"번차"辞典での韓国語の意味

韓国語で번차の発音

번	차
beon	cha

韓国語で번차はどんな意味ですか？

ヨンゴルチャ

ヨンゴルチャは量水器としての収差の一つである。 高麗末以来収差であれば、一般的にヨンゴルチャ、すなわち番茶を言うことだった。 これは、中国での一台に発明され、三国時代に韓国に入ってきてようやく命脈を維持程度受け継がれ、朝鮮初期から若干の発展があった。 ヨンゴルチャは河川や貯水池のように水があるところで水をたらいするところまで樽をかけ渡し、かつキール版と呼ばれる四角い板をつないだ循環連鎖を作って、それを樽の中に通してぐるぐる回して、その回転によってキール版水 を引き上げるようにしたものである。 回転動力には水田、ステップ、軸力、受電などが使用された、朝鮮初期までは、主にステップの時間差が多く使われた。

번차の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の번차を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への번차の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«번차»という単語です。

• 韓国語翻訳家 - 中国語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - スペイン語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - 英語: Lump
• 韓国語翻訳家 - ヒンディー語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - アラビア語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - ロシア語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - ポルトガル語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - ベンガル語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - フランス語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - マレー語: Ketulan
• 韓国語翻訳家 - ドイツ語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - 日本語: 番茶
• 韓国語: 번차
• 韓国語翻訳家 - ジャワ語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - ベトナム語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - タミル語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - マラーティー語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - トルコ語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - イタリア語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - ポーランド語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - ウクライナ語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - ルーマニア語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - ギリシャ語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - アフリカーンス語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - スウェーデン語: Beoncha
• 韓国語翻訳家 - ノルウェー語: Beoncha

«번차»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から번차の使いかたを見つけましょう。번차に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Chosŏn chungse sugongŏpsa yŏnʼgu - 192페이지

이상 에서 본 바와 같이 수 도서 을 에 사는 량 인 수공업자 들은 a 번 2 삭 또는 2 번 1 삭제 에 기초한 번 차징 - 들이 였 으며 노비 돌 은 2 번 1 삭제 또는 a 번 으로 나누 어 두달 썩 복무 하는 3 번 1 삭 의 번 차장 들이 였다 . 이밖에도 서을 에는 료미 를 ...

Hŭi-yu Hong, 1989

조선후기水利學과水利담론 - 272페이지

결국 - w 輪 이 돌아 가면서 입륜 의 축 이 번차 의 몸체 와 연 결 되어 번 차가 작동 된다 . 36 ) 한편 원대 이후 의 시기 에는 번 차가 보다 간 편하게 개량 되기도 했다 . 그것은 손 으로 돌리는 것인데 '拔· r 라 불렸 으 며 % 공개 물 , 에 그림 이 제시 되어 ...

문중양, 2000

인간 문명과 자연 세계: 자연, 물질, 인간

(340쪽) 거친 땅을 개간할 때에 써레와 쇠스랑으로 두 번 흙을 고르고 기장, 조, 피 따위를 뿌린 후에 흙을 덮고 흙덩어리 부수는 일을 두 번 하면 이듬해에 벼를 심을 수 있다. 높 은 밭이거나 낮은 밭이거나 봄가을로 갈 때에 건조한 것과 습한 것을 분별 ...

이정전, 장회익, 김인환, 김석철, 이덕환, 2015

우리 茶 의 再照明 - 236페이지

2 번차 ( 7 월 20 일 ) . 3 번차 ( 8 월 30 일 ) 을 만들고 , 여기 에 비교 자료 흘 수입 홍차 인 립톤 , 베니 가오리 , 하쯔 모미지 , 세 이론 차 등과 담시 시판 되던 국 산봉 지차 및 인스탄트 차 를 시료 로 하여 화학 분석 을 해 보았다 . 결과 국산 봉지 차는 탄닌 ...

崔啓遠, 1983

한국 시나리오 선집(상)(2005) - 10페이지

소리 ( 무전기 ) 삼십일 번차 , 삼십일 번차 . 본부 로 거미줄 잡아 주기 바람 . 파티 일정 잡혔다 . 즉시 거미줄 잡아 주기 바람 . 단칸방 에 깔린 이불 속에 곤히 자고 있는 원태 와 갓난 아기 옆 에서 반쯤 벗은 몸 의 여인 이 일어나 부업 으로 나간다 여인 이 ...

영화진흥위원회, 2006

[세트] 여우본색 (전2권/완결)

글래머에 섹시하기도 한데요. 안그렇게 생각해요?” “그건 절대 아니라고 봐요.” “달덩이랑 너 이러고 노는구나. 아주 닭살의 극치로구나.” 키를 주었지만 준순간 후회를 한 수록은 출근하기 전이록의 방문 이 열린 것을 보고는다시 한 번차 조심하라고 ...

유지니, 2012

시조 에쎄이 - 121페이지

... 9 의 표현 이 중강 켸 들어 있었 응 법하 나 . 이것을 조선조 에 이르러 번차 전 @ 녀 @ 벗님 의 전차 로서 ' 르 바 꾸어 버린 것이라고 볼 수 있다 . 번차 ' 는 연유 . 까닭 의 엣말 시다 . 이 중창 에 뻣님 ...

최승범, 1995

韓國語標準發音辭典 - 370페이지

시념 丁 L JA 且 Am 어 j3D ]一- 헝 ≪亦 D 멉 섐멈 L hhM 빕전 ≪注政) 번쟁 玎 A 甘 dAM -一 대콰 ≪大單≫ 법 쟁내 , 막 L d 小 a 얘 법제 ≪法 옜 ) 번차 曲 A 卜' e ] 법제 ≪注制≫ 번키 巧 A 卜' e ]一 사 ≪史) 번 시사 L sa]一 식 ≪皇) 번시 싣 [ nu 一 처 ...

南廣祐, ‎李喆洙, ‎俞萬根, 1984

Kʻŭnsajŏn - 3권 - 299페이지

卷 여유 (餘 6i ) 가 없어서 하둣 하다 . s 속 ' 번 랄아 - 들다 (番) [ 제 . e 벗 1 치 - 폐모 兮 려 가 머일 이 살 갑지 못하여 활 한 맛 이 없다 . m 간사 귀가 없 - w 두릉 성 이 적 다 . ( rn - m 탁 빡하 하다 ) . 벅신 - 거리다 r 제 1 사랑 이나 동물 이 한 곳에 여럿 이 ...

Hangŭi Hakhoe, 1957

무적자 2

다시 3번 모니터로 눈길을 돌렸다. “저 미친 새끼, 술 처먹고 왜 여긴 기어들어 오고 지랄이야?” 뒷문으로 검은 차 한 대가 들어오고 있다. 차는 술에 취한 듯 비틀거 리고 있다. 길 좌우의나무들을 들이받으며 계속해서 후문으로 달려 오고 있다. 불행 중다 ...

임준욱, 2012

用語«번차»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から번차という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

서울시의사산악회, 내변산 정기산행 산행기

반갑게 인사 후에 2번차에 올라 자리 잡고 인원 점검 후 변산반도로 출발. 늦여름이지만 완연한 여름 날씨를 보이는 덥고 쨍쨍한 햇빛 아래서 고속도로는 한산했다. «의사신문, 10月 15»

제주도 녹차비누 화끈거리지 않아서 좋아요!

제주도농업기술원(원장 강성근)은 지난해 9월 생산한 4번차 분말을 이용해 만든 '녹차비누' 시제품을 개발해 공무원과, 제주대학교 학생, 주부 등을 대상으로 실시한 ... «제주도민일보, 6月 15»

제주녹차 활용 제품·브랜드 개발 박차

또 비교적 활용도가 낮은 가을번차를 이용해 녹차 탈취제와 돌하르방·해녀 모양의 비누를 개발하는 등 가공제품 다변화도 시도한다. 도농업기술원은 이번 기회에 차 ... «제민일보, 4月 15»

위안부 피해 할머니 한분 두분 떠나고 55명만 남아

수요집회가 23돌을 향해 달려가는 가운데 이날 열린 제1천159번차 집회는 시민 250여명이 참석한 가운해 올해 세상을 떠난 위안부 피해자 고 황금자·배춘희 할머니 ... «스포츠조선, 12月 14»

하동녹차- 장원산업, 구매협약 체결

하동차협의회는 이날 '왕의 녹차'로 널리 알려진 화개녹차 2·3번차 가공품 14t을 1억원에 공급하기로 장원과 협약하고, 오는 8∼9월 납품키로 했다. 하동차생산자 ... «뉴스1, 7月 13»