アプリをダウンロードする
educalingo
dopalic

"dopalic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOPALICの発音

dopalic


DOPALICと韻を踏むポーランド語の単語

alic · balwochwalic · chwalic · doskonalic · nadpalic · napalic · nie dopalic · nie palic · odpalic · opalic · palic · podpalic · popalic · przepalic · przypalic · rozpalic · spalic · upalic · wypalic · zapalic

DOPALICのように始まるポーランド語の単語

dopadac · dopadac sie · dopadanie · dopadek · dopadniecie · dopakowac · dopalac · dopalacz · dopalanie · dopalenie · dopalic sie · dopamina · dopaminergiczny · doparzyc · dopasac · dopasanie · dopasc · dopasc sie · dopasienie · dopasowac

DOPALICのように終わるポーランド語の単語

dowalic · galic · kalic · koralic · krochmalic · krysztalic · metalic · mialic · nachwalic · nakrochmalic · nastalic · nawalic · obalic · obwalic · ocalic · oddalic · odwalic · okoralic · osmalic · ostalic

ポーランド語の同義語辞典にあるdopalicの類義語と反意語

同義語

«dopalic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOPALICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dopalicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdopalicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dopalic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

broil
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विवाद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شواء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

жарить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

grelhar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বচসা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

griller
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memanggang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

grillen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

焼きます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

굽다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

broil
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nướng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சண்டை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाचाबाची
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kavrulmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cuocere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dopalic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

смажити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

carne friptă la grătar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ψήνω στη σχάρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

twis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

broil
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

broil
5百万人のスピーカー

dopalicの使用傾向

傾向

用語«DOPALIC»の使用傾向

dopalicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dopalic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dopalicに関するニュースでの使用例

例え

«DOPALIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdopalicの使いかたを見つけましょう。dopalicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 488
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. 488 DON OS-DOPALI С. DOPAMIETAC-DOPASC. "DONOS ,□ a, го. |z litewsk. duona » panis. 5] Lcpszy do- nos w izbie, niz zwierz w puszczv. Stryjk. Gon. M. 3.? DONOSNY ob. Doniosfy, Doniese.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 427
2. rzad. .zakończyć przyrządzanie czegoś za pomocą palenia, prażenia; wypalić, upalić jak należy*: Dopalać cegłę. 3. rzad. .upalić dodatkową ilość*: Dopalić trochę kawy. dopalić się — dopalać się .spalić się do końca, do reszty; zgasnąć*: Na ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 82
Dopalac sie 'koñczyc siç palic, spalac siç do koñca': uogiñ se dopolou, iag my zasTi kal 24; strzel-opol O1W 40; zam 11; lecz PJPAN 33 s 133; bial-podl 1; [pin] ostrol SkierP 11 80; mrqg SGOWM 11 74; olsz jw; koniñ 14; zlotow В 1 125.
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-a 1. lotn. afterburner; (= zwiększacz ciągu) thrust augmenter. 2. techn. afterburner; dopalacz spalin exhaust reheater; dopalacz katalityczny catalytic combustor; mot. catalytic converter. dopalać ipf., dopalić pf. finish burning; dopalać papierosa ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Przebudzenie - Strona 23
Kilka razy po zakończeniu marszu apelowałam do Hanny Gronkiewicz-Waltz i do strażników miejskich, aby pozwolili dopalić się zniczom. Chociaż tyle – aby dać im się dopalić. Ale to nie daje żadnego rezultatu, oni po prostu przychodzą i ...
Joanna Lichocka, 2012
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 70
Praes. id) breniw, btt brennft, ec brennt auf Part, praes. aufbrennenb, Imperf. id) —, er brannte auf, Com. ba& id) —, er aufbrennete, Imperat brenne auf, Partprt. aufgebrannt popalicj ooUenb« aufbrennen dopalic, spalic. t 2) __ pietnowac, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 123
LP DOPALAC (SIEJ Znacz. 'denerwowac kogos, zloscié, irytowac; dokuczac ko mui': Ciesz RCzes [PiegSçk 50]; Ochaby ciesz; Ruda Sl; co mu tag dopolos? Paczyna gliw; Piekary Sl (Kozlowa Góra); Czekanów tar; Hanu- sek tar [ZarAJS 995]; ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 68
1 dosmalić dosmal/ić ~i vp wypalić do końca, dopalić dosm/jeć so ~eje so vp przestać się śmiać dosmudź/ić ~i vp ... ~ić so wypalić się (całkowicie), dopalić się dosnźd ać ~a vp dokończyć śniadania, skończyć śniadanie dosnow/ać ~a vp tk ...
Henryk Zeman, 1967
9
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... niechlniechaj dopadnq sie; dopadlszy sie] о osobach '(s)chwytac/dosicgac(-nqc)/spot(y)kac sie nawzajem': chlopcy dopadli sie (na szkolnym boiskú) DOPALAC SIC - DOPALIC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk dopala sie, dopalajq sie; ...
Andrzej Dyszak, 2007
10
Polish-English dictionary: - Strona 171
... fell during the night dopalać impf — dopalić dopallić pf — dopallać impf Q w (dokończyć palenie) to finish off [papierosa, cygaro]; nie —ił papierosa i wyszedł he left without finishing (off) his cigarette; zaraz przyjdę, tylko — ę Pil be right there, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
参照
« EDUCALINGO. Dopalic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dopalic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA