アプリをダウンロードする
educalingo
トラキア

"トラキア"辞典での日本語の意味

辞典

トラキアの発音

とらきあ
トラキア
torakia



日本語でトラキアはどんな意味ですか?

トラキア

トラキア(ラテン語: Thracia、トルコ語: Trakya)は、バルカン半島南東部の歴史的地域名。現在は3か国に分断され、西トラキアがブルガリアの南東部とギリシャ北東部の一部に、東トラキアがトルコのヨーロッパ部分となっている。...

日本語辞典でのトラキアの定義

トラキア【Thracia】 バルカン半島東部の地方。エーゲ海に臨み、ギリシャからトルコにまたがる。古代にはブルガリアも含め、北はドナウ川、東は黒海までをさした。トラーキ。

トラキアのように始まる単語

トラウザーズ · トラウト · トラウト‐サーモン · トラウマ · トラウマ‐まんが · トラウン‐こ · トラウンゼー · トラエツカヤ‐ちく · トラカイ · トラカイ‐じょう · トラクションコントロール‐システム · トラクター · トラコーマ · トラコタルパン · トラジ · トラジェディー · トラジコメディー · トラジック · トラジディー · トラジメーノ‐こ

トラキアのように終わる単語

あくいある‐ソフトウエア · あっしゅく‐ソフトウエア · いぬ‐アカシア · いりょうてき‐ケア · えきたい‐アンモニア · アンティオキア · アーキア · カッパドキア · コキア · スロバキア · セレウキア · ダキア · チェコスロバキア · ディフェンバキア · ノキア · バスタキア · パリキア · フェニキア · ボルバキア · ラタキア

日本語の同義語辞典にあるトラキアの類義語と反意語

同義語

«トラキア»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

トラキアの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語トラキアを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのトラキアの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«トラキア»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

色雷斯
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Tracia
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Thrace
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

थ्रेस
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

تراقيا
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Фракия
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Thrace
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

থ্রেস
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Thrace
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Thrace
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Thrace
180百万人のスピーカー
ja

日本語

トラキア
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

트라키아
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Thrace
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Thrace
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

தெரேஸின்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Thrace
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Trakya
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Tracia
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Tracja
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Фракія
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Tracia
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Θράκη
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Thracië
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Trakien
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Thrakia
5百万人のスピーカー

トラキアの使用傾向

傾向

用語«トラキア»の使用傾向

トラキアの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«トラキア»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、トラキアに関するニュースでの使用例

例え

«トラキア»に関連する日本語の本

以下の図書目録からトラキアの使いかたを見つけましょう。トラキアに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ファイアーエムブレムトラキア776 最終攻略ハンドブック
全35マップの詳細攻略を完全網羅。ユニット成長率等の重要データを完備。徹底プレイのためのテクニックを紹介。未公開情報を独自検証。システムの核心に迫る。
kid’cchi, 2000
2
光と影のトラキア: アレクサンドロス伝奇
トラキア討伐のため兵を進めたマケドニア王フィリッポスは叛乱軍のあまりの強さに窮地に陥った。その父王を見事な知略で救ったアレクスは、戦場でハミルと運命的に出会いは ...
榛名しおり, 1999
3
小説ファイアーエムブレムトラキア776: - 第 1 巻
邪悪な陰謀が渦巻くトラキア半島で、少年リーフの苦難に満ちた逃亡の旅が始まった。その中で得られた勇気、友情が彼を青年へと変え、戦士へと変えた。レンスター域奪還を目 ...
梅村崇, 2000
4
ファイアーエムブレムトラキア776: - 第 3 巻
グラン暦761年、聖戦士ノヴァの血を引くレンスター王子キュアンは、トラキア王トラバントの奇襲によるその短い生涯を閉じる。そして、レンスター城陥落.. ...
篠崎砂美, 2000
5
ファイアーエムブレムトラキア776 パーフェクトガイドブック
こ...この本はもしやブラギ神のご託宣...?各マップの攻略(FE初心者もこれで大丈夫!!)はもちろん、キャラクターパラメータ(成長率もバッチリ! ...
アスキー, 1999
6
前近代社会における階級闘争 - 61 ページ
テレンティウス^ウァル口 I ,ルクルスをトラキアに投入して、トラキアの反口ーマ闘争を)急速に根絶しようとはかったのであった。すでに述べたように、口 I マは前七七年以降、本格的なトラキアへの侵略行動を開始していたが、トラキア諸族の根づよい抵抗にあっ ...
林基, ‎階級闘争史研究会 (Japan), 1981
7
東西交涉史話 - 71 ページ
第一期の前十五世紀ないし前セ世紀は、トラキア民族のいわぱ黎明期であり、第二期の前六世紀ないし前四世紀は、騎馬民族文化としてのトラキア文化が成熟して・そのューラシア的特色を遺憾なく発揮した時代であり、第二一期の前二一世紀前半は、トラキア ...
江上波夫, 1985
8
アタチュルク: あるいは灰色の狼 - 223 ページ
あるいは灰色の狼 三浦伸昭 223 西部の砲火、束部の策謀 である。そして今、ギリシャ軍の東側にあるのは、平均標高一ニニニメートルの、コ—カサス山脈こうしてギリシャ軍は、あっという間にアナトリア西部とトラキア全土を完全に掌中に収めたのアリー^フアト ...
三浦伸昭, 2006
9
新訳フロンティヌス戦術書: 古代西洋の兵学を集成したローマ人の覇道
M.信用できぬ者たちから、むりやり忠誠を引き出すには[ ?年』そこでアレクサンドロスは、トラキア王と同国の指導的な高官を、自由を奪われた無念など忘れさせるような名誉貴賓待遇で、自分の遠征に同伴させることに決めた。 トラキアには、ごく凡庸な人士のみ ...
フロンティヌス, 2013
10
Kodai bunka - 第 40 巻 - 36 ページ
従来,トラキア銘文の刻まれた容器はほんの数点しか発見されていなかった力; ,ロゴゼン遗宝の発見によりその点数は大幅に増えることになつた。全部で 2 点の水差しと 13 点のフィアラに,ギリシァ文字で銘文が点刻されている。そのほとんどは,製作した職人の ...
Kodaigaku Kyōkai (Japan), 1988

用語«トラキア»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からトラキアという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【ルーマニア浪漫紀行(6)】ドラキュラ伝説のブラン城へ 和服姿の若者 …
ロマニとは「川岸の民」の意味で、欧州文明の起源であるトラキア(トロイ)族の氏族、ダキア族の別称だったそうです。北方から南下する蛮族のひとつがこの文明にあやかろうと自ら「ローマ」を名乗ったという説があります。 2世紀初頭、ダキアの金を簒奪しに来た ... «産経ニュース, 10月 15»
2
古代地中海世界の秘宝 国立西洋美術館で「黄金伝説展」
同展はブルガリアのバルナで出土した世界最古の金製品をはじめ、ギリシャ、トラキア、エトルリアなど古代文明の優れた技術を誇る金製品の傑作を、黄金にまつわるギリシャ神話の絵画とともに紹介する。 観覧料は一般1600円、大学生1200円、高校生800 ... «東京新聞, 10月 15»
3
世界最古の金製品が上野へ 国立西洋美術館で「黄金伝説展」
今から6000年以上も前に作られた世界最古の金製品《ヴァルナ銅石器時代墓地43号墓出土の金の副葬品》をはじめ、ギリシャの金線細工や、トラキア(現在のブルガリアを中心とする地域)の総重量12kgを超える《ヴァルチトランの遺宝》、史上最高とも称される ... «インターネットミュージアム, 10月 15»
4
国立西洋美術館、「黄金伝説展 古代地中海世界の秘宝」 2015年10月16 …
また、見事な金製品が相次いで発見されている、豊富な金と優れた技術を誇るトラキア文化の中でもスケールと華やかさで際立つ、「ヴァルチトランの遺宝」と「パナギュリシュテ遺宝」のふたつが紹介されるなど、古代より人々を魅了し、時空を超えて輝きを放つ ... «遊びに行こうぜ!, 10月 15»
5
「戦争の世紀」研究:現代史と国際政治の視点から/4 住民交換 大量 …
四〇万のトルコ人がギリシャのトラキア地方からトルコに国外追放され、一二五万のギリシャ人が小アジアからギリシャへ国外追放された。住む家を失い、病気にかかり、飢えたギリシャ人の流入で(中略)アテネの人口は三倍以上にふくれあがった>(同). «毎日新聞, 7月 15»
6
世界最古の金製品が来日へ 今秋、国立西洋美術館で「黄金伝説展」
トラキア、ギリシャ、エトルリア、ローマなど、地中海地域に花開いた文明が生み出した数々の金製品を紹介する企画展。装身具、祭器、食器、金貨など多様な金製品をとりあげ、神話の時代から今日まで人々を魅了し続けてきた金が社会で果たしてきた役割を ... «インターネットミュージアム, 7月 15»
7
「インド人についで世界最大の民族」の謎を解く 古墳発掘者の講演会
テーマは「ズボリャノヴァ(ブルガリア)における考古学の新発見 -黄金のトラキア文明を掘る-」となっている。 講師はブルガリア ... ズボリャノヴォの古墳群はそのトラキア人のうち、霊魂の不滅という独自の信仰をもっていたという、ゲダイ族が残したものである。 «大人の社会見学ニュース, 6月 15»
8
黄金伝説展 古代地中海世界の秘宝
ブルガリア・バルナ出土の世界最古の金、黄金文明とたとえられるトラキアの遺宝など、古代文明の金製品の傑作を黄金にまつわる神話画とともに紹介し、黄金に魅了された人類の歴史をひもときます。 ◇早割ペア券(オンライン限定) 2000円(7月31日まで、 ... «東京新聞, 6月 15»
9
第1四半期のギリシャ失業率は26.6%、前期から小幅に上昇
写真は同国のトラキア地方にある廃工場。4月撮影(2015年 ロイター/Yannis Behrakis). [アテネ 11日 ロイター] - ギリシャ統計局が発表した第1・四半期の失業率(季節調整前)は26.6%で、26.1%だった昨年第4・四半期から小幅に上昇した。これまでの ... «Newsweekjapan, 6月 15»
10
日経コラムの騙しのテクニックについて
トラキア王コテュスがベイリントス市民を欺き、一部市民を人質にとり身代金を奪った。 アリストテレスを引き合いに出すなら、ギリシャ債務問題に関する「不正」を糾弾したうえで、財政再建への道筋を説くべきだが、日経のコラム氏にはそこまでの「読み」はなかっ ... «BLOGOS, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. トラキア [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/torakia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA