アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fala"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFALAの発音

fala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFALAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«fala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fala

Fala

媒質または空間に波動が広がる。 機械的な波の場合、波が伝播する媒質の粒子は平衡位置の周りを振動し、物質を輸送することなくある場所から別の場所にエネルギーを伝達する。 Fala – zaburzenie rozprzestrzeniające się w ośrodku lub przestrzeni. W przypadku fal mechanicznych cząstki ośrodka, w którym rozchodzi się fala, oscylują wokół położenia równowagi, przy czym przenoszą energię z jednego miejsca do drugiego bez transportu jakiejkolwiek materii.

ポーランド語辞典で«fala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FALAと韻を踏むポーランド語の単語


ala
ala
atala
atala
babrala
babrala
baggala
baggala
bala bala
bala bala
bazgrala
bazgrala
beauforta skala
beauforta skala
beksa lala
beksa lala
bez mala
bez mala
biala
biala
bielsko biala
bielsko biala
boguchwala
boguchwala
bron biala
bron biala
catala
catala
celsjusza skala
celsjusza skala
centrala
centrala
chala
chala
chromatyczna skala
chromatyczna skala
chwala
chwala
cinciala
cinciala

FALAのように始まるポーランド語の単語

fal
fala harmoniczna
fala odbita
fala przybojowa
fala uderzeniowa
falafel
falaise
falandysz
falandyzacja
falandyzacja prawa
falandyzowac
falanga
falangista
falangistowski
falangita
falanster
falansteryjny
falansteryzm
falansterzysta
falaski

FALAのように終わるポーランド語の単語

diagonala
diatoniczna skala
douala
drala
drzymala
dyndala
dyrdymala
dziewiata fala
fahrenheita skala
fiala
gala
garam masala
gderala
gegala
gorzala
grzebala
gugala
guzdrala
gwatemala
gwazdala

ポーランド語の同義語辞典にあるfalaの類義語と反意語

同義語

«fala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FALAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語falaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fala»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ola
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wave
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लहर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موجة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

волна
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

onda
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তরঙ্গ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vague
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gelombang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Welle
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gelombang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sóng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அலை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लाट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dalga
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

onda
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fala
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

хвиля
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

val
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κύμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

golf
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

våg
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bølge
5百万人のスピーカー

falaの使用傾向

傾向

用語«FALA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fala»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、falaに関するニュースでの使用例

例え

«FALA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfalaの使いかたを見つけましょう。falaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Piąta fala. Bezkresne morze
Nie mogę się doczekać finałowego tomu. Jen Monroe, Powell’s Books, Inc. RICK YANCEY jest autorem kilkunastu książek i laureatem wielu literackich nagród.
Rick Yancey, 2014
2
Piąta fala
7. Oko opo udnia zatrzymaam się,aby dotrzymać obietnicy zoZonej samej sobie,i zjad ambatonik energetyczny, popijając gowodą. Jedząc batonikilubsardynki zpuszki albo cokolwiek nadającego się do natychmiastowego spoZycia, ...
Rick Yancey, 2013
3
Fala upału
Kiedy już poczuła ostre krawędzie wyrwy w życiorysie, detektyw Nikki Heat była gotowa. Otwierała drzwi samochodu i ruszała do pracy. Fala czterdziestostopniowego upału nieledwie wbiła ją na powrót do samochodu. Nowy Jork był jak piec, ...
Richard Castle, 2012
4
Za dziewiątą falą. Księga legend irlandzkich
ZA DZIEWIĄTĄ FALĄ, CZYLI SYNOWIE MILA PRZYBYWAJĄ DO IRLANDII Pobitwie pod Moyturą Fomorianie nie wrócili juZdo Irlandii i niegnębili więcej jej mieszka"ców. Wadcami wyspybyli teraz potęZni Tuatha De Danaan i w kraju panowa ...
Marie Heaney, 2014
5
The Fala Factor
First, a veterinarian, Roy Olson,who hadtreated Fala, had suddenly packed up and moved from Washington to Los Angeles. Mrs. Roosevelt hadinitiated a discreet inquiry in Los Angeles through a sympathetic Secret Serviceoperative.
Stuart M. Kaminsky, 2012
6
FAMILIA DE QUE SE FALA E A FAMILIA DE QUE SE SOFRE: O ...
Segundo Gaiarsa, a comparação entre uma criança e um adulto 'normopata', elimina as melhores qualidades da criança, como a curiosidade, a versatilidade e a
José Angelo Gaiarsa, 1986

用語«FALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tusk: fala uchodźców może stać się narzędziem w wojnie hybrydowej
Przewodniczący Rady Europejskiej Donald Tusk ostrzegł, że fala uchodźców może stać się narzędziem w nowej formie wojny hybrydowej i "bronią przeciwko ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Fala upałów nad Polską. Kardiolog przestrzega przed odwodnieniem
Do Polski napływa kolejna fala upałów. Pod koniec tygodnia paść mogą rekordy ciepła. Synoptycy prognozują, że na południu kraju temperatura w cieniu ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
3
Fala upałów w woj. śląskim powraca. Będą burze i deszcze
Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych ostrzega przed burzami i falą upałów. Ulewy mogą się pojawić Beskidach. Wysokie temperatury będą dzisiaj w ... «Dziennik Zachodni, 7月 15»
4
Zielona fala znika nocą iw niedzielę. Na stałe (wideo)
Białystok bez "zielonej fali" w nocy i dodatkowo w niedzielę - to efekt testowego wyłączenia tego systemu w nocy w minionym tygodniu. Testy systemu ... «Kurier Poranny, 7月 15»
5
Fala upałów nad Polską. IMGW ostrzega przed burzami z gradem
162. Fala upałów nad Polską. IMGW ostrzega przed burzami z gradem. Foto: Norbert Litwiński / Onet Fala upałów nad Polską. IMGW ostrzega przed burzami z ... «Onet.pl, 7月 15»
6
Fala upałów znad Sahary nadciąga do Polski. Przed nami weekend …
Tak gorącego lata nie było w Europie od dawna. W niektórych krajach temperatury sięgają nawet 40 stopni Celsjusza. Teraz fala gorąca znad Sahary dociera ... «TVP, 7月 15»
7
Pakistan: fala upałów spowodowała śmierć ponad 1200 osób
1233 osoby zmarły na skutek trwającej tydzień fali upałów w Karaczi na południu Pakistanu - poinformował Nazar Mohammad Bozdar z biura ds. katastrof w ... «Onet.pl, 6月 15»
8
Fala bankructw na polskich torach
Nadchodzi fala bankructw przedsiębiorstw budujących infrastrukturę kolejową, ostrzega na łamach "Rzeczpospolitej" prezes Polskiego Związku Pracodawców ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 6月 15»
9
Wybory prezydenckie 2015. Prezydent Komorowski: Fala nienawiści …
Prezydent Bronisław Komorowski przekonywał w piątek wieczorem, że Polska to największa rodzina, którą trzeba chronić przed "falą nienawiści, pogardy i ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
10
Rekordowa fala upałów w Hiszpanii i Portugalii
Hiszpania i Portugalia przeżywają w maju rekordową falę upałów, spotykanych zazwyczaj w tych krajach w środku lata. Temperatura w wielu hiszpańskich i ... «Onet.pl, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fala>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż