マレー語でRINGANはどんな意味ですか？
マレー語辞典で«ringan»の
元の定義を見るをクリックします。
マレー語辞典でのringanの定義
軽量1.重くなく、軽く：木質〜。 片手で持ち上げられた荷物。 2.簡単にやること（仕事、支払いなど）、簡単：言語教師の仕事は仕事ではありません。 3.深くない（そのコンテンツなど）、面倒や難しさ（読者、学生などのための）を作成しません：一般的な新聞や雑誌は短編小説を含む場合があります。 読書資料〜; 重要でない、不必要な、軽い、小さい、軽い（事柄など）：両国間の敵対は見られない。 課税された税額控除額。 軽微な欠陥。 些細なことについての会話。 適切な汚れた便は水のみで浄化されます（母乳を飲んでいる2歳未満の少年の尿）。 5.それほど（非常に）、無害（病気など）、重くはない：戦闘の結果、一部の人々が負傷する〜; 6.飲み物、タバコなどは飲みません。 7.短いと非充填（非食品）、非充填の食事（非夕食）：宴会〜; 8.シンプルでシンプルな（ドレス）：それは〜を着ています。 9.遅い、低い（声など）：文の後に苦情〜が続きます。 彼は〜をドアの葉に向かって伸ばした。 10.小さな、微妙な、重い（雨）：時々雨の永続的な唾液はおおよそ、時には〜とにかく降下する; 11.素早く果物（植物）を取り除く：米〜; バナナ〜; 〜足は訪問するのが好きです（訪問など）。 〜頭を理解しやすい（理解）教え; 〜口（舌）a）フレンドリーで、流暢で、流暢なスピーチ。 b）ファンシー（多くの口）。 〜手a）助けが好きで、すぐに何かをする。 b）人々の権利を取るのが好きで、盗むのが好きです。 〜ハードワーク骨、アジャイル; それはちょうど運ばれるようである、重量は重い=重量は重い、愛と悲しみの中で一緒にプロングするか、何かに取り組む; 〜頑張っている胃の重い骨、彼は生計を十分に持っています。 明かりを軽くする。 Mn; 〜は恋をして来ました。 1.軽く締める、簡単に締める：〜封入。 このhikayatの努力の中で、それはその執筆の独創性を保つように求められている。 2. =明るく - 軽く（軽く）軽くする：とても宗教的です。 彼は故意に法律を明るくする。 感染症を緩和すべきではない。 祈りは決して削られることはありません。 3.減刑（処罰）：死刑判決に対する終身刑の軽減を求める訴え。 〜足が来る; より軽い（もっと簡単で、意味のない、など）ことを考えましょう。あなたの礼拝を神に捧げないでください。 明度1.軽い説明：それは〜を求めて、減った負荷を求めます。 2.非常に軽い。 救済の緩和。 ringan 1. tidak berat, enteng: kayu ~; bungkusan yg ~ diangkat dgn sebelah tangan; 2. senang dilakukan atau dijalankan (pekerjaan, pembayaran, dll), mudah: pekerjaan guru bahasa bukanlah pekerjaan yg ~; 3. tidak mendalam (kandungannya dsb), tidak menimbulkan kerumitan atau kesulitan (kpd pembaca, pelajar, dsb): akhbar dan majalah yg popular sering memuatkan cerpen- cerpen yg bersifat ~; bahan-bahan bacaan ~; 4. tidak penting, tidak mustahak, enteng, kecil, remeh (perkara dll): sikap permusuhan antara kedua-dua negara itu tidak boleh dipandang~; dikenakan cukai yg ~; kesalahan ~ kesalahan yg kecil sahaja; perbualan ~ perbualan mengenai perkara-perkara remeh; najis ~ najis yg memadai disucikan dgn hanya menjirus air sahaja (kencing anak laki-laki di bawah umur dua tahun yg meminum susu ibunya sahaja); 5. tidak terlalu (sangat), tidak berbahaya (penyakit dll), tidak berat: akibat drpd pertempuran itu, beberapaorang mendapat luka ~; 6. tidak memabukkan (minuman, tembakau, dll): mereka menyajikan minuman ~; 7. ringkas dan tidak mengenyangkan (bkn makanan), hidangan makanan yg tidak begitu mengenyangkan (bkn jamuan): jamuan ~; 8. mudah, ringkas (pakaian): ia berpakaian ~; 9. perlahan, rendah (suara dll): kalimat itu diikuti oleh keluhan ~; ia melenggang ~ menuju ke daun pintu; 10. kecil-kecil, halus-halus, tidak lebat (hujan): kadang-kadang rintik-rintik hujan yg berpanjangan itu turun dgn kasarnya, kadang-kadang ~ pula; 11. cepat mengeluarkan buah (tanaman): padi ~; pisang ~; ~ kaki suka berkunjung (melawat dll); ~ kepala mudah memahami (mengerti) ajaran; ~ mulut (lidah) a) peramah, lancar, dan fasih tutur katanya, suka bercakap; b) suka cerewet (banyak mulut); ~ tangan a) suka menolong, cepat berbuat sesuatu; b) suka mengambil hak orang, gemar mencuri; ~ tulang rajin bekerja, tangkas; ~ sama dijinjing, berat sama dipikul = berat sepikul, ~ sejinjing prb bersama-sama dlm suka dan duka atau sama-sama mengerjakan sesuatu; ~ tulang berat perut prb siapa yg rajin bekerja, ia banyak beroleh rezeki; beringan-ringan sl meringankan; meringani Mn; ~ datang dgn suka hati datang, sudi datang; meringankan 1. menjadikan ringan, mengentengkan, memudahkan: ~ bebanan; dlm usaha ~ hikayat ini, diusahakan supaya keaslian penulisannya dikekalkan; 2. = meringan- ringankan menganggap ringan (mudah dll): ia sangat ~ agamanya; ia sengaja meringan-ringankan hukum; penyakit yg berjangkit tidak boleh diringan-ringankan; sembahyang tidak sekali-kali boleh diringan-ringankan; 3. ki mengurangkan(hukuman): merayu supaya hukuman mati itu diringankan kpd penjara seumur hidup sahaja; ~ kaki sudi datang; memperingan menganggap lebih ringan (lebih mudah, lebih tidak bererti, dll): jangan engkau peringan ibadatmu kpd Allah; keringanan 1. perihal ringan: ia meminta ~, meminta dikurangkan bebannya; 2. terlampau ringan; peringanan perihal meringankan.
マレー語辞典で«ringan»の
元の定義を見るをクリックします。
«RINGAN»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
ringanの使いかたを見つけましょう。
ringanに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Sociocultural, political, and human conditions in Indonesia; collected articles previously published in Jayakarta.
M. Basofi Soedirman, 1993
2
8 Kalimat Al-Thayyibah: Ringan di Lisan, Berat di ...
Di buku ini diuraikan 8 kalimat zikir yang memiliki kedudukan istimewa dalam Islam: basmalah, tasbîh, tahmîd, tahlîl, takbîr, istighfâr, dan shalawat.
3
Pak Taufiq & Bu Mega: catatan ringan, lucu, dan unik dari ...
On Megawati Soekarnoputri, the fifth president of Indonesia, and Taufiq Kiemas, an Indonesian politician.
Rahmat Sahid, Ayatollah Antoni, 2013
4
Si Degil dari Pelalawan: kisah-kisah ringan dari masa ...
Autobiography of Tengku Lukman Jaafar, former Regional Secretary of Riau Province.
