アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"forhend"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFORHENDの発音

forhend play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でFORHENDはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«forhend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
forhend

フォアハンド

Forehand

フォアハンド - テニスと卓球では、右利きの選手がラケットの右サイドを操作する。 左利きのハンドハンドハンドハンドは最も頻繁に片手で行われますが、時には両手で行われることもあります。 フォアハンド両手。 マリオン・バルトリと中村愛子も、これをプレーし、バックハンドを演じることも知られています。 ラファエル・ナダルの独特で最も効果的なパフォーマンスは、左手で行われるトップスピンのフォアハンドです。 右手のフォアハンドには、ロケットハンドルが握られています。 フォアハンドを行う場合、競技者は、左脚を前方にして横方向に位置する。 インパクトの前に、体は右脚に乗り、フォアハンドで変化する。 胴体は横向きになっています - ねじれがありました。 インパクトの後、ロケットは背後で運ばれます。 ラケットがテニスボールと接触しているとき、ロケット面はネットに平行である。 ^ Jacek Czerniszewski:テニスの用語集。 Tenis.net.pl、2007-06-02 .. Forehand – w tenisie ziemnym i tenisie stołowym uderzenie z prawej strony wewnętrzną stroną rakiety przez zawodników praworęcznych; u osób leworęcznych uderzenie z lewej strony Forehand najczęściej wykonywany jest jedną ręką, lecz zdarza się, że wykonywano go obydwoma rękoma, tzw. forehand oburęczny. Takie uderzenia prezentują znane tenisistki: Marion Bartoli i Aiko Nakamura, grając przy tym również oburęczny backhand. Również charakterystycznym i najskuteczniejszym zagraniem Rafaela Nadala jest topspinowy forehand wykonywany lewą ręką. Przy forehandzie prawa ręka trzyma rączkę rakiety chwytem chwyt wschodni. Przy wykonywaniu forehandu zawodnik ustawiony jest bocznie z lewą nogą z przodu. Przed wykonaniem uderzenia ciężar ciała spoczywa na nodze prawej, co zmienia się wraz z wykonaniem forehandu. Przed odbiciem tułów ustawiony jest bokiem – nastąpił skręt. Po wykonaniu uderzenia rakieta prowadzona jest za plecy. W momencie kontaktu rakiety z piłką tenisową płaszczyzna rakiety ułożona jest równolegle do siatki.
  • ↑ Jacek Czerniszewski: Słowniczek tenisowy. Tenis.net.pl, 2007-06-02..

  • ポーランド語辞典で«forhend»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    FORHENDと韻を踏むポーランド語の単語


    bekhend
    bekhend
    boyfriend
    boyfriend
    die obern zehntausend
    die obern zehntausend
    dzezbend
    dzezbend
    east end
    east end
    end
    end
    happy end
    happy end
    hi end
    hi end
    hitlerjugend
    hitlerjugend
    holend
    holend
    megatrend
    megatrend
    our mutual friend
    our mutual friend
    rodajlend
    rodajlend
    trend
    trend
    weekend
    weekend
    west end
    west end

    FORHENDのように始まるポーランド語の単語

    foremnie
    foremnik
    foremnikowy
    foremnosc
    foremny
    forestiere
    foreza
    forfaiting
    forfanteria
    forga
    forint
    forkasztel
    forkiet
    forlana
    forluk
    forma
    forma peryfrastyczna
    forma recesywna
    forma sonatowa
    formacja

    FORHENDのように終わるポーランド語の単語

    akond
    alice in wonderland
    all star band
    almand
    alund
    ampersand
    and
    au fond
    backhand
    band
    bejdewind
    big band
    blind
    blond
    bond
    boys band
    boysband
    bund
    burgund
    chateaubriand

    ポーランド語の同義語辞典にあるforhendの類義語と反意語

    同義語

    «forhend»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    FORHENDの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語forhendを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのforhendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«forhend»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    正手
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    derechazo
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    forehand
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    पहला भाग
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    راحة اليد
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    удар справа
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    forehand
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    মিতব্যয়ী
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    coup droit
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    pukulan depan
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    Vorhand
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    フォアハンド
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    포핸드의
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    forehand
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    cú đánh thuận tay
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    forehand
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    हाताचा तळवा पुढे राहील अशा प्रकारे मिळालेला
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    sağ vuruş
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    diritto
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    forhend
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    удар справа
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    cel mai din față
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    forehand
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    bijtijds
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    forehand
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    forehand
    5百万人のスピーカー

    forhendの使用傾向

    傾向

    用語«FORHEND»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«forhend»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、forhendに関するニュースでの使用例

    例え

    «FORHEND»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からforhendの使いかたを見つけましょう。forhendに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Tenis a děti - Strona 62
    Základní údery v tenise jsou forhend a bekhend. Jelikož se jimi v následujících radách budeme zabývat, ať již z hlediska držení rakety či postavení nohou, seznámíme se nyní s jejich základním rozlišením. Vlastnímu popisu a nácviku forhendu ...
    Blanka Heřmanová, 2005
    2
    Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 415
    -foremnie 'Jepione uszka do barszczu. forhend, Udu, Ms-dzie, lm M dy. Forhend to » tenisie, ping-pongu, badmintonie itp. uderzenie piłki lub lotki z tego samego boku, po którym trzymamy rakietę. Termin sportowy, -potężne for- hendy- Ćwicz ...
    Mirosław Bańko, 2000
    3
    Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 408
    forehand [wym. forhend] ▻ forhend foremny «majacy prawidlowy, regularny ksztah; ksztaltny, zgrabny» 0 mat. wielokqt foremny «wieloka.t, którego wszystkie boki i wszyst- kie kqty wewnetrzne oraz zewnçtrzne sq równe» 0 mat. wieloscian ...
    Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
    4
    Squash: technika, trénink, výběr z pravidel - Strona 18
    Forhend je základní úder, na kterém většina hráčů může založit svou hru. Jeho využití je velmi široké, od razantních a méně přesných úderů vedených na přednístěnu přes velmi přesné a rychlé údery až po úmyslně zpomalené údery vedoucí ...
    Vladimír Süss, ‎Petra Matošková, 2003
    5
    Rozmówki serbskie
    Imam servis. imam serwis Imaš drugi servis. imasz drugi serwis To je bila još jedna dupla greška. toje bila josz jedna dupla greszka Trebao bi malo da popraviš forhend. trebao bi malo da poprawisz forhend Mogu li ovde da ostavim reket da ...
    Lingea Sp. z o.o., 2014
    6
    Rozmówki chorwackie
    Serviram., Imam servis. serwiramˌimam serwis Imaš drugi servis. imasz drugi serwis Toje bila još jedna dupla pogreška. to je bila josz jedna dupla pogreszka Trebao bi malo popraviti forhend. trebao bi malo poprawiti forhend nogomet ...
    Lingea Sp. z o.o., 2014
    7
    Rozmówki słoweńskie
    Serviram. serwiram Imaš drugi servis. imasz drugi serwis To je bila še ena dvojna napaka. to je bila sze ena dwojna napaka Moral bi izboljšati svoj forhend. morał bi izboljszati swoj forhend Lahko tu dam napeti lopar? lahko tu dam napeti ...
    Lingea Sp. z o.o., 2014
    8
    Stolní tenis - Strona 57
    Norma: 50× bez chyby. b) Udržet míček bez spadnutí z pálky při chůzi či běhu kolem herny: forhend, bekhend. Norma: 1 minuta bez chyby. c) Pinkání míčku vzhůru ve stoje: forhend, bekhend, střídavě. Norma: 50× bez chyby. d) Pinkání míčku ...
    Lenka Mišičková, 2010
    9
    Zabójcze ciało
    Rich udzielił mi kilku wskazówek, jak żebym pamiętała o ustawieniu ramion przy końcu każdego forhendu, ale przez większość czasu wyglądało na to, że działa na automatycznym pilocie. Zastanawiałam się, co mu chodzi po głowie.
    Kate White, 2013
    10
    Jak dokonale zvládnout tenis - Strona 5
    ... tenisové techniky / 28 Timing – načasování úderu / 29 Forhend / 30 Forhend v pohybu po dvorci / 35 Forhend po pohybu stranou / 36 Forhend po pohybu vpřed / 37 Forhend po ustoupení vzad / 38 Bekhend / 38 Přímý bekhend jednoruč / 39 ...
    Koromházová Vanda, ‎Linhartová Denisa, 2008

    用語«FORHEND»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からforhendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    WTA Moskwa: Zmarnowana szansa Pauli Kani, Polka znów …
    Kania próbowała akcji serwis-wolej, ale Rosjanka minęła ją forhendem po linii. Po chwili reprezentantka gospodarzy wróciła z 15-30 i z 2:5 wyrównała na 5:5. «SportoweFakty.pl, 10月 15»
    2
    Jerzy Janowicz - Dominic Thiem 2:6, 7:6, 6:4 w I rundzie ATP w …
    Austriak odrobił strady na po 30, ale piękny forhend wzdłuż linii dał Janowiczowi break-pointa. Nie udało się go wykorzystać (autowy return). Drugiej piłki na ... «Interia, 10月 15»
    3
    WTA Tiencin: Karolina Pliskova odarła ze złudzeń Magdę Linette …
    W piątym gemie I seta Linette oddała podanie wyrzucając forhend. Kończący forhend i agresywny return dały Plíškovej przełamanie na 5:2. Wynik seta na 6:2 ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
    4
    ATP Pekin: Rafael Nadal bez szans, Novak Djoković szósty raz …
    Dodatkowo niepewny swojej gry, często uderzający nieczysto z forhendu oraz podejmujący złe decyzje Nadal ułatwiał mu zadanie, jak w gemie piątym, ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
    5
    WTA Pekin: Efektowny awans Agnieszki Radwańskiej, Polka coraz …
    Forhend na zakończenie wspaniałej wymiany dał Polce dwa break pointy. Pierwszego Kerber obroniła forhendem po linii, a drugiego smeczem. W piątym ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
    6
    WTA Wuhan: Venus Williams skruszyła opór Roberty Vinci i …
    Spotkanie dobiegło końca, gdy Vinci wyrzuciła forhend. Williams i Vinci stoczyły pasjonujący bój (dwie godziny i 43 minuty), w którym były świetne wymiany z ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
    7
    WTA Taszkent: Urszula Radwańska nie podbije stolicy Uzbekistanu …
    Znakomita kombinacja forhendu i bekhendu pozwoliła jej odrobić stratę. Po chwili Radwańska oddała podanie dwoma prostymi błędami i przegrywała 1:3. «SportoweFakty.pl, 9月 15»
    8
    WTA w Stambule: Radwańska w finale!
    Polka miała serię 11 punktów zdobytych z rzędu. Kończący forhend pozwolił jej objąć prowadzenie 5:3. W dziewiątym gemie Radwańska uzyskała piłkę setową. «Wirtualna Polska, 7月 15»
    9
    Bekhend bih zadržao svoj, servis uzeo od Karlovića i forhend od …
    Iako počinje tek u subotu kvalifikacijskim dvobojima, 26. teniski Konzum Croatia Open u Umagu mogao bi zapravo već početi. Organizatori nas uvjeravaju da je ... «Večernji list, 7月 15»
    10
    Finał Wimbledonu: szósty tytuł Sereny Williams
    Muguruza pierwszego break pointa zmarnowała pakując forhend w siatkę, a drugiego obroniła Serena wygrywającym serwisem. Hiszpanka zmarnowała też ... «Wirtualna Polska, 7月 15»

    参照
    « EDUCALINGO. Forhend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/forhend>. 6月 2026 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż