アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dopasc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOPASC SIEの発音

dopasc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOPASC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

DOPASC SIEのように始まるポーランド語の単語

dopalanie
dopalenie
dopalic
dopalic sie
dopamina
dopaminergiczny
doparzyc
dopasac
dopasanie
dopasc
dopasienie
dopasowac
dopasowac sie
dopasowanie
dopasowywac
dopasowywalny
dopasowywanie
dopatrywac
dopatrywanie
dopatrzec

DOPASC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるdopasc sieの類義語と反意語

同義語

«dopasc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOPASC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dopasc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdopasc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dopasc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

到达八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

llegar a agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

reach August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त तक पहुँचने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وصول إلى أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

достичь августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alcançar agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট পৌঁছানোর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

atteindre Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mencapai ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erreichen August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に到達
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 에 도달
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tekan Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đạt Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் அடைய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट पोहोचण्याचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ulaşmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

raggiungere agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dopasc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

досягти серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ajunge august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φθάσουν Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bereik Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nå augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nå august
5百万人のスピーカー

dopasc sieの使用傾向

傾向

用語«DOPASC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dopasc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dopasc sieに関するニュースでの使用例

例え

«DOPASC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdopasc sieの使いかたを見つけましょう。dopasc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 125
Bogusław Wyderka, Małgorzata Iżykowska, Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu. DOPASC (SIÇ) DOPIAC (SIE) [SteuerS 81]; b) 'zlapaé zwierze, zlowié': zajifynca zey dopoyt Chrzqstowice op; ioy ñe dopoyt añi jednygo raka ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
2
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 84
♢DOPASOWANIE ♢DOPASOWYWAC (SIE) DOPASUNEK 'przymiarka : za stara dñi jo mâm isc do dopasanku kar 1 ; Kasz ... Dopasc sie 1. 'przytrzymac sie kogos': Ino siç go chciaia dopas tak opol KwOp X111 4 s 96. 2. 'dostac sie, przypasc w ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 217
~czków «ten, kto skacze, uprawia sko- ki. sportowiec specjalizujacy sie w skokach, np. w dal, wzwyz, na nartach, ze spadochronem; dawniej takze: akrobata»: Skoczek narciarski. ... «bardzo szybko podbiec do kogos, dopasc czegos itp.» О pot ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 36
DOMYSLAC SIE, LAM sig, v. imp. to guess, to conjecture, to surmise, see PRZECZUWAC, ZGADNAC. ... Pozwól dopasc do wioski, let me reach the '' Ju: nieprzyjaciel zbli3al sig ku Niemnowi, gdy Polacy dopadli, the enemy was just gaining ...
Erazm Rykaczewski, 1851
5
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Tom 2 - Strona 36
DOMYSLAC SIE., lam sie, v. imp. to guess, to conjecture, to surmise, see PRZECZUWAC, ZGA- DN4C. . DOMYSLNOStí ... Jak dopadl butelki, to ani od niéj oderwac , he clung so firmly to the bottle that they could not pull him away. = DORWAC ...
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Slownik gwar polskich - Strona 595
'dokuczyc komus; dac sie we znakC: Kie Buremu dobrato siedziec w groniak i zmar- kocüo sie mu za swiatem, zesel se na ... Dobrac siç: dobrac siç (komus) do skóry 'dopasc, zbic kogos': Antek se^dobral dra- ñovi do^skury, to se päyznol ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
schwycić) seize, grab ((do) czegoś sth); get hołd ((do) czegoś of sth); (= rzucić sie) dash ((do) czegoś for sth); dopaść złodzieja get the thief; dopadło go nieszczęście he was be- set with misfortune. dopalacz mi Gen. -a 1. lotn. afterburner; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 350
»Dopasc sie« = dostac sic: »Mysliwezyk.. szedl do dorn; Nie dopadi nui <ie tam ani ogon« (= nie nie ztapat w sieei КЛ Rog. n° 5(5. Dope bac: »Dopchaé jako tako = doive, dociagnac« Swiet. Dopedzac = dopuszozaé, stano- wic: »Jezeli baba ...
Jan Karłowicz, 1900
9
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 166
... 'przechowywac w dole' ndk t 53 > za~ dotozyc (sic) dk t 88a > doktadac 98 domagac sie ndk it 98 domalowac (sic) dk t ... donosic (sic) ndk t 83 о doniesc 31 dopadac (sic) ndk t 98 > dopasc 17 dopadac (o deszczu) dk it 98 dopalac (sic) ndk t ...
Zygmunt Saloni, 2001
10
Słownik polskich błędów językowych - Strona 39
... po domu. domagac sie czego nie: o сo: domagal siç ¡o zwrot swoich papierów — domagal sie zwrotu swoich papierów; ... ¡doówczas = do owych czasów. dopasc: nie smia dopasc Imalq strzelecka gromade = nie smia dopasc malej strze- ...
Stanisław Słonski, 1947

参照
« EDUCALINGO. Dopasc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dopasc-sie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż