アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"치태"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で치태の発音

chitae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で치태はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«치태»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

痴態

치태

痴態と歯科で歯に挟まった細菌、上皮細胞またはかすなどが固まっこれくっついたものを指す。 通常の食品を噛ん食べるときかすがたくさん挟ま万唾液から出るタンパク質が、時間の経過かすのようにつきもして、細菌がつきた厚くなる。 痴態は虫歯の原因にもなる。 人の口には、常に食べ物を介して大量の細菌が入るが、この細菌は、歯垢にくっついて歯茎に炎症を起こし、糞便汚染させて歯を損傷させるからである。 これくっつく細菌は、通常、プジョーバクテリウムである。 치태란 치의학에서 이빨에 낀 세균, 상피세포 또는 찌꺼기 따위가 굳어 이에 달라붙은 것을 가리킨다. 보통 음식을 씹어먹을 때 찌꺼기가 많이 끼지만 침에서 나오는 단백질이 시간이 지나 찌꺼기처럼 붙기도 하고, 세균이 붙으며 두꺼워진다. 치태는 충치의 원인이 되기도 한다. 사람의 입에는 항상 음식물을 통해 많은 양의 세균이 들어오는데, 이 세균들은 치태에 달라붙어 잇몸에 염증을 일으키고, 배설물로 오염시켜 치아를 손상시키기 때문이다. 이에 달라붙는 세균은 보통 푸조 박테리움이다.

韓国語辞典での치태の定義

痴態 歯の表面に持続的に形成される無色のセギュンマク。 치태 치아 표면에 지속적으로 형성되는 무색의 세균막.
韓国語辞典で«치태»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

치태と韻を踏む韓国語の単語


악이태
ag-itae
아지태
ajitae
비태
bitae
변시태
byeonsitae
동위태
dong-witae
김지태
gimjitae
김시태
gimsitae
기태
gitae
공물가위미태
gongmulgawimitae
곽희태
gwaghuitae
곽지태
gwagjitae
귀태
gwitae
미태
mitae
노희태
nohuitae
오희태
ohuitae
서리태
seolitae
시태
sitae
위미태
wimitae
위태
witae

치태のように始まる韓国語の単語

타공
타델라
타디카스텔로
타사
타우
타이
타이허
탁고본환
탈도첩
토니
토르가르
토세
트강
트산
트완
트호

치태のように終わる韓国語の単語

가치형
가죽감
가능
강응
강박상
강정
강주걱양
강주
강성
간질지속상
가시양
건국대사
경영형
경련중적상

韓国語の同義語辞典にある치태の類義語と反意語

同義語

«치태»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

치태の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語치태を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への치태の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«치태»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

斑块
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

placa
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Plaque
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

फलक
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

لوحة
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

бляшка
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

placa
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

ফলক
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

plaque
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

plak
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Zahnbelag
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

痴態
130百万人のスピーカー

韓国語

치태
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

prasasti sing
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

mảng bám răng
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

முனை மழுங்கிய
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

फळा
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

plaka
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

placca
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

plakieta
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

бляшка
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

placă
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Πλάκα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

gedenkplaat
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

plack
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

plakk
5百万人のスピーカー

치태の使用傾向

傾向

用語«치태»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«치태»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、치태に関するニュースでの使用例

例え

«치태»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から치태の使いかたを見つけましょう。치태に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
외국 기자들 이 제기한 질문 에 대한 대답 - 3권 - 197페이지
따로 치금 이야 말로 우리 두 당 이 오 쾌젠 牛터 토 듸쇄 오고 있논 두푸 아셰 아 비핵 치태 , 굉콰 치대 찬살 콰 관란 한 셴엔 숟 받 표쾌 야 甘 네우 척컨 한 시기 랴고 퓨 니탸 . 치금 엔도 양 치역 에 시도 비핵 치태 , 셕콰 치태 찬 살숟 위한 운두 이 번어 ...
김일성, 1973
2
조선과학원통보 - 219호;221-222호;224-231호 - 177페이지
8 앝 몌 打, 00OIX 이타 , 우 에서 보는 바와 같이 낙 므갓 담임 도 가 1 엔 록화 치태 의 빚루 과량 은 비록 과 치태 빚 쪼임란 예 비차 여 Ll % 밖에 뇌지 않는다 . 도시 록화 예 많이 쓰이는 개변 적낙 무듣 의 빚 투과 튤움 보단 애윌 一 9 웰 ) 수 삼나무 , 살구 ...
조선민주주의인민공화국과학원, 1990
3
치과 의사:
질병이다. 치아에 의해 증상이 야기되는 다음과 같다. 1. 치아에 들러붙는 점착성이 있는 희뿌연 치태. 의한 질병인 1군은 외부 원인에 보 통 치석에 앞서 층(層)을 이루므로 치석의 기초가 되 누런 치태. 치태는 2. 치아에 들러붙는 창포색의 는 셈이다. 3.
피에르 포샤르, 2015
4
우리나라의과학기술을발전시킬데대하여 - 16페이지
우리 낙랴에시 산럼차왼은 해반젠에 알폰제국주의차둔이 켸수 람번 한 걸콰 주척이 재마탸 캄소듸셕왔으닉 요쥬에논 미 제국 주 의차 둔 의 만행 에 의하셕 알브 치태갸 랴버렌 곌콰 우리 의 산럼주책은 탸른 낙랴에 비하셕 네우 척은 쇱핀입니탸 .
김일성, 1986
5
한국 의 전통 음식 - 3페이지
회 백도 (灰白土: 포드 준 ) 귐 旱 앙 온 킴연 수림 치태 에서 기온 이 낫고 숨기 가 많갸 유기 친 의 논 해 가 푿 주 분한 곳 으로 합검 부도 의 개 바고 원 일태 에 분포 한다 . 이 치역 온 생산력 이 낮아서 감 차 . 귀리 등 의 착 푿숟 재매 한다 . 회 갇색 삼림 도 ...
황혜성, ‎한복려, 1989
6
조선 조각사 - 2권 - 30페이지
위 내한 수렁 넘 께서 는 퐁스 헤 방탑 곈립 을 받기 햐 시고 헤 방랍 의 슁성 반 콰 치태 섣청 으로 브타 랍 의 세브 현산 에 이르기 까치 셰심 한 치도 릍 주시 였탸 . 어 벼이 수렁 넘 의 숭고한 구 산 에 의하 닉 우서 깊은 모란 푸 옌덕 에 셰 위친 헤방 탑 은 ...
김정수, ‎전경문, 1990
7
엉뚱한 그녀의 연애
부분 전치태반, 변연전치태 반 이렇게 나누는데 백혜주 씨 같은 경우는 지금 25주정도인데 물론 조금 더 지켜봐야겠지만 만약 32주경이 되었을 때도 만약 태반의 위 치가 변화가 없으면 전치태반으로 확진이 되는 것이고 그럴 경우는 반드시 제왕절개로 ...
신채은, 2014
8
세설신어보3: - 6페이지
생각 은 가독 했으나 입을 떼기 가 무거워서 말이 유창 하지 못했다 왕공 이 치태 위 의 말끝 을 받아서 말했다 “ 나중에 다시 만날 기약 이 없으니 나 또한 속마음 을 털어 놓으 려 합니다 원컨대 공 은 더 이상 담론 일랑 하 지 마시오 엿 치태 위 는 마침내 ...
왕세정, 2015
9
리셋라이프 5/10
라베라 카나하스?” “헤르듀크? “헤르듀크! 아스 카나하스!” 대체 뭔 말인지 모르겠지만, 하여간 소란스러워졌다. 아 치태......어쩌고도 약간 놀란 표정이 되었다. 그는 가볍 게 손을 들어 올렸고, 그 한 동작에 소란은 멎었다. 그는 내게 말했다. “너는 정말로 ...
이그니시스, 2006
10
이짱 : 넌 몸짱이니? 나는 이짱이야!
이 점액질은 음식물과 치태가 잘 뭉치게 하고, 치태끼리도 뭉치게 하는 성질이 있어서 치아에 잘 달라붙게 됩니다. 타액 내의 칼슘 성분까지 흡수해 서 돌처럼 단단하게 되어 치석calculus이 되는 것이지 요. 좋은 거아시죠? 젓가 락질이 손가락을 자극 ...
김동석, 2011

用語«치태»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から치태という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
침묵의 병이라 불리는 치주질환, 정기검진으로 조기에 치료해야
우리가 식사를 하면 음식물이 치아표면에 남아 있게 되고, 이런 음식물이 여러 세균과 타액으로 섞이면서 치태(플라그)가 형성되고 점차 치석으로 변하게 된다. 치석이 ... «헤럴드경제, 12月 15»
2
이대목동병원 방은경 교수팀, 포스터 우수상
방 교수는 "약물성 치은 비대의 재발 방지를 위해서는 약물 대체와 더불어 주기적인 전문적 치주 관리를 통한 치태 조절이 무엇보다도 선행돼야 한다"며 정기적인 치주 ... «조세일보, 11月 15»
3
이대목동병원 방은경 교수, 치주과학회 포스터 우수상 수상
방 교수는 이러한 재발 증례들을 추적 관찰했고 그 결과 지속적인 약물의 복용과 불량한 구강 위생 상태에 따른 치태 침착이 재발에 영향을 미치는 요소임을 밝혔냈다. «뉴스핌, 11月 15»
4
이대목동병원 방은경 교수, 대한치주과학회 포스터 우수상
방 교수는 “이러한 약물성 치은 비대의 재발 방지를 위해서는 약물 대체와 더불어 주기적인 전문적 치주 관리를 통한 치태 조절이 무엇보다도 선행돼야 한다”며 정기적 ... «헤럴드경제, 11月 15»
5
스케일링, 꼭 받아야 하는 이유는?
스케일링이란 잇몸병을 일으키는 주원인인 치태(플라크)와 치석을 제거하고, 치아 표면을 깨끗하게 해주는 치료를 말한다. 음식을 먹은 뒤 치아를 깨끗이 닦지 못하면 ... «헬스조선, 11月 15»
6
[HOT PRODUCT] 올메디 '제트픽'
구강세정기가 진화하고 있다. 그 중심에는 '제트픽(JETPIK)'이 있다. 물을 강력하게 분사하며 치태나 치석을 제거하는 기존 구강세정기에 치실 기능이 추가하며 세정 ... «치과신문, 8月 15»
7
니코틴 미함유 액상·치태염색제 등 의약외품으로 관리
[청년의사 신문 이혜선] 연습관개선보조제, 치아교정기세정제, 치태염색제 등이 의약외품으로 지정돼 관리된다. 식품의약품안전처는 이같은 내용을 담은 '의약외품 ... «청년의사, 8月 15»
8
우글우글 입 속의 세균, 온몸 건강에 영향
그 자체를 세균덩어리로 볼 수 있는 치태는 특별한 환경변화가 일어나지 않는 한 인체에 문제를 일으키지 않는다. 하지만 구강 또는 치태 환경의 변화나 인체 방어 ... «코메디닷컴, 7月 15»
9
치석·입 냄새 NO! 잇몸 건강 자가진단 Test
잇몸질환의 직접적인 원인이 되는 '치태와 치석'은 음식을 먹고 난 후 깨끗이 양치하지 않을 경우 미세한 찌꺼기들이 치아에 남아서 생긴다. 치아에 찌꺼기로 인해 ... «하이닥, 7月 15»
10
[쿡기자의 건강톡톡] 모든 병은 입속 세균에서?
그 자체를 세균덩어리로 볼 수 있는 치태는 특별한 환경변화가 일어나지 않는 한, 인체에 문제를 일으키지 않는다고 합니다. 하지만 구강 또는 치태 환경의 변화나 인체 ... «쿠키뉴스, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 치태 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/chitae>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう