アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dyspeczer"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDYSPECZERの発音

dyspeczer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYSPECZERと韻を踏むポーランド語の単語


felczer
felczer
fleczer
fleczer
gleczer
gleczer
kuczer
kuczer
pinczer
pinczer
punczer
punczer
ranczer
ranczer

DYSPECZERのように始まるポーランド語の単語

dyspalatalizowanie
dyspanseryjny
dyspareunia
dyspartowac
dyspartycja
dyspartyment
dysparycja
dysparytet
dyspasza
dyspaszer
dyspeczerski
dyspensa
dyspenser
dyspensowac
dyspensowanie
dyspepsja
dyspergator
dyspergowac
dyspersja
dyspersyjny

DYSPECZERのように終わるポーランド語の単語

afiszer
akuszer
alka seltzer
angledozer
aranzer
arkebuzer
aromatyzer
atomizer
azer
blezer
buldozer
digitizer
dyspaszer
ekonomajzer
ekonomizer
elektrolizer
eliezer
energizer
epuzer
equalizer

ポーランド語の同義語辞典にあるdyspeczerの類義語と反意語

同義語

«dyspeczer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYSPECZERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dyspeczerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdyspeczerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dyspeczer»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dyspeczer
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dyspeczer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dyspeczer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dyspeczer
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dyspeczer
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dyspeczer
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dyspeczer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dyspeczer
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dyspeczer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dyspeczer
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dyspeczer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dyspeczer
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dyspeczer
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dyspeczer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dyspeczer
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dyspeczer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dyspeczer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dyspeczer
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dyspeczer
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dyspeczer
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dyspeczer
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dyspeczer
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dyspeczer
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dyspeczer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dyspeczer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dyspeczer
5百万人のスピーカー

dyspeczerの使用傾向

傾向

用語«DYSPECZER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dyspeczer»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dyspeczerに関するニュースでの使用例

例え

«DYSPECZER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdyspeczerの使いかたを見つけましょう。dyspeczerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szachownice nad okupowaną Europą - Strona 225
Komory bombowe są już otwarte. Dyspeczer uwija się po kabinie. Jeszcze kilka sekund i komory wysypują zawartość. Roman [sierż. (W/O) Roman Marian] przez otwór wyrzuca skrzynkę po skrzynce, paczkę po paczce. - Pomóż, byku krasy!
Andrzej Olejko, ‎Krzysztof Mroczkowski, 2011
2
Założenia rozwoju ośrodków handlowych - Strona 103
Z.Juchniewicz sugeruje dalej, aby pewne funkcje dysponenta ośrodka zarówno na etapie realizacji programu inwestycyjnego, jak i na etapie funkcjonowania ośrodka spełniał dyspeczer rozporządzający odpowiednimi uprawnieniami.
Jerzy Domagalski, ‎Aleksander Olearczyk, 1971
3
Nessie: i inne opowiadania - Strona 127
Dyspeczer przemawia żywo do intercome. Natychmiast odsuwa mikrofon, chwyta kogoś za ramię, woła do ucha: „Jest placówka! Tak, tak, jest! Daje światła! Zauważyła nas. Mamy kontakt". Spadochroniarski patronie, weź nas pod pieczę.
Przemysław Bystrzycki, 1976
4
Zarys historii języka polskiego, 1939-2000 - Strona 91
Sporo też różnych określeń ludzi, zwłaszcza zależnie od zawodu, jak baby-sitter, dyspeczer, koder, menedżer, ale i inne: gej, skin, yuppie, bitnik, punk. Przykłady z muzyki, np. bigbit, klip, walkman, disco. Z ubioru: non-iron, nylon, stylon, T-shirt ...
Irena Bajerowa, 2003
5
Finał wojny we wspomnieniach lotników - Strona 24
Szrajer wyciąga nieco w górę wykonując krąg. Niemcy biją do nas spod Włoch i Powązek i diabli wiedzą skąd. Koniec kręgu. Nadlatujemy ponownie nad cmentarne drzewa. Komory bombowe są już otwarte. Dyspeczer uwija się po kabinie.
Kazimierz Sławiński, 1973
6
We Lwowie i na Pokuciu: moje miasto utracone - Strona 143
Pracowicie studiował przy mnie tak zwane „sztaty" - spis etatów dla biura, w końcu doczytał - „dyspeczera - dwa", po czym ... stanowisko dyspeczera, czyli chyba dyspozytora; ale ani on, ani ja nie wiedzieliśmy, co taki dyspeczer ma robić; ...
Kazimierz Juliusz Nahlik, 2003
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 217
I SWK, 87. dyspeczer m IV, Im M. dyspeczerzy • W jçzyku ogólnym uzywane rzadko, lepiej: dyspozytor. dyspensa [wym. dyspesa a. dyspensa, nie: dyspeza] z IV, Ыт: Udzielic komus dyspensy. Dac komus dyspense. Ozenil sie za dyspensq.
Andrzej Markowski, 2004
8
Kronika budowy puławskich azotów - Strona 90
Jaś Dzierżawski, dyspeczer u generalnego wykonawcy, niegdyś największy pistolet turoszowskiej budowy. Młody facet, a już srebrne nitki we włosach. Z daleka kłania mu się okularnik, szczupły gość o wyglądzie nauczyciela. Dzierżawski ...
Anna Radczak-Mańkowska, 1971
9
Informacyjne agencje prasowe - Strona 181
Rajmund Borkowski. letyny: krajowy, zagraniczny, sportowy itp.; zamiast tego utworzono jedno stanowisko dyspecze- ra, obsadzone przez paru równorzędnych naczelnych redaktorów-zmienników; nie ma redakcyjnych kierowników działów i ...
Rajmund Borkowski, 1976
10
Cyclic and lexical phonology: the structure of Polish - Strona 66
English: brycaesy 'britches', dyspeczer 'dispatcher', detektyw 'private investigator', purytnin 'Puritan', stylon 'steel-on', werdykt 'verdict', Brytania 'Britain', dyktafon 'dictaphone" , etc. Q'-' The word sydei' 'stool' is an interesting example. it comes ...
Jerzy Rubach, 1984

用語«DYSPECZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdyspeczerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
WYRAZY JAK LUDZIE…
Nie podoba się aranżacja, angaż. prezenter, dyspeczer, wolimy ciągnik od traktora, pojemnik od kontenera, silnik od motoru. Historia naszego języka notuje ... «Iledzisiaj.pl, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Dyspeczer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dyspeczer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż