アプリをダウンロードする
educalingo
do licha

"do licha"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDO LICHAの発音

do licha


DO LICHAと韻を踏むポーランド語の単語

bocianicha · brzydulicha · chicha · cyganicha · kicha · kowalicha · lawonicha · licha · micha · oblepicha · ognicha · rzepicha · szczotlicha · tam do licha · wicha · z cicha · zdzicha

DO LICHAのように始まるポーランド語の単語

do glebi · do gory · do gory nogami · do gruntu · do imentu · do it yourself · do jasnej anielki · do jutra · do konca · do kupy · do mnie · do naga · do niczego · do niedawna · do niego · do niemozliwosci · do niepokonania · do niepoznaki · do niepoznania · do nieskonczonosci

DO LICHAのように終わるポーランド語の単語

andromacha · archa · autarcha · baniocha · bernacha · bielucha · blacha · buraczycha · burczymucha · cachucha · carcha · cecha · cha · cha cha · chacha · ciasnocha · ciemieniucha · ciotucha · cucha · czacha

ポーランド語の同義語辞典にあるdo lichaの類義語と反意語

同義語

«do licha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DO LICHAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語do lichaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdo lichaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«do licha»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

地狱
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

al infierno
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to hell
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भाड़ में
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الى الجحيم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в ад
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para o inferno
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জাহান্নাম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à l´enfer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

neraka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zur Hölle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

地獄へ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지옥
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

neraka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

địa ngục
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நரகத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नरक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cehennem
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

all´inferno
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

do licha
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в пекло
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în iad
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στην κόλαση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

till helvetet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

til helvete
5百万人のスピーカー

do lichaの使用傾向

傾向

用語«DO LICHA»の使用傾向

do lichaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«do licha»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、do lichaに関するニュースでの使用例

例え

«DO LICHA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdo lichaの使いかたを見つけましょう。do lichaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 764
2 Słowo licho występuje w wielu wyrażeniach jako synonim diabła. 2.1 Mówimy „do licha" lub „do licha ciężkiego" albo „u licha", kiedy jesteśmy zdenerwowani, zaskoczeni lub w inny sposób poruszeni czymś. Stoisz przed lustrem, patrzysz i ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 633
LICHO, a, n., Bah. lich impar.; Croat.. Bosn., Bag. lih; ci'. Germ. gleieb, ap. Isidor. kalihho; (oppas. cetno); ипщейфе Babl, анаша; an btt Babl, nie do pary, nieparzysta liczba, n. p. Wiesniaczki mienia', 'ie jaje pod kokosze nigdy w cetnie., ale w ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Słownik interpunkcyjny języka polskiego: z zasadami ... - Strona 164
z zasadami przestankowania Jerzy Podracki. licho 164 Rychłoli przyjdziesz? Znaszli ten kraj, gdzie cytryna dojrzewa? (A. Mickiewicz) licho Wyraz używany m.in. jako przekleństwo, zwykle w postaci: do licha (ciężkiego), u licha (ciężkiego).
Jerzy Podracki, 1998
4
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 17
Wszystkie te właściwości jednostek, o których można orzec nazwę przekleństwo, skłaniają do stwierdzenia, ... puste uznaje się jednostki porównywalne tylko na płaszczyźnie wyrażenia, np. cholera — psiakrew, do lichado licha ciężkiego, ...
Maciej Grochowski, 2002
5
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 90
w ... okolicę Kop: okolice | źrenice Godz 33,4 rękawicę A: rękawice | w lice Do FrGrz 17,8 źrenice | prawicę D, V 64, 5 ol' ... 4 s kielicha | u licha PTward 21, 3 ścicha | do licha D, 304, 6 do licha | mnicha B PT VI 134, 5 z cicha | wzdycha P Aniela ...
Janina Budkowska, 1970
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 213
(i troche), do diabla (i troche) «bardzo duzo, w nadmiarze»: Lepiej na- wrócic i w bok od drogi cafych domów szukac, jest tego do licha i troche. H. Auderska, Lato. Gab do karmienia, naturalnie, mamy do diabla i troche, a z prowiantem ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Świat pani Malinowskiej:
Porządnie! Bogna sama nie wiedziała dlaczego, ale straciła nagle ochotę do oznajmienia mu radosnej nowiny. ... Do licha! Nasz piernik nie jest taki głupi, na jakiego wygląda. – Ew!... – Owszem, nie mówię. On sam wprawdzie nic nie umie.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
8
Benito Juarez:
Do licha, skąd pan zna to moje przezwisko? — A więc jesteś naprawdę Małym Andre!?W takim razie skłamał senior, gdy pytałem, czyjesteś zwolennikiem Juareza. —Co też panu strzeliło do głowy! Ani mnie ziębi, ani parzy wasz prezydent!
Karol May, 2014
9
Fircyk w zalotach: komedia - Strona 25
Jeszczeby mię trup który mógł przeżyć do licha! Nie leden szczep zielony w starym pniu usycha. Ale co tez ia darmo trudzę sobie głowę; Przypomniałem , znam iedną cud piękności wdowę. Nie źieby sję koło niey zawinąć nareście, Pożycz mi, ...
Franciszek Zabłocki, 1820
10
Komedije Alexandra Hrabiego Fredra - Tom 1 - Strona 51
A tam do licha! ciszej! pókiż tego będzie? Milczę, tak mnie oburzył ten dumny niecnota, A ten sobie rozpuścił w gębie kołowrota. Chodzi w gniewie poprzedGeldhaba, który stoi w miej, u; do siebie. Śmiać się, drwić, kiedy grzecznie... a tego za ...
Aleksander Fredro, 1839

用語«DO LICHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdo lichaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Nie było żadnego przekupstwa!" Niemcy zorganizowali mundial …
Zwyciężyliśmy głosowanie jednym głosem, 12 do 11 i do dziś nie wiemy kto na nas głosował. Oskarżenia w ... A kogo to do licha obchodzi?! Co za różnica kto ... «Przegląd Sportowy, 10月 15»
2
Zandberg ostro o śmieciówkach, Piekarska o związkach …
Jestem za związkami partnerskimi, ale pozbawionymi prawa do adopcji dzieci. To właściwie .... Do licha co ma pracodawca do tego wszystkiego ? Pracodawca ... «tokfm.pl, 10月 15»
3
Walka z Babą Jagą jedną z atrakcji season passa do Rise of the …
Fajnie, że w grze znajdzie się motyw ze słowiańskich wierzeń, tylko kto do licha wpadł na pomysł, żeby umieścić Babę Jagę w... grobowcu. Ehh, ci Amerykanie. «Komputer Świat, 10月 15»
4
Mój własny mikrobiom. Co się gnieździ w człowieku
A badając ludzki genom, nie możemy się ograniczać tylko do DNA naszego .... Najbardziej interesująca jest odpowiedź na pytanie: jak to, do licha, możliwe? «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
Z tego telefonu da się tylko dzwonić i SMS-ować. Ile kosztuje?
Prosto ze szkoły marketingu pod tytułem "co do licha?!", przed Państwem Punkt MP01! Oto telefon, który ma 2-calowy wyświetlacz LCD, obsługuje technologię ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
6
"Na Gdańskim będzie najgorzej", zając ratunkowy i 3:59:55
Trzeba będzie się spieszyć do pracy, ale przynajmniej bez deszczu" - myślę. I z półotwartymi .... "Kiedy to się skończy do licha, już tylko minuta!" - przeklinam w ... «TVN Meteo, 10月 15»
7
Apeluję, błagam, proszę, zaklinam - dajcie szansę Polakom z …
Załatwcie do licha chociaż tę jedną sprawę do końca! Zanim rozważycie socjale dla tysięcy smagłych cwaniaków z Afryki i Azji, dajcie szansę naszym, swoim! «wPolityce.pl, 9月 15»
8
Ubisoft ogłasza datę premiery Might & Magic Heroes VII bardzo …
Do licha, aż trudno uwierzyć, że od debiutu pierwszych Herosów minęło już 20 lat... No cóż, miejmy nadzieję, że Might & Magic Heroes VII będzie godnym ... «Komputer Świat, 8月 15»
9
Do Diablo III nadciąga gigantyczna aktualizacja
Do licha, nie sądziłem, że przyjdzie mi jeszcze powrócić do Diablo III, ale Blizzard szykuje tak potężną aktualizację, że na pewno zaliczę jeszcze jedną ... «Komputer Świat, 6月 15»
10
25-minutowy gameplay z Deus Ex: Mankind Divided zabiera nas do
No dobra, może trochę się pośpieszyłem z tytułem najlepszej gry 2016 roku dla nowego Deusa, ale do licha, gra wygląda tu kapitalnie. Owszem, widać ... «Komputer Świat, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Do licha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/do-licha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA