アプリをダウンロードする
educalingo
dzonka

"dzonka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZONKAの発音

dzonka


DZONKAと韻を踏むポーランド語の単語

amazonka · dziwozonka · kieszonka · kiszonka · kruszonka · kwaszonka · malzonka · mrozonka · mrzonka · parzonka · pieczonka · prazonka · pszonka · sadzonka · sianokiszonka · slepuszonka · smazonka · suszonka · tuszonka · warzonka

DZONKAのように始まるポーランド語の単語

dzizja · dzodhpur · dzodhpurski · dzoint · dzojstik · dzokej · dzokejka · dzokejski · dzokejstwo · dzoker · dzoon politikon · dzoser · dzu · dzu dzitsu · dzucze · dzudda · dzudo · dzudoczka · dzudoga · dzudok

DZONKAのように終わるポーランド語の単語

ambonka · anna jagiellonka · aragonka · asuncionka · autochtonka · autoszczepionka · babilonka · bajonka · barcelonka · betonka · biedronka · blonka · bolonka · bostonka · bretonka · bronka · cejlonka · championka · wedzonka · zonka

ポーランド語の同義語辞典にあるdzonkaの類義語と反意語

同義語

«dzonka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZONKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dzonkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdzonkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dzonka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

破烂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

basura
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

junk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कचरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خردة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

утиль
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

junco
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আবর্জনা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jonque
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sampah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trödel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ジャンク
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정크
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ajur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuyền mành
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குப்பை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जंक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hurda
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

giunca
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dzonka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

утиль
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

drog
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκουπίδια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

junk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skräp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

junk
5百万人のスピーカー

dzonkaの使用傾向

傾向

用語«DZONKA»の使用傾向

dzonkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dzonka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dzonkaに関するニュースでの使用例

例え

«DZONKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdzonkaの使いかたを見つけましょう。dzonkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z dziejów żeglugi - Strona 38
Dlatego też dżonki rozwijają w korzystnych warunkach olbrzymie dla tego typu jednostek szybkości, dochodzące do 15 węzłów. Większość dżonek ma jednak półokrągłe lub płaskie dna bez stępek, by ułatwić żeglugę na przybrzeżnych ...
Marian Mickiewicz, 1971
2
Opium, powieść - Strona 25
To bezwątpienia jakaś bogata dżonka, po której obfitej zdobyczy spodziewać się można, dżonka jakiegoś bogatego kupca albo wysokiego urzędnika. R może to nawet dżonka wicekróla, który w imieniu uzurpatora Hoang-Ti rządzi. Hong-Kop ...
Claude Farrère, ‎Jadwigi Przybyszewskiej, ‎Jana Henryka Ewersa, 1919
3
Desant na kamiennej wyspie - Strona 21
Wiosło skrzypiało, szarpane sznurem wykonywało półobroty, popychając dżonkę przeciw fali. Spomiędzy wysp I-dzian-san wyszła duża dżonka. Chciwy jej pysk wysoko wznosił się nad wodą. Sunęła na pełnych żaglach. – Gonią nas ...
Wojciech Żukrowski, ‎Janusz Przymanowskii, 1955
4
Mój chłopiec, motor i ja
W GÓRNEJ SZUFLADZIE Dżonka na podobieństwo starejkomody ozdobionej armatami, flagami, załadowana po brzegi, piętrzy siępośrodku gigantyczna sterta koszy, walizek, składanych mebli,pod pokładem świnie idrób, bezład ...
Halina Korolec-Bujakowska, 2011
5
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 93
Czy oni mają telewizor? dżinsy - Jeans - dżinsy dżul - Joule - dżul dżonka - Dschonke - dżonka dżudo - Judo - dżudo dżyn - Gin - dżyn dżungla - Dschungel - dżungla 6.2.2.3 Verneinen Sie die Aussagen. Wzór: Znam pana Kłosiewicza.
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
6
Powieści.-t. 2. Opowiadania, wspomnienia, inedita - Strona 143
Przedwieczorna bryza była dość rześka, nie dłużej niż za dwie godziny dżonka dobije do Gniedychówki. W połowie drogi od morza nadciągnęła mgła, ussuryjska, szczelna, złowroga, jak w tych stronach. Od razu zapadli się w mleczną płynną ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
7
Z zapartym tchem - Strona 277
Niedaleko stąd, pod żółtą flagą zarazy, kołysze się na fa- ich sztucznego portu, gdzie chronią się statki przed taj- mem, mała dżonka bez załogi. 24 tysiące dżonek i sam- anów kręci się tu na wodach tego miasta bez kraju, dla tórego morze jest ...
Lucjan Wolanowski, 1969
8
Utwory wybrane - Tom 1 - Strona 143
Przedwieczorna bryza była dość rześka, nie dłużej niż za dwie godziny dżonka dobije do Gniedychówki. W połowie drogi od morza nadciągnęła mgła, ussuryjska, szczelna, złowroga, jak w tych stronach. Od razu zapadli się w mleczną płynną ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
9
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 78
... zokej) D.lmn. dzokejów, rzad. dzokei. dzonka (wymowa: dzonka, nie: d-zonka) 'maly drewniany statek z prostokatnym zaglem, uzywany w Chinach i Japonii'. dzudok albo dzudoka, rzad. dzudowiec (wymowa: dzudok, dzudoka, dzudowiec, ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
10
Lonely Planet Poland
Dzonka €€ ASIAN Offline map Google map 6222 621 5015; ul Hoz'a 54; mains 10-302l; '2'11am-7pm Mon-Fri, to 6pm Sat & Sun) With only six tables, 'petite' is no over-exaggeration for Dzonka's size. Small it may be, but big it is on Asian ...
Lonely Planet, ‎Mark Baker, ‎Marc Di Duca, 2012

用語«DZONKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdzonkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bután: Viaje a un reino misterioso
Me preguntan por Chile y América Latina. Me cuentan que la gran mayoría de los butaneses habla cinco idiomas: el dzonka, lengua oficial junto con el inglés; ... «LaTercera, 7月 15»
2
Kaļķu ielu plāno pārvērst līdz nepazīšanai
Džovanni Dalla Dzonka uzskaita vairākas Rīgas priekšrocības: pilsēta ir pietiekami liela, tā ir starptautiski pievilcīgs galamērķis ārvalstu tūristiem, tai ir īpaša ... «TVNET, 2月 15»
3
U.S.-Bhutan cultural exchange is an eye-opener for all
All classes, except the national language class in Dzonka, are taught in English. Since the students are learning English as a second language, this means they ... «The Weston Forum, 8月 13»
4
Aliya'nın büstü Yozgat'a dikildi!
... Başbakan Yardımcısı Bekir Bozdağ, Kırgızistan'ın Ankara Büyükelçisi Ermek İbrahimov, Bosna Hersek'in Ankara Büyükelçisi Demir Dzonka tarafından yapıldı. «Dünya Bülteni, 11月 12»
5
Buddhism and Modern Life in Bhutan
It broadcasts both in English and in the Bhutanese language, Dzonka, encouraging young people to stay grounded in their own culture as they navigate a ... «Public Radio International, 12月 11»
6
Butane viskas kitaip
... tokius purvinus darbus), nemokamam viduriniam išsilavinimui (mokykloje iškart mokoma ne tik gimtosios dzonka, bet ir anglų kalbos) bei medicininei pagalbai ... «Lietuvos rytas, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. Dzonka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dzonka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA