アプリをダウンロードする
educalingo
えき

"えき"辞典での日本語の意味

辞典

えきの発音

えき
eki



えきと韻を踏む単語

ルゴール‐えき · ルスモ‐たき · レイテせんき · レインガ‐みさき · レビ‐き · レモン‐き · レンタル‐いせき · レーザー‐ふくごうき · レーザー‐へいき · ロカ‐みさき · ロココ‐しき · ロバンとマリオンのげき · ロビンソンひょうりゅうき · ロペス‐みさき · ロボット‐そうじき · ロマネスク‐しき · ワンススルー‐ほうしき · ンゴロンゴロ‐ほぜんちいき · ヴィ‐ファーレン‐ながさき · ヴェルディ‐かわさき

えきのように始まる単語

えがわ‐の‐たまのり · えき‐いん · えき‐う · えき‐うり · えき‐えき · えき‐か · えき‐かん · えき‐が · えき‐がく · えき‐き · えき‐きん · えき‐ぎゅう · えき‐けん · えき‐こ · えき‐さく · えき‐ざい · えき‐し · えき‐しゃ · えき‐しゅ · えき‐しゅう

えきのように終わる単語

ラスパイレス‐ほうしき · ラチャド‐みさき · ラッシェル‐あみき · ラッセル‐あみき · ラップ‐みがき · リアルメディア‐けいしき · リストがた‐こうげき · リテール‐とりひき · リバースブルートフォース‐こうげき · リビングストン‐たき · リボルビング‐ほうしき · リンガー‐えき · リンゲル‐えき · リンパ‐えき · リンホルム‐いせき · リーク‐しけんき · リース‐いせき · リースバック‐ほうしき · リード‐がっき · リービッヒ‐れいきゃくき

日本語の同義語辞典にあるえきの類義語と反意語

同義語

«えき»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

えきの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語えきを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのえきの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«えき»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

estación
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

station
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

स्टेशन
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

محطة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

станция
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

estação
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

স্টেশন
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

station
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Station
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Station
180百万人のスピーカー
ja

日本語

えき
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Station
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

trạm
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ஸ்டேஷன்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

स्टेशन
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

istasyon
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

stazione
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

stacja
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

станція
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

stație
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

σταθμός
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

stasie
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

station
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

stasjon
5百万人のスピーカー

えきの使用傾向

傾向

用語«えき»の使用傾向

えきの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«えき»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、えきに関するニュースでの使用例

例え

«えき»に関連する日本語の本

以下の図書目録からえきの使いかたを見つけましょう。えきに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ここはどうぶつセンターえき
Describes various events that transpire in a busy train station for animals.
たちばなさきこ, 2005
2
うみやまてつどうまぼろしのゆきのはらえき:
うみべからやまおくまではしるうみやまてつどう。ゆたかなしぜんのなかをはしるうみやまてつどうでは、ときどきふしぎなことがおこります。あるふぶきのひ、ゆきのはらのな ...
間瀬なおかた, 2011
3
えきのひ
だれもが知っている「はじめてのまいご」体験を温かなタッチで描いた絵本。ある日お母さんに連れられてはじめて駅にやってきた姉と弟。にぎやかな駅に見とれるうちに、まい ...
加藤久仁生, 2014
4
4ばんめのえきはくまごろうえき
小さな機関車はブレーキを,タヌキの子が...
野本淳一, 1999
5
どんくまさんはえきちょう
どんどんだにのあさです。これができたてのほやほやのえき。はじめてやってくるきしゃをしずかにまっています。おや、もうだれかいるようですね。のぞきにいってみましょう ...
蔵冨千鶴子, 2004
6
えきばとのいちにち
駅は、毎日おおぜいの人々で賑わいます。外国からきた人、毎週きまった日にやってくる人、ベンチで眠っている人、大急ぎで電車に飛び乗ろうとする人.. ...
みやかわけんじ, 2001
7
希望をつむぐ - 45 ページ
りくちゅうのだえきくしえきみゃこえきたろうえきたろうえきおもとえきないどうろかくほせんろじょうてっきょできる 「本当に、ー週間以内の運行再開が 45 レールをっなげ(壽軍よ、っなかれ。賛崖課置ナ〟ォこうゝゝ- ,け'い”っぽ復興への一歩一歩 。しかし、駅までの ...
学研教育出版, 2013
8
Hiyaku: An Intermediate Japanese Course - 185 ページ
30 35 40 45 50 えきベんなか愛!、、いものたの駅弁の中には、味だけでなく、その入れ物も楽ものたといちゆうめいしめる物もある。例えば、「だるま市」で有名なたかさきえきうベんとう高崎駅で売られている「だるま弁当」は、だるまのかたちいものはい Lé こうべ、 ...
Shigeru Eguchi, ‎Fumiko Nazikian, ‎Miharu Nittono, 2015

用語«えき»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からえきという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
<キハ40形>最後のお披露目「えきフェス」
鉄道の町」をアピールする「えきフェスMISATO 2015」(美里まつり実行委主催)が2日、JR小牛田駅(宮城県)で開かれた。 東北ゆかりの鉄道車両の展示やミニSLの運行などのほか、県内8校の13チームが参加した高校生の「ダンスパフォーマンスコンテスト」 ... «河北新報, 8月 15»
2
空のえき1周年 来場者70万人に 小美玉で記念式典
小美玉市山野の「空のえきそ・ら・ら」(河原井忠男駅長)が開業1周年を迎え、記念式典が31日、同所で行われ、関係者約200人が参加した。 冒頭、島田穣一市長は「開業前は、1年の来場客の目標数を23万人に設定していたが、実際は70万人近くを達成できた ... «茨城新聞, 7月 15»
3
亡津液証(ぼうしんえきしょう)についてまなぶ
... な障害を起こすとされています。 「水」とは、血液以外の体液一般を指します。 漢方医学では、生理的体液を津液(しんえき)といい、病的な体液を痰飲(たんいん)と呼びます。 亡津液とは、血(けつ)以外の体液である水の量が不足している状態のことを言います。 «漢方デスクニュース, 7月 15»
4
タカアンドトシとアンガールズ、石塚英彦ら姫路「えきそば」試食
なんで?」の2時間SP。兵庫県・姫路市で人気のレストランや、日本一マヨネーズを使う町、イタリアで人気の日本食といった6つのランキングにまつわる謎が調査される。スタジオでは、姫路市の人気レストランランキングで1位となった立ち食いそばの「えきそば」を ... «お笑いナタリー, 5月 15»
5
今までにないブサかわ猫が主人公の猫アプリ「エキゾチックショートヘアの …
エキゾチックショートヘアの猫「えきぞう」が、泥棒猫に大切にしている家具を全部盗まれた! ブザかわいいえきぞうの家具 ... な争いのストーリーですか…。エキゾチックショートヘアは世間的にブサかわ猫って呼ばれてますけど、このえきぞうはかわいいですね! «週アスPLUS, 4月 15»
6
きょうの日本語検定
勢いに乗って二回戦も( )戦いぶりで勝利することができた。[3級]. A.あっけない B.にえきらない C.あぶなげない. 正解. C.あぶなげない. 解説. よく安定していて、傍で見ている者に不安を感じさせない様子を表す、C「あぶなげない」が適切である。 «時事通信, 4月 15»
7
【兵庫みやげ】姫路市民のソウルフード「えきそば」を食べてみた / これは …
えきそば最大の特徴は、麺が日本そばではなく、かんすいを入れた中華麺であるということ。スープは和風出汁ベースだから、言葉で表現すると「そば味のラーメン」、もしくは「ラーメンのそば」ということになる……。わかりそうで全然わからないので、とりあえず作っ ... «ロケットニュース24, 3月 15»
8
姫路・大手前通りに「えきそば」-初の路面店
姫路のメーン道路、大手前通りに「まねきえきそば大手前店」(姫路市白銀町)が2月20日、オープンする。カウンター10 ... ご当地グルメとして観光客や地元市民に人気の「えきそば」を駅周辺だけでなく、街中でも食べたいという希望に応えたという。他の店で提供 ... «秋田経済新聞, 2月 15»
9
姫路駅の人気店の味をカップ麺で! 日清食品が「まねきのえきそば …
姫路駅の人気店の味をカップ麺で! 日清食品が. 写真拡大. 日清食品は2015年2月16日、「まねきのえきそば天ぷら」を近畿地区で発売した。 同商品は、姫路駅の人気店「まねきのえきそば」の看板メニューを再現したカップ麺。中華めんと和風だしとの絶妙な ... «livedoor, 2月 15»
10
もえのあずきが北陸新幹線開通記念にもえもえきゅんきゅん!
両日共に東京からの代表ゲストとして参加したバクステ外神田一丁目だが15日のイベント閉幕式で大食いアイドル「もえのあずき」が司会者から代表の挨拶を求められると会場に詰めかけたファンの皆さんと自身のキャッチコピーでもある「もえもえきゅんきゅん! «日刊アメーバニュース, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. えき [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/eki>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA