アプリをダウンロードする
educalingo
신맛

"신맛"辞典での韓国語の意味

辞典

韓国語で신맛の発音

sinmas



韓国語で신맛はどんな意味ですか?

味覚

味覚は、五感の一つとして、食品、鉱物、毒物などの味を感じることができる能力である。 人間は舌の表面にある味蕾という感覚を介して味覚を感じる。 私たちが感じることができる基本的な味では甘味、苦味、酸味、塩味、コクの5つがあります。 つまり、私たちが感じることができる、味は5つだけあり、「ぶどう味」、「リンゴの味」のようなものは味がなく、鼻の嗅覚上皮で感じる香りであり、「辛味」、「渋」などは触覚である。

韓国語辞典での신맛の定義

酸味のワイン用語。 すべてのワインはtartaric acid、malic acid、lactic acid、 citric acidのような様々な種類の酸を含有している。 この山は、発酵や熟成過程の中で 腐敗を防止するだけでなく、ワインの甘い味を引き立つ酸味を与え、ワインの味を 調和のとれた新鮮にする。 しかし、ワインを描写するときacidまたはacidicという表現を 書くと、そのワインは酸味がとても高くバランスを失ったワインをいう。 逆に 適量の山を持っていないワインの場合、地味、Macのない単調な味をつける。 酸味を感じる味覚芽は、口や舌の両端部分にある。 <ソース:ロッテ酒類BGワイン事業部>

신맛と韻を踏む韓国語の単語

붉은맛 · 대맛 · 단맛 · 돼지가리맛 · 개맛 · 고추맛 · 꿀맛 · 매운맛 · · 쓴맛 · 떫은맛

신맛のように始まる韓国語の単語

신마 · 신막 · 신만 · 신만누질 · 신만리 · 신만엽 · 신만하 · 신말주 · 신말주선생의십로계첩 · 신말평 · 신망리역 · 신매대교 · 신매동 · 신매리 · 신맥 · 신맬서스주의 · 신맹경 · 신맹경묘 · 신맹경정려비 · 신멕시코깔때기귀박쥐

韓国語の同義語辞典にある신맛の類義語と反意語

同義語

«신맛»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

신맛の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語신맛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への신맛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«신맛»という単語です。
zh

韓国語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

韓国語翻訳家 - スペイン語

Acidez
570百万人のスピーカー
en

韓国語翻訳家 - 英語

Acidity
510百万人のスピーカー
hi

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

अम्लता
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

حموضة
280百万人のスピーカー
ru

韓国語翻訳家 - ロシア語

кислотность
278百万人のスピーカー
pt

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

acidez
270百万人のスピーカー
bn

韓国語翻訳家 - ベンガル語

অম্লতা
260百万人のスピーカー
fr

韓国語翻訳家 - フランス語

acidité
220百万人のスピーカー
ms

韓国語翻訳家 - マレー語

keasidan
190百万人のスピーカー
de

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Säuregehalt
180百万人のスピーカー
ja

韓国語翻訳家 - 日本語

酸味
130百万人のスピーカー
ko

韓国語

신맛
85百万人のスピーカー
jv

韓国語翻訳家 - ジャワ語

acidity
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

Tính axit
80百万人のスピーカー
ta

韓国語翻訳家 - タミル語

அமிலத்தன்மை
75百万人のスピーカー
mr

韓国語翻訳家 - マラーティー語

आंबटपणा
75百万人のスピーカー
tr

韓国語翻訳家 - トルコ語

asidite
70百万人のスピーカー
it

韓国語翻訳家 - イタリア語

acidità
65百万人のスピーカー
pl

韓国語翻訳家 - ポーランド語

kwasowość
50百万人のスピーカー
uk

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

кислотність
40百万人のスピーカー
ro

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

aciditate
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

οξύτητα
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

suur
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

surhet
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

surhet
5百万人のスピーカー

신맛の使用傾向

傾向

用語«신맛»の使用傾向

신맛の一般的な使い方と傾向を主に検索します
韓国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«신맛»で最も広く使用されている表現です。

韓国語文献、引用文、신맛に関するニュースでの使用例

例え

«신맛»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から신맛の使いかたを見つけましょう。신맛に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
와인 시크릿
이 책은 영미권 스테디셀러로, 와인 애호가들이 와인을 즐기는 데 필요한 기초지식부터 실용적 정보까지 핵심 내용만을 간추려 한 권으로 만나 볼 수 있도록 구성했다. 가장 큰 ...
마니 올드, 2014
2
외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것
코스 요리의 시작인 빵에서 마지막인 칵테일까지 18가지 음식을 통해 서양 음식의 근본을 말하는 교양 에세이! ‘한국화된’ 서양 요리의 현주소, 당신은 과연 제대로 된 음식을 ...
이용재, 2013
3
미스터잼의 건강잼 10분 레시피 - 70페이지
Raspberry jam 신맛 라즈베리 자체의 신맛에 레몬주스가 첨가되어 여느 과일에서 맛볼 수 없는 새콤함을 느낄 수 있습니다.(라즈베리의 신맛은 레몬주스에서 느껴지는 신맛과 다릅니다. 때문에 레몬주 스를 첨가해줍니다.) 단맛 다른 과일에 비해 당도 ...
배필성(미스터잼), 2015
4
홈메이드 커피: - 103페이지
1 단계 라이트 로스트 가장 약한 로스팅 으로 황색 이 도는 갈색 을 띠며 신맛 이 강 하게 납니다 . 커피 특유 의 감칠맛 과 쓴맛 은 느낄 수 없죠 . 2 단계 시나몬 로스트 약 배전 약한 로스팅 으로 살짝 연한 갈색 을 띠며 역시 강한 신맛 이 납니다 . 음용 하기 ...
최영하, 2014
5
팽창선조 ST침 튼살 이미지한의원
한방 피부과 전문의이며 튼살과 흉터를 위주로 치료하는 이미지한의원에서 튼살침 치료를 합니다. 튼살은 원인불명이 대다수이며 키가 크고 살이 찌는 과정에서 발생하며, ...
홍성민, 2015
6
과일, 꽃, 약초 酒(술;주) 59가지 무작정 따라하기:
신맛과 술맛의 관계 과실을 이용하여 술을 만들 때 변질및 부패되지 으 면서 산뜻한 맛을 내려면, 신맛의 조절이 중요하다. 매실, 레몬, 유자, 귤, 살구 등의 과실은 신맛이 강해 술맛이 산뜻하며, 장기간 보관해도 술의 변질 및 부 패가 적다. 그러므로 신맛 ...
공장일, 2012
7
막걸리 소믈리에 상온: 막걸리 소믈리에 상온으로서 배워야 하는 전통주 교과서
3 술의 신맛과 단맛은 보완적인 맛이기 때문에 단맛이 증가하면 신맛 따라서 감미료나 부재료를 넣어 재발효를 이 상대적으로 줄어든다. 시켜준다. 4 술을 음용 직전에는 식요 소다(탄산수소나트륨)를 활용하여 신맛을 개선할 수 되고, 너무 많이 있다.
김성만, 2015
8
소박한 미래: 자급자족 사회를 위한 農철학 이야기
매실의 신맛은 말 을 많이 하여 목이 쉰 사람에게 약이 된다. 피곤할 때도 신 것을 먹으면 생기와 의욕이 되살아난다. 몸이마른 사람은 시게먹는 것이좋다. 하지만 뚱뚱한 사 람이 신음식을 먹으면 몸 안에 저축성을 길러 더욱 살찌 게 만든다. 뚱뚱한 체질 ...
변현단, 2014
9
공복과 절식
조 리할 때 식초, 소금, 간장 순으로 양념하면 신맛 때문에 소 금을 적게 넣어 이롭고, 식초의 신맛이 입맛을 돋워 위액 분비를 촉진하고 소화기 신경을 자극해 음식물의 소화흡 수율을 높여 준다. 또한 식초는 체내에 들어가면 알칼리성 으로 바뀌는 특성 ...
양우원, 2013
10
카페 가기 좋은 날
최은희. 라이트 로스팅 꽃 향기가 살짝 느껴집니다. 이 단계의 원두로 커피를 추출하면 커피본래의 쓴맛과 단맛, 깊은 맛을 느끼기 어렵습니다. 색깔은 황 색을 띱니다. 시나몬 로스팅 신맛이 잘살아나는 단계로, 신맛을 즐기는 바리스타는 테스트용 으로 ...
최은희, 2015

用語«신맛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から신맛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[헤럴드 포럼-명정식] 신맛의 비밀 속에 경제 있다
지금은 힐링식품시대 이제는 신맛이다. 요즘 TV 와 신문 등 대중 매체는 음식 및 요리 프로그램을 거의 빠짐없이 편성하고 있다. 음식업과 식품이 새롭게 조명을 받고 ... «헤럴드경제, 12月 15»
2
젤리 덕후들 침샘 자극하는 '스머프 신맛' 하리보 젤리
유럽에서 공수해오거나 구매대행을 통해서만 맛볼 수 있는 이 젤리는 기존의 단맛에 신맛이 나는 가루가 잔뜩 묻어있어 먹어본 사람들 사이에서 맛있다고 정평이 나 ... «인사이트, 10月 15»
3
[정도언의 '프로이트 레시피'] 자극이 지나치면 신맛으로 변한다
[정도언의 '프로이트 레시피'] 자극이 지나치면 신맛으로 변한다. 네이버 바로가기 닫기 네이버 바로가기. [정도언의 '프로이트 레시피'] 자극이 지나치면 신맛으로 ... «전자신문, 10月 15»
4
[왜?] 추석 직후 신맛 나는 과일 불티
추석 직후 신맛이 나는 과일이 불티나게 팔리고 있다. 대개 과일 매출은 명절을 앞두고 급증했다가 연휴 직후에는 감소한다. 선물받은 과일부터 차례상에 올리고 남은 ... «경향신문, 10月 15»
5
와인의 단맛이 육체라면 쓴맛은 뼈대, 신맛은 근육
단맛과 알코올, 신맛, 쓴맛(떫은맛)이죠. 단맛과 알코올은 와인의 기본이 되는 살 또는 육체입니다. 단맛과 알코올은 입안을 가득 채우는 풍성한 맛을 냅니다. 하지만 ... «조선일보, 9月 15»
6
[한동하 웰빙의 역설] 가을, 체온유지에는 매운맛보다는 신맛
신맛은 이를 보(補)하는 맛이다. 신맛은 기운을 수렴하면서 진액을 만들어 건조함을 막아주고 폐기능을 좋게 한다. 레몬을 떠올리면 침이 생기는 것도 바로 신맛의 ... «경향신문, 8月 15»
7
'오 마이 베이비' 태오 잡는 아빠 리키김?…아이스크림에 신맛 나는 …
마이 베이비'에서는 생감자부터 장어까지 온갖 먹을거리를 섭렵하며 남다른 먹성을 보여줬던 태오가 신맛 아이스크림에 호되게 골탕 먹는 모습이 그려진다. «뉴스핌, 8月 15»
8
크리에이티브 로드 개미서 찾아낸 '레몬의 신맛'… 美食의 성지 '덴마크 …
개미서 찾아낸 '레몬의 신맛'… 美食의 성지 '덴마크 노마'. 덴마크 수도 코펜하겐 부둣가에는 낡은 창고를 개조한 노마(Noma)라는 레스토랑이 있다. 테이블 11개에 ... «조선일보, 8月 15»
9
'오마베' 태오, 리키김 신맛 아이스크림에 윙크 연발 '깜짝'
하지만 갑자기 아이스크림이 신맛으로 변해버린 내막을 알 길이 없는 태오는 한 숟가락씩 떠먹을 때마다 신맛을 참지 못해 깜찍한 윙크 표정 퍼레이드를 펼쳤다. «일간스포츠, 8月 15»
10
[리얼푸드]美소비자, 단맛보다 신맛 찾는다
[코리아헤럴드=상윤주 기자]미국 소비자들이 건강과 외국 음식에 대한 관심 때문에 단맛보다 신맛을 더 찾게 됐다고 외신이 최근 보도했다. 시장조사 회사 민텔에 ... «헤럴드경제, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. 신맛 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/sinmas>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA