アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cedler"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCEDLERの発音

cedler play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEDLERと韻を踏むポーランド語の単語


chandler
chandler
fiedler
fiedler
laendler
laendler
landler
landler
lendler
lendler
redler
redler
schindler
schindler

CEDLERのように始まるポーランド語の単語

cedant arma togae
cedeciak
cedent
cedet
cedi
cedille
cedo maiori
cedowac
cedować
cedowanie
cedr
cedrat
cedro
cedron
cedrowina
cedrowka
cedrowy
cedrski
cedry wielkie
cedrzyk

CEDLERのように終わるポーランド語の単語

asembler
assembler
bestseler
bestseller
bojler
brojler
bruller
butler
chantecler
chrysler
cobler
courths mahler
cykler
cyzeler
daimler
dealer
der eiserne kanzler
diler
doppler
dribler

ポーランド語の同義語辞典にあるcedlerの類義語と反意語

同義語

«cedler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEDLERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cedlerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcedlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cedler»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Cedler
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Cedler
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Cedler
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Cedler
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Cedler
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Cedler
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Cedler
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Cedler
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Cedler
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Cedler
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Cedler
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Cedler
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Cedler
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cedler
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Cedler
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Cedler
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Cedler
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Cedler
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Cedler
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cedler
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Cedler
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Cedler
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Cedler
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Cedler
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Cedler
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Cedler
5百万人のスピーカー

cedlerの使用傾向

傾向

用語«CEDLER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cedler»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、cedlerに関するニュースでの使用例

例え

«CEDLER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcedlerの使いかたを見つけましょう。cedlerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wspomnienia Zagłębianki - Strona 301
Tę metodę udoskonalono. O wielu znanych i cenionych aktywistach rozpowszechniano zupełnie nieuzasadnione i bezpodstawne plotki. Tak np. uparcie rozpuszczano pogłoski o tym, że „Dziadek", to jest Edmund Cedler, nierzetelnie rozliczał ...
Janina Jaworska-Lipska, 1977
2
Czerwona spółdzielnia: Robotnicza Spółdzielnia Spożywców ...
Robotnicza Spółdzielnia Spożywców Zagłębia Dąbrowskiego w latach 1919-1939 Antoni Molenda. 161 Stanisław Wiltosiński Jakub Dąbski Józef Nowak Wacław Borowik Władysław Bogusiak. 1931 Józef Nowak Edmund Cedler Stanisław ...
Antoni Molenda, 1975
3
Współzawodnictwo pracy w życiu gospodarczym, ... - Strona 190
o przodownika huty „Sosnowiec" został wysłany na adres huty „Cedler". Jak ustalił oficer prowadzący tę sprawę, autor anonimów korzystał z informacji umieszczonych w gablotce z wizerunkami przodowników pracy, która ...
Bogusław Tracz, 2008
4
Bezpiecznie czy niebezpiecznie?: wybrane aspekty globalnej ...
RM podjęła decyzję o powołaniu konsorcjum Polskie Huty Stali (PHS) złożonego z hut: Katowice, Sendzimira, Cedler i Florian17. Następnie przyjęła założenia kierunkowe w zakresie restrukturyzacji hutnictwa żelaza i stali ...
Jarosław J. Piątek, ‎Renata Podgórzańska, 2007
5
Bereziacy - Strona 272
ruszek nie mógł wykonać wielu ćwiczeń wchodzących w zakres obozowej „gimnastyki". Wszyscy wiedzieli, że towarzysz Cedler jest starym SDKPiL-owcem i wielce zasłużonym działaczem ruchu rewolucyjnego. Zawsze więc pomagaliśmy mu.
Leonard Borkowicz, 1965
6
Działalność Komunistycznej Partii Polski w województwie ... - Strona 61
W Zagłębiu Dąbrowskim w skład komitetu wybrani zostali Edmund Cedler, Józef Niewiadomski, Antoni Czech i Władysław Szopa, w Radomiu Antoni Jakubowski, Ryszard Deperasiński, Jan Nowak, Szoel Kiszenbaum i Majloch Tang, ...
Józef Ławnik, 1994
7
Historia ruchu robotniczego w Zagłȩbiu Da̧browskim - Strona 211
Na rzecz takich właśnie uchwał na Konferencji wypowiedział się zagłębiowski delegat Edmund Cedler. Prócz tego zagłębiowską organizację reprezentowała Maria Kamińska, kierująca w tym czasie pracą partyjną w okręgu. Kamińska w ...
Henryk Rechowicz, 1981
8
Fotografie "Gazety Wyborczej". - Strona 78
Artur Łasiuk. □ Lipiec 2003 Sosnowiec, Kraków, Dąbrowa Górnicza, Świętochłowice. Polskie Huty Stali na pięć minut przed prywatyzacją. Cztery huty wchodzące w skład koncernu PHS - Huta Katowice, Sendzimira, Florian i Cedler - mogą ...
Artur Łasiuk, 2004
9
Ruch komunistyczny w Zagłębiu Dąbrowskim w latach 1918-1939
Tak oskarżono E. Cedlera po jego a-esz- towaniu w 1926 roku. Edmund Cedler należał do najwybitniejszych działaczy ruchu korru- nistycznego w Zagłębiu, znany był z działalności w PPS-Lewicy, a następnie w RDR ZD i KPP. Na jego też ...
Antoni Molenda, 1983
10
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 35
... 2003 1999 2005 2003 2003 2003 2003 2005 1995 a W 1965 r. likwidacja elektryfikacji z 1924 r., ponownie zelektryfikowany w 1969 r.; b Zakład Przetwórczy Piasków Formierskich; c Zachowany odcinek od Boru do Huty Cedler (3,2 km).
Ariel Ciechański, 2014

用語«CEDLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcedlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michał Potoczny z PiS senatorem z Jaworzna i Sosnowca
Przez wiele lat pracował w hucie Cedler, od 1981 roku jest członkiem NSZZ Solidarność. Cztery lata temu w tym okręgu zwyciężył Bogusław Śmigielski (PO). «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
2
Kto zasiądzie w Senacie? Oficjalne cząstkowe wyniki wyborów
Przez wiele lat pracował w hucie Cedler, od 1981 roku jest członkiem NSZZ Solidarność. Cztery lata temu w tym okręgu zwyciężył Bogusław Śmigielski (PO). «Polskie Radio, 10月 15»
3
Wszyscy ludzie Ewy Kopacz: PiS uderza spotem w Janusza …
Pojedynczo nasze huty nie stanowiły wielkiej siły, więc słusznie przeprowadzono ich konsolidację (Huta Katowice, Sendzimira, Cedler i Florian). Szybko jednak ... «GazetaPrawna.pl, 9月 15»
4
High anxiety: how I use mental exercises to ease my fear of flying
Usually I feel on edge during flight turbulence but recently I employed several techniques that helped to calm me down. Dawid Cedler, CC BY ... «The Conversation AU, 7月 15»
5
Jest porozumienie w sprawie postojowego w ArcelorMittal
Zdarzają się takie sytuacje, że w hucie Katowice w Dąbrowie Górniczej, czy w hucie Cedler w Sosnowcu brakuje osób do pracy i wówczas można sięgnąć po ... «Puls HR, 5月 15»
6
Będzie praca w Arcelormittal Poland. Huta Katowice i internetowa …
Będzie kilkadziesiąt nowych miejsc pracy w dawnej Hucie Cedler i własna internetowa encyklopedia Huty Katowice. Zacznie działać w kwietniu. Kilkadziesiąt ... «Dziennik Zachodni, 3月 15»
7
Fasih Dede ve otoportre
... bize neredeyse hiçbirini gerçek yüzüyle tanımadığımız cedler dünyasından kendi fotoğrafını çekerek gönderdiği için. Resmine canlı gibi bir yüz işlemekten, ... «Zaman Gazetesi, 3月 15»
8
Strzeżona „Tęcza” i niemonitorowany Most Łazienkowski to symbole …
T. Sendzimira SA w Krakowie, Huta Florian SA w Świętochłowicach i Huta Cedler SA w Sosnowcu) został sprzedany w 2003 roku Hindusom. W 2004 r. «wPolityce.pl, 2月 15»
9
Najlepsze na kaca… menu, które leczy
Jajecznicę można łączyć dosłownie ze wszystkimi dodatkami na jakie tylko mamy ochotę•Fot. Dawid Cedler / http://bit.ly/13S3YAK / CC - BY - ND / http://bit.ly/ ... «naTemat, 12月 14»
10
Świadek koronny przepadł jak kamień w wodę
Zamawiał tysiące ton surowca, nie płacił za nie i na pniu sprzedawał wszystko do sosnowieckiej Huty Cedler - mówi jeden z oficerów policji. Tajemnice mafii ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cedler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cedler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż