アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"labuh"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でLABUHの発音


labuh
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でLABUHはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«labuh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのlabuhの定義

私は下にまたは下に落ちる:布は床を掃除する〜。 曲がりくねったタウケは椅子に座っていた。 2.長くても長くても普通から、あるいはおそらくは:衣服〜sptのマントと長いドレス。 ケバヤ〜; 彼女はズボンを着てゆるい。 カーテンのマッチング番号:カーテンのセ〜。 停泊する1.ぶら下げするか長い; 2.停止または停止:船の後〜、すべての漁師が船に魚を売ろうとしている。 降下1.アンカーを下げる:風の死の航海の時間は、風にドッキングされている。 Mnベラナク; 2。 投げ捨てる、降ろす、長くする:ベッドサイドに上った後、蚊帳のカーテンをはずします。 Tun Hassan最初のTemenggung〜バジュMelayu; 彼はスカートです。 2.停止:それはまた、宮殿の反対側にBetanganに到達するLinggi Linggiを実行しているdilabuhkanです。 〜彼女は近くの海岸; 3.ダンプまたは水中に投棄する。 人々は海に人をダンプする。 〜釣り竿は水の中に投げる; 〜アンカーはアンカーを落とす、落ちる; 4.置く:彼は緑の草の上に彼の背中を走らせ続けた; 〜イドの法律が宣告された。 固定船の港、船の途中降機、船の基地:最初の目標はブルネイの造船所である。 〜港と自然状態の性質〜 〜無料の港なしのポート。 〜Air Id空港飛行機、空港。 左のII Kdが手でぶつかって固執した。 labuh I 1. turun atau tergantung ke bawah: kainnya ~ hingga menyapu lantai; tauke yg berperut ~ itu duduk menyandar di kerusi malas; 2. panjang ke bawah atau lebih panjang ke bawah drpd yg biasanya atau seharusnya: pakaian ~ spt jubah dan gaun panjang; kebaya ~; dia memakai seluar yg ~ dan longgar; 3. penjodoh bilangan utk tirai: tirai se~; berlabuh 1. tergantung atau panjang ke bawah; 2. berhenti atau singgah: setelah kapal itu ~, maka segala nelayan sekaliannya datang berjual ikan pd orang kapal itu; melabuh 1. menurunkan sauh: masa belayar kematian angin, sudah dilabuh bayu berpuput; 2. Mn beranak; melabuhkan 1. menjatuhkan atau menurunkan, memanjangkan: setelah baginda naik ke pelaminan maka tirai kelambu pun dilabuhkan oranglah; Tun Hassan Temenggung yg pertama ~ baju Melayu; dia ~ skirtnya; 2. menghentikan: dilayarkannya juga Bulang Linggi itu hingga sampai ke Betangan bertentangan dgn istana baginda itu barulah dilabuhkan; ~ kapalnya berhampiran dgn pantai; 3. mencampakkan atau membuangkan ke air; ~ orang mencampakkan orang ke laut; ~ pancing membuangkan pancing ke air; ~ sauh menurunkan sauh, melabuh; 4. meletakkan: dia terus berlari ~ punggungnya di atas rumput yg menghijau itu; ~ hukum Id menjatuhkan hukuman; pelabuhan tempat kapal berlabuh, persinggahan kapal, pangkalan kapal: sasaran yg pertama ialah kapal-kapal yg berlabuh di ~ Brunei; ~ alam pelabuhan yg kedudukan dan keadaan semula jadinya elok; ~ bebas pelabuhan yg tidak mencukai barang yg keluar masuk; ~ udara Id padang kapal terbang, lapangan terbang.
labuh II Kd memukul dgn tangan, tabuh.

マレー語辞典で«labuh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LABUHと韻を踏むマレー語の単語


abuh
abuh
ambuh
ambuh
bubuh
bubuh
cabuh
cabuh
embuh
embuh
gambuh
gambuh
imbuh
imbuh
jebuh
jebuh
kumbuh
kumbuh
lebuh
lebuh
sembuh
sembuh
setubuh
setubuh
subuh
subuh
tabuh
tabuh
tambuh
tambuh
terumbuh
terumbuh
tetubuh
tetubuh
tubuh
tubuh
tumbuh
tumbuh

LABUHのように始まるマレー語の単語

labang
labas
labbaika
label
laberang
labi-labi
labial
labil
labiodental
labiovelar
labirin
laboran
laboratorium
labradorit
labrak
labu
labuci
labun
labur
labut

LABUHのように終わるマレー語の単語

acuh
aduh
ampuh
amuh
anduh
angkuh
antipeluh
aruh
asuh
asuh-asuh
ayuh
baguh
bakuh
baluh
bancuh
bangkuh
baruh
basuh
bayuh
bebayuh

マレー語の同義語辞典にあるlabuhの類義語と反意語

同義語

«labuh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LABUHの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語labuhを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのlabuhの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«labuh»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

下跌
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

caer
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

fall
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

पड़ना
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

خريف
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

осень
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

cair
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

পড়া
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

tomber
220百万人のスピーカー

マレー語

labuh
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

fallen
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

가을
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

tiba
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

rơi
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

விழும்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

पडणे
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

düşmek
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

cadere
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

spadek
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

осінь
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

cădea
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

πτώση
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

val
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

höst
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

høst
5百万人のスピーカー

labuhの使用傾向

傾向

用語«LABUH»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«labuh»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、labuhに関するニュースでの使用例

例え

«LABUH»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からlabuhの使いかたを見つけましょう。labuhに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PANDUAN MEMBUAT PAKAIAN: - Halaman 596
19180 17 16 15 5 8 6 7 13 10 14 8 cm 8cm9 20 3 4 12 11 2 1 Dari semasa ke semasa, labuh baju kurung itu dipendekkan sehingga ke paras atas lutut dan kini dilabuhkan semula hingga ke bawah lutut. Baju kurung biasanya dibuat daripada ...
Mariam Abu Bakar, 1988
2
Detektif Bertudung Hitam: Penyiasat Masjid: - Halaman 202
tanya perempuan bertudung labuh itu dengan wajah yang cemas. “Tidak ada orang yang meninggal, itu kenderaan kami,” jawab Jazzabel segera. Perempuan bertudung labuh itu semakin tegang wajahnya. Dia memandang Jazzabel dan ...
Bahruddin Bekri, 2010
3
Panduan Protokol dan Tatatertib Majlis: - Halaman 182
pinggang perak yang berkerawang yang jelas kelihatan jika bajunya kain jarang. Baju kebaya labuh Baju kebaya ini dikatakan berasal dari Timur Tengah dan dikenali dengan nama 'habaya'. Selain wanita Melayu, baju kebaya labuh dipakai ...
Samsudin Wahab, 2006
4
Komunitas gelembung sabun: menyelamatkan generasi ...
Setiap masyarakat adat yang akan membuka hutan, terlebih dahulu mendapat izin dari penyimbang tiyuhnya melalui upaya penyimbang labuh, atas usul penyimbang pepadun dari masyarakat yang bersangkutan. Hutan yang dibuka itu, atas ...
Anshori Djausal, 2002
5
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ...
(Vid. £\j paku.) luban a species of wood used for carpenter's work; vitex altissima. labu a gourd, calabash, cucurbita lagenaria. Labufringgi the pumpkin. lii labuh and labuh to anchor, drop anchor; to let fall (a curtain); to let down (a fishing line); ...
William Marsden, 1812
6
A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 295
iSl labuh and xJi labuh to anchor, drop anchor; to let fall (a curtain); to let down (a fishing line); to lower down (by a rope). Se-telah sudah kapal ilu ber-ldbuh as soon as the ship had come to an anchor. Tirei kalambu de labuh-kan orang-lah ...
William Marsden, 1812
7
Pakaian Melayu sepanjang zaman - Halaman 69
Sa/« Belah Labuh/Baju Kebaya Labuh Baju belah pada asalnya berbentuk longgar dan berbelah di bahagian hadapan. Lengan bajunya pula berpesak dan ada juga yang berkekek sapu tangan. Labuh bajunya hingga ke paras lutut atau ...
Abbas Alias, ‎Norwani Mohd. Nawawi, 2003
8
Ekspresi deiktis bahasa Jawa - Halaman 86
Kata suk emben bertitik labuh di satu hari sesudah besok. Sama halnya dengan kata dhek emben, selain tampil sebagai suk ember\\ (yang bertitik labuh satu hari sesudah besok), kata suk emben juga digunakan sebagai suk embeni yang ...
F. X. Rahyono, ‎Universitas Indonesia. Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, 2002
9
Malaysian songket - Halaman 108
15: Ladies of His Highness the late Sultan of Perak wearing kebaya labuh in the olden days. 3. Kebaya Labuh - The term kebaya is believed to have originated from an Arabic word habaya, meaning a long tunic opening down the front.
Norwani Mohd. Nawawi, 1989
10
Senaman Melayu Tua: - Halaman 24
Labuh Luar 1. Berdiri tegap, 2. Sambil paling ke kanan, pusing badan dan tapak kaki. Putar lutut kanan secara tiga segi atau angka '8', 3. Kembali asal, 4. Sambil paling ke kiri, pusing badan dan tapak. Putar lutut kiri secara tiga segi atau ...
Azlan Jumat Abdul Ghanie, 2007

参照
« EDUCALINGO. Labuh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/labuh>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z