アプリをダウンロードする
educalingo
dopalic sie

"dopalic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOPALIC SIEの発音

dopalic sie


DOPALIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

DOPALIC SIEのように始まるポーランド語の単語

dopadac sie · dopadanie · dopadek · dopadniecie · dopakowac · dopalac · dopalacz · dopalanie · dopalenie · dopalic · dopamina · dopaminergiczny · doparzyc · dopasac · dopasanie · dopasc · dopasc sie · dopasienie · dopasowac · dopasowac sie

DOPALIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるdopalic sieの類義語と反意語

同義語

«dopalic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOPALIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dopalic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdopalic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dopalic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月烘
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hornear agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bake August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सेंकना अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خبز أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

испечь августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

coza agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সেকা আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cuire Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bakar Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bake August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベーク月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

빵 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bake Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nướng Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரொட்டி சுடுவது ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बेक करावे ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fırında Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bake agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dopalic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спекти серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Coaceți august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ψήστε Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bak Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

baka augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bake august
5百万人のスピーカー

dopalic sieの使用傾向

傾向

用語«DOPALIC SIE»の使用傾向

dopalic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dopalic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dopalic sieに関するニュースでの使用例

例え

«DOPALIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdopalic sieの使いかたを見つけましょう。dopalic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 446
«odczepic sic, zostawic kogos w spokoju»: Od- palantuj sie ode mnie. odpalic dk Via, ~lç, ~lisz, ~pal, ~Ш, ... Daj odpalic. 2. «spowodowac zapalenie ladunku materialu wybu- chowego w naboju, w minie itp.; spowodowac strzal, strzelic, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 207
(zasl.) 3. o butelce alkoholu - otwierac, napoczynac: No, chlap szybciej, to odpalimy nastepnq flache. (zasl.) zob. odpala [odpalilo] (komus) odpalaé siç - I odpalié siç palic papierosa: Jak chcesz sie odpalic, to wyjdz na bal- kon. (zasl.) odpala ...
Maciej Czeszewski, 2008
3
Rozważania i analizy językoznawcze: wybór prac wydanych z ...
W; Lecze sie na nery. § W); obtañcowac 'zwymyslac' (Musze go dobrze obtañcowac, to wreszcie zacznie spelniac swoje obowiazki. W; Obtañcowalam te lekarke porzadnie i zaraz mnie przyjela. §); odpalic sie 'wystroic sie' (Ale sie odpalila, ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
4
Skup sie - Strona 83
Po instalacji program taki uruchamia się kombinacją klawiszy (w moim wypadku Command + spacja). Następnie ... Po kilku znakach zostanie ona automatycznie uzupełniona – wówczas wystarczy wcisnąć enter, by odpalić wybrany program.
Leo Babauta, 2012
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 680
«wy- cofywac sie z czegos wskutek braku checi albo sil, zostawac w tyle; byc usuwanym skads» □ ktos, cos odpada (kiedys, jakos): Za- wodnik odpada ... «odpowiadac ostro; odcinaé sie»: Zawsze tak odpalam, jezeli ktos mnie zdenerwuje.
Andrzej Markowski, 2004
6
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 479
ODPALIC - ODPASÉ. ïazka na bok wyrastajaca , rosocha ; eilt ©eitenfdjofä , 6фб« Wing , ©proffe. Kozïkowego ... ODPALIC , f. odpali act. ... Gdy sie z nieprzyjacielem ácie- ra , od broni odpadï ; a nie majqc siç czym zïozyd , to- por porwal. Nies.
Samuel Bogumił Linde, 1857
7
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 250
abstrahowac od ukladu odniesie- nia 'byé innym, nienormalnym, zbziko- wanym' odnóza „nogi" odpadac „iú6 spaé" odpadl „o kimá, kto zamyslil sie, nie rea- guje na zaczepki innych" odpalac 1. „zachowywac sic w sposób zwariowany, ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
8
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 184
... ndk t 98 > odtozyc 88a odktamac (sic) dk t 70 ф odktamywac 54 odktaniac sie ndk it 98 о odktonic 73 odkochac sie dk it ... odpakowywac 54 rzad. odpalac (sie) ndk t 98 <r> odpalic 75 odparzac (sic) ndk t 98 ф odparzyc 87 odpasac (sic) dk t ...
Zygmunt Saloni, 2001
9
Droga innowacji - Strona 168
Na Gwiazdkę 2002 roku dowiedziałem się, że cały zespół, w liczbie dwóch osób, przechodzi do konkurencji. Jak się ... Przez dwa miesiące cały zespół mBanku żył projektem SFI pomagając Maćkowi odpalić platformę zgodnie z terminem – 27 ...
Sławomir Lachowski, 2015
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Odpakowaé, aufpacken, auspacken (towary, Waaren; skrzynie, die Kiste d. i. aufmachen). Odpalić, 1) abbrennen. Nie módz sie czego o., etwas nicht genug brennen können. fayki, das Rauchen (des Tabacks) nicht laffen können. – 2) O. kogo ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
参照
« EDUCALINGO. Dopalic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dopalic-sie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA