アプリをダウンロードする
educalingo
decydencki

"decydencki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDECYDENCKIの発音

decydencki


DECYDENCKIと韻を踏むポーランド語の単語

abonencki · absolwencki · abstynencki · asystencki · benewencki · dekadencki · derbencki · docencki · dom akademicki studencki · dyrygencki · dysydencki · falencki · florencki · impertynencki · inkasencki · inspicjencki · inteligencki · intendencki · kliencki · koblencki

DECYDENCKIのように始まるポーランド語の単語

decy · decybel · decybele · decybelomierz · decybelowy · decydenci · decydent · decydowac · decydowac sie · decydowanie · decydujaco · decydujacy · decyfrowac · decygram · decyl · decylion · decylitr · decylowy · decylumen · decyma

DECYDENCKIのように終わるポーランド語の単語

konfidencki · konkurencki · konsumencki · konwojencki · korespondencki · malkontencki · nencki · nieinteligencki · polinteligencki · potrydencki · prelegencki · prezydencki · producencki · prokonsumencki · prominencki · recenzencki · regencki · rekonwalescencki · sakramencki · studencki

ポーランド語の同義語辞典にあるdecydenckiの類義語と反意語

同義語

«decydencki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECYDENCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decydenckiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdecydenckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«decydencki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

decydencki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

decydencki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

decydencki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

decydencki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

decydencki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

decydencki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

decydencki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

decydencki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

decydencki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

decydencki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

decydencki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

decydencki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

decydencki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

decydencki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

decydencki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

decydencki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

decydencki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

decydencki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

decydencki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

decydencki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

decydencki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

decydencki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

decydencki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

decydencki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

decydencki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

decydencki
5百万人のスピーカー

decydenckiの使用傾向

傾向

用語«DECYDENCKI»の使用傾向

decydenckiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decydencki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、decydenckiに関するニュースでの使用例

例え

«DECYDENCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdecydenckiの使いかたを見つけましょう。decydenckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitologia świata bez klamek - Strona 199
1. Chory. układ. decydencki. Dwa lata temu Waldemar Żyszkiewicz opublikował w „Tygodniku Solidarność" artykuł o Michale Falzmannie, młodym pracowniku Najwyższej Izby Kontroli, który wykrył, iż wskutek „afery FOZZ" Polska utraciła ...
Waldemar Łysiak, 2008
2
Stosowanie nauk społecznych w praktyce - Strona 49
W procesie podejmowania decyzji uczestniczy instytucjonalnie lub faktycznie (i w różnej formie) szereg czynników, które łącznie tworzą ten „układ decydencki". Struktury te są ukształtowane przede wszystkim przez obowiązujące przepisy, ...
Jerzy Kubin, ‎Polska Akademia Nauk. Rada Towarzystw Naukowych i Upowszechniania Nauki, ‎Adam Podgórski, 1973
3
Socjotechnika: funkcjonalność i dysfunkcjonalność instytucji
Przeważnie występuje „układ decydencki", zwłaszcza jeśli idzie o sprawy dla danej organizacji, instytucji czy grupy doniosłe. W procesie podejmowania decyzji uczestniczy instytucjonalnie lub faktycznie (i w różnej formie) szereg czynników, ...
Adam Podgórecki, 1974
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
Drabina Jakubowa decydencji ginie w obłokach. TK 45/1986. decydencki, przym. od decydent: Planowana likwidacja podobnych sklepów jest wyrazem decydenckiej niewiary, że ten stan rzeczy może ulec zmianie. Polit 11/1988. defektowny ...
Teresa Smółkowa, 1998
5
Geografia, rozwoj zrownowazony, edukacja ekologiczna - Strona 47
Z tego punktu widzenia wyróżnić można (Hull 1995) trzy poziomy myślenia ekologicznego: • obywatelski, obejmujący podstawowy zakres wiedzy ekologicznej niezbędnej każdemu w życiu codziennym; • decydencki, zawierający zwiększoną i ...
Bozena Wojtowicz, 2010
6
Srebrniki Judasza: zdrada i kolaboracja--konfidenci ... - Strona 47
W opinii niektórych historyków był to nowo utworzony w łonie Komendy Głównej Armii Krajowej decydencki ośrodek ... dyskusyjną tezę, że powołanie wspomnianego decydenckiego ośrodka było prostą reakcją na aktywnie prowadzoną, ...
Jacek Wilamowski, 2004
7
Solidarność w podziemiu - Strona 26
... dbającym o interesy robotnicze i stała się de facto partią polityczną, dążącą do objęcia władzy (cel rzeczywisty). Sprężyną napędową były poczynania mafii, której reprezentanci stanowili decydencki ośrodek kierownictwa «So- lidarności».
Jerzy Holzer, ‎Krzysztof Leski, 1990
8
Rys historyczny Organizacji Wojskowej - Kadry ... - Strona 14
Zofia Sikorska-Leśniowska pozostała w Warszawie do 30.1.1940 r. uczęstnicząc intensywnie w działalności konspiracyjnej. Tworząc wraz z Orzechowskim i Świętochowskim podstawowy zespół decydencki. Była ona czynna tak w K-ndzie gł.
Tadeusz Bednarczyk, 1997
9
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 141
... 1 dealerski 1 czerwonolicy 1 debiutowy 1 czerwonousty 1 decybeliczny 1 czlekopodobny 2 decydencki 6 czołówkowy 1 decyzyjno-kontrolny 1 czterdziestorodzinny 1 decyzyjny 15 czterdziestostronicowy 1 defektowny 1 czterdziestotysięczny ...
Teresa Smółkowa, 2001
10
Nauka polska po II wojnie światowej--idee i instytucje - Strona 104
Komitet Organizacyjny Kongresu, a w jego ramach faktyczny organ decydencki - Egzekutywę Komitetu. Wprowadzono do niej pełnomocnika llinistra, czyli 'J. Dembowskiego, przewodniczącego byłej Komisji do Spraw Odbudowy Kauki ...
Piotr Hübner, 1987
参照
« EDUCALINGO. Decydencki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/decydencki>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA