アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"치레거리"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で치레거리の発音

chilegeoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で치레거리はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«치레거리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国語辞典での치레거리の定義

繕いの距離形を出す装身具を通称することが課題では、頭の飾りと関連したアクセサリーに限定するようにする。 髪型を飾る繕い距離式と管状に区分したが、式と頭髪を差し込んだり束ね固定の用途と装飾の用途に使用されるものであり、管状と頭にかぶる飾りの総称である。 치레거리 모양을 내는 장신구를 통칭하는 것으로 이 과제에서는 머리의 꾸밈과 관련한 장신구에 한정하도록 한다. 머리모양을 꾸미는 치레거리는 수식과 관모로 구분하였는데, 수식이란 두발을 꽂거나 묶어 고정의 용도와 장식의 용도로 사용되는 것이며, 관모란 머리에 쓰는 쓰개의 총칭이다.

韓国語辞典で«치레거리»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

치레거리と韻を踏む韓国語の単語


대거리
daegeoli
개체거리
gaechegeoli
각거리
gaggeoli
가망거리
gamang-geoli
감쇠거리
gamsoegeoli
감투거리
gamtugeoli
거리
geoli
곧은거리
god-eungeoli
고정축간거리
gojeongchuggangeoli
공주거리
gongjugeoli
국제거리
gugjegeoli
굿거리
gusgeoli
과간거리
gwagangeoli
광복거리
gwangboggeoli
광학거리
gwanghaggeoli
교보타워사거리
gyobotawosageoli
재거리
jaegeoli
죄게거리
joegegeoli
샹젤리제거리
syangjellijegeoli
우대거리
udaegeoli

치레거리のように始まる韓国語の単語

들리곶
들리나강
랄라
량급기
량지
러우제
치레
렌베르크
력부위
롄산
롄산맥
롄위
로삼금
롬보폭포

치레거리のように終わる韓国語の単語

대명거리
거리
거리
거리
도달거리
거리
도약거리
뒤의거리
거리
근일점거리
기타노이진칸거리
까치등거리
껴묻거리
낙원거리
거리
남도굿거리
남가람문화거리
네이선거리
넘은들삼거리
너울거리

韓国語の同義語辞典にある치레거리の類義語と反意語

同義語

«치레거리»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

치레거리の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語치레거리を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への치레거리の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«치레거리»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

希雷街
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

calle Chire
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Chire street
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Chire सड़क
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

شارع تشيري
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

улица Chire
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Chire rua
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Chiré রাস্তার
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

rue Chire
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Chire Street
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Chire Straße
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

繕い距離
130百万人のスピーカー

韓国語

치레거리
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Chire Street
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

đường phố Chire
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

Chire தெரு
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Chire स्ट्रीट
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

Chire Sokak
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

strada Chire
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

ulica Chire
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Вулиця Chire
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

stradă Chire
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Chire δρόμο
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chire straat
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

chére gata
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Chire street
5百万人のスピーカー

치레거리の使用傾向

傾向

用語«치레거리»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«치레거리»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、치레거리に関するニュースでの使用例

例え

«치레거리»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から치레거리の使いかたを見つけましょう。치레거리に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
발해 의 문화: 사회 생활 풍속 을 중심 으로 - 162페이지
발해 유지 에서 몸 치레 거리 와 관련 되는 유물 이 비교적 많이 출토 되었기 때 문 에 발해 치레 거리 의 종류 , 사용 된 범위 , 수량 , 질적 수준 에 대해 충분히 해 석할 수 있다 . 치레 거리 로 머리 끗 이 , 귀걸이 , 귀걸이 드리개 , 방울 , 반지 , 팔찌 , 비녀 ...
방학봉, 2005
2
발해 의 유물 - 125페이지
1) 치레 거리 치레 거리 에는 귀걸이 , 가락지 , 팔찌 , 머리 꽂이 , 띠 고리 , 방울 , 구슬 이 있다 . 귀걸이 발해 사람들 의 몸 치레 거리 의 주요한 부분 의 하나 였던 귀걸이 는 돈화시 륙 정산 무덤 떼 , 안도현 동청 무덤떼 , 해림 현 북참 무덤떼 , 화 대군 창덕 ...
사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, 2009
3
조선민속 [i.e. 민족] 풍습 - 136페이지
치레 거리는 지난 시기 옷 차럼 에서 중요한 구성 부분 을 이루고 있었 다 . 물론 치레 거리 에는 처음 부터 장식 적 목적 에서 만들어진 것도 있 고 실용적 목적 에서 만들어진 것이 점차 장식 적의 의 가 덧붙여 지면서 치레 거리 로 된것 도 있다 .
사회과학원 (Korea : North). 민속학연구실, 1990
4
조선전사 - 215페이지
함경북도 라진 시 초도 유적 에서 나온 치레 거리 의 합금 분석 자료 는 이에 대하여 잘 말해 준다 . 즉 초도 유적 의 치레 거리 ( 옷 % ] . 달 이 - 맬 수 있계 곡지 달린 반 2 리 ) 합금 원소 의 비률 은 동 53.93J. 석 22.80J, 연 5.11 영 , 아연 13.70 영 , 나머지 ...
사회과학원 (Korea : North). 력사연구소, 1979
5
중국경내 발해유적 연구 - 444페이지
즉 출토 된 유물 울 살펴보면 구리 비녀 , 구리 팔찌 , 가위 , 마름 꽃 모양 구리 거울 , 금 칠한 연 꽃잎 모양 치레 거리 , 구리 징 , 금칠 한 물고기 모양 치레 거리 , 관형 장식품 , 구 리띠 고리 , 구리 방울 , 불상 , 구리 사미 , 금칠 한 구리 띠 , 금칠 한 살구 잎 ...
方學鳳, 2000
6
조선 전사: Wŏnsipʻyŏn - 215페이지
함경북도 라진 A 초도 - V 적 에서 나온 치레 거리 의 합금 분석 자료 는 이애 대하여 잘 말해 준다 . 즉 초도 유적 의 치레 ' 거 61 ( 옷 에 달아 맬 수 있게 꼭지 달린 반 T. 리 합금 원소 의 비률 은 동 53.93 · 도 . 석 C2.30J, 연 5.1152, 아연 13 .
최택선, ‎사회과학원 (Korea : North). 고고학연구소, ‎Sahoe Kwahagwŏn (Korea : North). Kogohak Yŏn'guso, 1991
7
조선고고학전서: 고대편 - 56페이지
정가 와 자 6512 호 무덤 에서는 치레 거리 로서 나팔 형기 가 4 개 나 왔다 . y 이 22 - 24rr 의 청동 콴 엔데 한이 나팔 처럼 생겼다 . 콴안 에는 나무 의 적이 있고 나팔 부분 에는 새끼 같은 컷 으로 맸던 흔적 이 있다 . 이렌 것은 이 무덤 에서 처음 으로 ...
Chin-uk Pak, ‎박진욱, ‎Tʻaek-sŏn Chʻoe, 1988
8
조선 의 풍습 - 78페이지
치레 거리는 지난 시기 옷차림 에서 중요한 구성 부분 을 이루고 있었 다 . 물론 치레 거리 에는 처음 부터 장식 적 목적 에서 만들어진 것도 있 괴 실용적 목적 에서 만들어진 것이 점차 장식 적 의의 가 덧붙여 지면 서 치레 거리 로 된 것도 있다 .
사회과학원(Korea : North). 민속학연구실, 1993
9
조선통사 - 67페이지
마구 에 달 았던 둥글 거나 네모 난 가지가지 의 치레 거리 . 수테 부속품 듈 과 마구 . 마구 치레 거리 들 . 거울 . 팥찌 . 비 녀 를 비롯한 여러가지 의 치레 거리 들이 있다 . 이와 같이 다양한 청동 제품 이 많이 나오는 것은 당시 청동 제품 이 사회 생활 에 ...
최택선, ‎허해숙, ‎사회과학원 (Korea :North). 력사연구소, 1977
10
낫낫한 달무리: 우리말 시그림집
햇발 사방으로 힘차게 뻗어있는 해의 빛줄기. ○돋을양지 밝은 장소. ○치레거리 모양을 낸 장식품이나 장식물. ○너나들이 허물없이 지내는 사이를 말함. ○미쁘게 믿고 의지할 수 있게. 애오라지 내 정성 하얀 밤에 뜻매김하고 민낯으로 시내 가다 우표.
권나립, 2014

用語«치레거리»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から치레거리という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
첫돌 색동저고리를 전문생산하는 평양아동백화점의 이용생산반
... 봄, 가을용 박이저고리와 반회장저고리, 삼회장저고리 등 여러 가지 형태의 색동옷도 만들고 있으며, 저고리만이 아니라 버선과 주머니, 노리개 등의 치레거리들도 ... «통일뉴스, 12月 13»
2
1600년만에 '신라 중무장 기병 갑옷' 위용
또 별도 부장품 구덩이인 '부곽'에서는 말 얼굴 가리개(마주), 안장틀, 발 받침(등자), 재갈, 치레거리(행엽) 등의 말 갖춤 유물들도 무더기로 나왔다. 노형석 기자 ... «한겨레, 6月 09»
3
금오산 자락과 선산(구미)의 문화유산(1)
여기에서 1.3km 거리에 탑이 있다. 선산은 ... 유물은 굽다리접시(고배)를 비롯한 토기류와 치레거리(장신구), 고리자루 큰칼(환두대도) 등의 철기류가 발견되었다. «오마이뉴스, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. 치레거리 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/chilegeoli>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう