediterranea ha un'idea vaga: sa che è il distillato di cereali tipico dei paesi dell'Est ma ne ignora le caratteristiche, i modi di produzione, ...
CIRO ROSELLI VITO CAPUTO
8
Legislazione Alimentare
Vodka I I I Svensk Vodka/Swedish Vodka I Svezia I Suomalainen Vodka/Finsk Vodka/Vodka of Finland I Finlandia I Polska Wódka/Polish Vodka I Polonia I Laugaricio vodka I Slovacchia I Originali lietuviéka degtinè/Original Lithuanian vodka I ...
Gennaro Calì, 2012
9
La Miscelazione E la "sua Storia"
Vodka Origini e zona di produzione Il liquore che viene dal freddo. Della vodka, l' Europa occidentale e mediterranea ha un'idea vaga: sa che è il distillato di cereali tipico dei paesi dell'Est ma ne ignora le caratteristiche, i modi di produzione, ...
Ciro Roselli
10
Gli spiriti nel mondo. Nascita, storia, sviluppo e curiosità ...
La parola “vodka”, e il suo attuale significato di “superalcolico”, sono ampliamente noti non soltanto in Russia, ma anche nel resto del mondo. Sono però pochi a conoscerne l'autentico significato. Vodka non significa altro che “ vodà”, acqua, ...
Roberto Savioli, 2005

用語«VODKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvodkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Russia: ok a vodka fatta in casa
Piccola rivoluzione in Russia: il governo ha regolamentato la produzione nel Paese di tutti i distillati del grano, dal whisky al tradizionale samogon, la vodka fatta ... «ANSA.it, 7月 15»
2
Pesaro, Sky Vodka Beach Festival ​Attesi in spiaggia migliaia di …
PESARO - Grande attesa per Sky Vodka Beach Festival, l'evento del Cocoricò che porterà in spiaggia migliaia di persone. La maxi festa nella spiaggia libera di ... «Corriere Adriatico, 6月 15»
3
Lo spauracchio greco? Beviamoci sopra, arriva la vodka Grexit /Foto
Così l'etichetta della nuova Vodka Lemon dal nome che rievoca lo spauracchio greco: la 'Grexit' (16 gradi in formato tascabile) sta per uscire sul mercato ... «Adnkronos, 6月 15»
4
Sfida a forza di vodka finisce in tragedia: muore a 23 anni durante …
Sulla sua pagina Facebook scriveva: «Meglio morire di vodka che di noia». ... stato il temerario in grado di bere 25 “shottini” di vodka in meno di 60 secondi. «Il Messaggero, 3月 15»
5
Apre la tomba del padre ma trova solo vodka e sigarette
«Sol chi non lascia eredità d'affetti poca gioia ha nell'urna». Ma a quanto pare il ricordo del padre non è bastato a Melanie Nash, 53enne di Colebrook in New ... «il Giornale, 3月 15»
6
Che Belvedere questo cocktail!
Al party di Vodka Belvedere a Milano abbiamo provato il «Belvedere Classic Sheken not Stirred», profumato e perfetto, pensato per superare anche «l'esame ... «Vanity Fair.it, 3月 15»
7
Beve 30 shot di vodka al party universitario: va in coma etilico e …
Testimoni hanno riferito che Fonseca - deceduto in ambulanza - avrebbe ingerito oltre 30 dosi di vodka. L'episodio ha contribuito a riaccendere il dibattito sui ... «Leggo.it, 3月 15»
8
Vodka a go-go, minorenni in ospedale....
L'episodio in piazzetta S.Andrea a Treviso. Dopo urla e chiamazzi intervengono i vigili. Furiosi i genitori a cui avevano detto: "Ci vediamo in centro, facciamo un ... «Tribuna di Treviso, 3月 15»
9
Crolla il prezzo della vodka, unica consolazione alla crisi
MOSCA. Nell'impennata dei prezzi legata alla crisi economica del Paese, morso da sanzioni, crollo del rublo e inflazione alle stelle, la vodka è l'unico prodotto ... «Giornale di Sicilia, 2月 15»
10
La vodka è troppo cara, Putin si allarma e interviene
Guai a toccare la vodka ai Russi. Vladimir Putin lo sa bene, per questo ha chiesto al governo di mettere un freno all'incremento del prezzo del superalcolico. «euronews, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Vodka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vodka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA