アプリをダウンロードする
educalingo
삼함

"삼함"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で삼함の発音

samham



韓国語で삼함はどんな意味ですか?

韓国語辞典での삼함の定義

サムハムサムハム症(三陷證)の略語。


삼함と韻を踏む韓国語の単語

침함 · 충남함 · 강감찬함 · 강대수참 · 강도실함 · 거함 · 건함 · 김함 · 고경참 · 고함 · 공격항공모함 · 공함 · 공작함 · 고상주함 · 광개토대왕함 · 계단참 · 격자결함 · 결함 · 경대함 · 경순양함

삼함のように始まる韓国語の単語

삼한리 · 삼한뱃길 · 삼한사온 · 삼한습유 · 삼한시귀감 · 삼한일람도 · 삼한정통론 · 삼한중보 · 삼한통보 · 삼한회토기 · 삼함증 · 삼합 · 삼합리 · 삼합미음 · 삼합장과 · 삼합주 · 삼합죽 · 삼합초 · 삼합탕 · 삼합파전투

삼함のように終わる韓国語の単語

글씨청함 · 금책-함 · 금책함 · 금동육각사리함 · 기함 · 기허하함 · 김백함 · 김덕함 · 구축함 · 구축함모함 · 구함 · 구장목함 · 군함 · 권함 · 납함 · 납폐함 · 내함 · 낙함 · 나전칠기연국문경함 · 남윤함

韓国語の同義語辞典にある삼함の類義語と反意語

同義語

«삼함»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

삼함の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語삼함を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への삼함の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«삼함»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

Samham
1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Samham
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Samham
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

Samham
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

Samham
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

Samham
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

Samham
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

Samham
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

Samham
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

Bump
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Samham
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

サムハム
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

삼함
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Samham
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Samham
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

Samham
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

Samham
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

Samham
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

Samham
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

Samham
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

Samham
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

Samham
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

Samham
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Samham
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Samham
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Samham
5百万人のスピーカー

삼함の使用傾向

傾向

用語«삼함»の使用傾向

삼함の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«삼함»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、삼함に関するニュースでの使用例

例え

«삼함»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から삼함の使いかたを見つけましょう。삼함に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
한국 가사 문학 주해 연구 - 16권 - 445페이지
129) 삼함 기구 심빙 C <練其 0 深盟) : 말 을 삼 가기 로 굳게 맹세 함 . 삼함 ( 도 械) 은 입을 세 번 봉한다 는 뜻 으로 ' 말 을 삼감 ' 을 이르는 말 . 혹은 불가 (佛盲> 에서 절 의 큰방 뒷벽 에 써서 붙여서 보는 이로 하여 금 몸 과 입 과 뜻 의 세가지 를 삼가 게 ...
임기중, 2005
2
국역우복집 - 1권 - 69페이지
한 익지 <韓益之 한준 ' p ( % % 7140 를 비롯하여 여러 사람들 이 모 두 그 시 에 차운 하였는데 , 나 역시 느낌 이 있기에 그 시 의 운 을 써서 짓다 . 올린 상소 천년 토록 오히려 빛 발 하거 / 두 현인 의 그 이름 은 한강수 와 함께 길리 누굴 기대 삼함 4 ) 의 ...
정경세, ‎정선용, ‎민족문화추진회, 2003
3
Tasan simunjip - 104페이지
장 - ' F ( '莊> 서 ) 가 꿈 에 tJ 비 가 되어 환훨 s 아 다녔다 / · 7 - Al . < 시 2f 齊物論) ) · 288) 삼함 각 : · 조심 하는 사람 . 공자 CfB - ) 가 주 ( W ) 의 대묘 ( %廟) 에 샀 더니 바른 % 슬 앞에 쇠푼 이 로 구조 한 사 % 이 있었는데 . -( 입 - 3 - 세 - ; < 데 < - 얽어 ...
ı̃̈Æ̌, 1996
4
Paekpŏm Kim Ku chŏnjip - 1권 - 80페이지
兄· : · 194w , 11 11 刻 qk % 까 判 팎쉬 · 1 或 찬 -唯.. . l9 病· , 11 11 割 커버 · 194 剡轉 1 빅 · 11 11 삼함 주 학동 1 학술 구 ( 194w6 12) 11 11 광 ·.1948 lo 1) 1 l 列.刺村村桐.. 19.189 인 2 여 討和) Ii 11 쌔 判· 194 면 荊到· , 11 11 判利.純 셜 , 19J 연실 1 ...
Ku Kim, ‎白凡金九先生全集編纂委員會編, 1999
5
佛教思想의本質과韓國佛教의諸問題 - 96페이지
또한 이 밖에도 전면 의 좌우 나 혹은 상하 판 에 삼함 (三誠) 과 오관 ( 표 觀) 을 써 붙이 는데 , 삼함 이란 몸 [身] 과 입 [ n ] 과 마음 [意] 의 셋 을 봉함 하듯 하 여 몸 으로 는 살생 (殺生) 둥 을 , 입 으로 는 망어 (妄語) 둥 을 , 그리고 마음 으 로는 탐심 (貪心) ...
黄晟起, 1989
6
國譯栗谷全書 - 157페이지
공자 는 삼함 3 ) 을 훈계 하였고 , 주역 에는 포황 4 ) 을 커히 여겼다 . 산림 에 살면서 존양 G 字養) 성찰 (省家) 험쓸 지니 , 부디 이 말 을 잊지 말게 나 .此 B 足 패 惜此別眞 패 鄭 케 知驕與濫轉作參與商秋空漏輕爾漢水流浮浮宣尼戒三績大易貴包荒林居 ...
李珥, ‎韓國精神文化硏究院. 資料調查室, 1984
7
大韓民國臨時政府 30年史 - 393페이지
三藏( 삼함 ) CD 삼중 으로 입을 봉합 . 즉 말 을 삼가 라는 뜻 . (2) 몸 과 입 과 뜻 의 세 가지 行( 행 ) 을 삼가 라는 뜻 .三藏之成( 삼함 지계 ) 세 번 입을 봉한다 는 말 . 삼가는 훈계 ,『子家語)』( 공자 개어 ) 에서 나왔음 .三合新( 삼합 죽 ) 쌀 , 차조 , 차수 수 로 ...
黃忠基, 2002
8
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 632페이지
5", P. 579) 소금 ) ) : 횐 빛깔 의 짠 맛 이 나는 결정 . 혼 히 세상 을 썩지 않게 하는 힘올 표 삼함 . 소금 의 차고 횐 이미지 를 달빛 에 비유 한말 .無明 의 촛불 위에서 / 어둠 의 그림자 어 둠 속에 자지러 지고 뜨락 배꽃 위에 / 눈무 신 소금 처럼 달빛 이 차다 .
金載弘, 1997
9
5000만의 글쓰기
보고서 , 뉴스 르프 몸 이 이 장르 얘 해담 한다 다시 말해 삼함 홀 룹석 하는 꿀홀 돗 한다 . . 객관 섬 , 중립 섬 . 그리고 공징 섬홀 딥 보해 아 한다 귤쏜 0 | 는 검코 자신 의 추잠를 내 세무 거나 객관적 관 집웁 읽어서 는 안된다 . 비교 와 태조 운인 과 귈 과 .
조제희, 2014
10
하루를 살아도 행복하게 일해야 하는 88가지 이유 - 141페이지
남을 헐뜯고 비방하며 좋지 못한 점만을 가려내는 일 을 삼가라. (4) 밝은 웃음을 주는 것 - 웃음을 주는 일만큼 상대방의 마음을 시원 하게 해주는 것이 없다. (5) 좋은 말을 사용하는 것 - 절에서 보게 되는 삼함(三緘)이란 뜻은 입을 세 번 꿰매라는 것이다.
김영철, 김진혁, 이진수, 2015

用語«삼함»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から삼함という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'운널사' 장혁 장나라, 태명 이름 확정 '개똥이'
김미영이 먹고 싶어한 것은 홍어 삼함. 이건은 냄새를 참지 못해 홍어 삼합을 먹지 못했지만, 김미영에게 다 먹으라며 배려한다. 김미영은 “아이의 태명을 개똥이로 ... «텐아시아, 7月 14»
2
'VJ특공대' 맛집 문어삼합, 라스파야스 축제 소개
먼저 문어삼함 맛집으로 알려진 광진구에 위치한 한 가게를 찾았다. 이 가게에서는 먼저 내장따로 몸통 따로 분리한 문어를 준비한다. 문어는 비린내 제거를 위해 녹차 ... «메트로신문, 3月 14»
3
[단독] 의사협회, 돈 받고 '데톨' 제품에 추천 마크
의사들의 오만불손의 교만과 교활, 얍삼함, 망동이 지나치리만치 도를 넘었다. 부패한 낙하산 의사들은 국민들이 만들어준 특혜들에 대해 감사하기는 커녕, 국민들의 ... «SBS뉴스, 8月 13»
4
[51] 삼함(三緘)
윤기(1741~1826)는 말 많은 세상을 혐오해서 위 공자의 고사를 끌어와 '삼함명(三緘銘)'을 지었다. 그 앞부분은 이렇다. "부득불 말하려면 생각하고 절제하라. 그 밖에 ... «조선일보, 4月 10»
参照
« EDUCALINGO. 삼함 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/samham>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA