アプリをダウンロードする
educalingo
arabesque

"arabesque"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でARABESQUEの発音

arabesque


ポーランド語でARABESQUEはどんな意味ですか?

唐草

▪アラベスク - ドナルド映画▪アラベスク - ドイツのグループディスコ音楽▪アラベスク - ジェーン・バーキンのアルバム...

ARABESQUEと韻を踏むポーランド語の単語

a la grecque · a lantique · acquis politique · alacoque · belle epoque · bisque · boutique · braque · cloque · cocu magnifique · consilio manuque · conte philosophique · corps diplomatique · ecriture automatique · enarque · filioque · potestas vitae necisque · remis velisque · risque · roman picaresque

ARABESQUEのように始まるポーランド語の単語

arab · arab saudyjski · arabczyk · arabesk · arabeska · arabeskowo · arabeskowosc · arabeskowy · arabia · arabia felix · arabia saudyjska · arabinoza · arabista · arabistka · arabistyczny · arabistyka · arabizacja · arabizm · arabizowac · arabka

ARABESQUEのように終わるポーランド語の単語

haute epoque · hic te ubique · hiver demographique · igni ferroque · la belle epoque · libre belgique · manque · meurtre juridique · opera comique · palenque · petanque · plaque · pont leveque · pulque · remarque · semper et ubique · suum cuique · traveller s cheque · tu quoque · va banque

ポーランド語の同義語辞典にあるarabesqueの類義語と反意語

同義語

«arabesque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARABESQUEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arabesqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarabesqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«arabesque»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蔓藤花纹
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arabesco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

arabesque
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Arabesque
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأرابيسك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

арабеска
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arabesco
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আরবীয় নকশা-অনুযায়ী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arabesque
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

arabesque
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Arabeske
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アラベスク
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당초
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

arabesque
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

theo cách Á rập
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அராப்ஸ்க்யூ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाने, फांद्या, इत्यादींनी युक्त अशी नक्षी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arabesk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arabesco
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

arabesque
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

арабеска
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arabesc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αραβούργημα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

arabesque
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arabesque
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

arabesque
5百万人のスピーカー

arabesqueの使用傾向

傾向

用語«ARABESQUE»の使用傾向

arabesqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arabesque»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、arabesqueに関するニュースでの使用例

例え

«ARABESQUE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarabesqueの使いかたを見つけましょう。arabesqueに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arabesque: A Taste of Morocco, Turkey, and Lebanon
In the 1960s Claudia Roden introduced Americans to a new world of tastes in her classic A Book of Middle Eastern Food.
Claudia Roden, 2008
2
Another Arabesque: Syrian-Lebanese Ethnicity in Neoliberal ...
A revealing investigation of changing identity in a globalizing world.
John Tofik Karam, 2008
3
Technical Manual and Dictionary of Classical Ballet - Strona 4
Arabesque at half-height. A term of the French School. In this arabesque the foot is raised to a position halfway between the position a terre and a horizontal position in the air. Arabesque a la hauteur [a-ra-BESK a lah oh-T_l_./_I-1R].
Gail Grant, 2012
4
American Arabesque: Arabs and Islam in the Nineteenth ...
Moving from the period of America’s engagement in the Barbary Wars through the Holy Land travel mania in the years of Jacksonian expansion and into the writings of romantics such as Edgar Allen Poe, the book argues that not only were ...
Jacob Rama Berman, 2012
5
Tales of the Grotesque and Arabesque
The epithets "Grotesque" and "Arabesque" will be found to indicate with sufficient precision the prevalent tenor of the tales here published. But from the fact that, during a period of some two or three years, I have written fiveandtwenty short ...
Edgar Allan Poe, 2015
6
Arabesque: Gothic Stories and Retold Folktales on Gay Themes
For the first volume of the "Arabesque series, Lorena Manuel has created six stories rich in ornate and fantastic imagery.
Lorena Manuel, 2004
7
Arabesque: Modern Middle Eastern Food
From apricots to cous cous, pomegranates to silverbeet, this book welcomes the stars of Arabic cooking into the modern kitchen with descriptions of the history and the role the ingredients play, information on selecting and using them, and ...
Greg Malouf, ‎Lucy Malouf, 2010
8
Blue Arabesque: A Search for the Sublime
In Blue Arabesque, Hampl explores the allure of this lounging woman, immersed in leisure, so at odds with the rush of the modern era.
Patricia Hampl, 2007
9
Introduction to Islamic Civilization - Strona 89
The arabesque is an ornamental design that is closely associated with the art of the Islamic world. But the word arabesque is also used to refer to works of art that have about them an element of fantasy, a graceful flourish, a preference for the ...
R. M. Savory, 1976
10
Crystal and Arabesque: Claude Bragdon, Ornament, and ...
The first biography of Claude Bragdon, an early and unique, but often overlooked, advocate of architectural modernism.
Jonathan Massey, 2009

用語«ARABESQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarabesqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rehan Noor Pathan joins Arabesque as Partner to head Middle East
8th October 2015, United Arab Emirates: Arabesque Partners, the award-winning London and Frankfurt based global asset management firm is pleased to ... «Zawya, 10月 15»
2
REVIEW: Arabesque, High Street West, Sunderland
It's been a couple of years since I last visited the city's only Egyptian restaurant, and it's still as shiny as its sarcophagus. Though the venue is a little out of the ... «Sunderland Echo, 9月 15»
3
3D Printed Arabesque Wall: Old Architectural Forms Meet Avant …
wall through glass This past summer, from mid-May to late-August, an important 3D printing exhibition in Toronto, Canada titled “3DXL” was the venue for some ... «3DPrint.com, 9月 15»
4
Colnago 2016: New CLX and limited edition C60 Tricolore and V1-r …
The Italian company has also unveiled limited edition of both the C60 and V1-r models. We also got a look at the beautiful Arabesque on Colnago's Eurobike ... «road.cc, 9月 15»
5
Georg Kell Announced as Vice Chairman-Designate of Arabesque
Arabesque Partners, the Anglo-German asset management firm, is pleased to announce the appointment of Georg Kell as Vice Chairman-designate. «PR Newswire, 8月 15»
6
MOVES-BNY Mellon, Mitsubishi UFJ, Deutsche Boerse, Arabesque
Aug 31 The following financial services industry appointments were announced on Monday. To inform us of other job changes, email ... «Reuters, 8月 15»
7
Arabesque
WITH a bright “Wesh meuf!” a French teenager hails a friend in slang that would appal linguistic purists. It is the sort of counter-cultural vernacular usually heard ... «The Economist, 8月 15»
8
Top Harvard academic to be chairman of fund house Arabesque
Established in 2013 after a management buy-out from Barclays , Arabesque fuses ... Arabesque can be a positive force for driving the changes necessary to ... «Reuters UK, 6月 15»
9
Memory of Egypt's Um Kulthoum dominates Arabesque Festival in …
This year's Arabesque Festival for Arab World Art, which will run between 12 and 24 May in Montpellier in France commemorates the 40th anniversary of the ... «Ahram Online, 5月 15»
10
DX toronto presents 3DXL – a large-scale 3D printing experience
realized through 3D sand-printing, 'arabesque wall' highlights the full potential of digital fabrication that cannot be rendered using traditional design methods ... «Designboom, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Arabesque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/arabesque>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA