アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giwer"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGIWERの発音

giwer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGIWERはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«giwer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Giwer

Giwer

ギバ(Giver) - 一種の軍事用ヘッドギア、一種の先端キャップ、わずかにテーパーが付いたコーンで、フロントまたはバックのバイザーが黒く感じられています。 18世紀後半から19世紀にかけてポーランドで使用された - 1775年以降、制服に紹介された。 これはNational Cavalryの郵便物のカバーであったが、後にはワルシャワ公国の軍団の幾分類似した形であった。 Giwer – to rodzaj wojskowego nakrycia głowy, rodzaj czapki w kształcie ściętego, lekko zwężającego się ku górze stożka, z daszkiem opuszczanym z przodu lub w starszej odmianie z przodu i z tyłu, wykonane z czarnego filcu. Używane w Polsce od końca XVIII wieku do XIX wieku - wprowadzone do umundurowania po 1775 roku, m.in. było to nakrycie pocztowych Kawalerii Narodowej, później w nieco zbliżonej do czaka formie w oddziałach Legii Księstwa Warszawskiego.

ポーランド語辞典で«giwer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIWERと韻を踏むポーランド語の単語


balonkliwer
balonkliwer
bomkliwer
bomkliwer
dziwer
dziwer
guliwer
guliwer
kliwer
kliwer
wiwer
wiwer

GIWERのように始まるポーランド語の単語

gitana
gitara
gitara elektryczna
gitara hawajska
gitariada
gitarowy
gitarzysta
gitarzystka
gites
gitowiec
giwera
giza
gizalecki
gizalki
gizalski
gizanka
gizarma
gizela
gizelka
gizycczanin

GIWERのように終わるポーランド語の単語

ahaswer
balance of power
black power
drajwer
eisenhower
flower
flower power
grawer
gwer
hanower
kadawer
knowledge is power
mayflower
motorower
ower
palawer
pulower
rewolwer
rower
sears tower

ポーランド語の同義語辞典にあるgiwerの類義語と反意語

同義語

«giwer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIWERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giwerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgiwerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«giwer»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

giwer
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

giwer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

giwer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

giwer
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

giwer
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

giwer
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

giwer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

giwer
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

giwer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

giwer
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Giwer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

giwer
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

giwer
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

giwer
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giwer
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

giwer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

giwer
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

giwer
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Giwer
65百万人のスピーカー

ポーランド語

giwer
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

giwer
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

giwer
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

giwer
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

giwer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

giwer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

giwer
5百万人のスピーカー

giwerの使用傾向

傾向

用語«GIWER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«giwer»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、giwerに関するニュースでの使用例

例え

«GIWER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgiwerの使いかたを見つけましょう。giwerに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scouts are Cancelled - Strona 16
Ski-Doo. Cord. Giwer Jimmie Giwer Jimmie was all over that Ski-Doo like a Zellers T-shirt whin Denny's hound poked her nose oat the dog kennel en made sad eyes at him ru ruuu ru ruuu Denny held the window lock with his fingertips en ...
John Stiles, 2009
2
The port of Albany, New York - Strona 1
THE PORT OF ALBANY, N.Y. P O g T A N D H A g B O g C O N D I T I O N S LOCATION AND GgNggAL DgSCgIPTION Alhany, N.Y. is on the right hank of the Hudeon giwer ahout 143 statute siles north of the Battery in New York City.
United States. Board of Engineers for Rivers and Harbors, 1965
3
Der Schutz des pränatalen Lebens: eine verfassungs-, ... - Strona 368
Ausführlich zur materialen Schutzbereichsextension: Correll, in: Denninger et al., AK, GG, Bd. 1, Art. 2 Abs. 2 Rdnr. 94 f.; Giwer, Präimplantationsdiagnostik, S. 114; Lorenz, in: Isensee/ Kirchhof, HStR Bd. VI, § 128 Rdnr. 16; Schneider, ...
Ralf Müller-Terpitz, 2007
4
Pierwsza dekada - Część 1 - Strona 31
Papuzińska z politowaniem popatrzyła na zebranych: — Premier chce księdza-doktora, profesora Giwera z Krakowa — złożyła stosowne oświadczenie. Barański sam podniósł właściwą słuchawkę. „Bongo-Giwer" popisał się znajomością ...
Magda Cień, 1990
5
Old English Homilies of the Twelfth Century: From the ...
Confitemini after- utrum peccata ue&tra et eetera. shewe^ giwer synnes J>e preste. for al bat prest binde^ so?liche bu? ibunden and al bat he unbinde^ be^ uwbunden. be bridde is menende his synnes bifore gode. (3) By con^ ' fessing our ...
Richard Morris, 1873
6
Old English Homelies and Homiletic Traetises ... of the ...
Confitemini alterul/rum peccata uestra et cetera. shewe'é giwer sinnes lye preste. for al but prest binde'é so'61iche bu'6 ibunden and a1 Pat he unbinde'é be'6 unbunden. Pe Pridde is menende his sinnes bifore gode. (a) By co"!cssing our ...
Richard Morris, 1873
7
Old English Homilies and Homiletic Treatises: (Sawles ... - Strona 65
Alse ge hauen giwer lichame don to her- sumiende fule lustes '. and unriht. alse do$ giwer lichame he¥en- for^S to hersumiende clennesse. and rihtwisnesse. and holinesse. bat ech lime synderlepes turne to gode and bete his gilt. Oculus ...
Richard Morris, 1868
8
Onager. Wybrał, przełożył i wstepem opatrzył Ludwik Flaszen
Musztra, przegląd, przemarsz, dniówka, popas; maszeruj z krańca po kraniec matki Rosji; noś, piastuj towarzysza nieodstępnego, giwer żołnierski; stój na warcie; potem pucuj się i do musztry szykuj... Powiadają, jakoby mieli bogacze ...
Ludwik Flaszen, 1967
9
The Allyn and Bacon Guide to Writing - Strona 602
Matt Giwer's posting mentions revisionists who want to reduce the estimates of the number of Holocaust victims. A response from William C. Anderson asks for a source. Giwer then claims that the information is common knowledge. The posting ...
John D. Ramage, 1997
10
Pränatal- und Präimplantationsdiagnostik aus ... - Strona 43
151 Kluth, Verfassungsrechtliche Rahmenbedingungen der Präimplantationsdiagnostik, in Dierks/ Wienke/Eisenmenger, S.83, 113. 152 Fuhrmann, in: Becker/Fuhrmann/Holzgreve/Sperling, Pränatale Diagnostik und Therapie, S.13, 40; Giwer ...
Petra Ferdinand, 2010

用語«GIWER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiwerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schemat sterowania w Fallout 4: uderzenia kolbą i rzuty granatami …
... bliskim dystansie), to nie słyszeliśmy wcześniej o tym, że wrogów będzie można okładać kolbami giwer (choć taki motyw można było dojrzeć w trailerze gry). «Portal PPE.PL, 10月 15»
2
Tymi zabawkami pobawimy się w testach Doom
Warto pamiętać, że każda giwera posiada "alternatywny" tryb działania (przypisany pod L2 na padzie). Najczęściej jest to możliwość użycia przyrządów ... «Portal PPE.PL, 10月 15»
3
Czy to jeszcze Team Fortress 2, czy już Counter-Strike: Global …
Gracz zostanie zasypany rozmaitymi zadaniami, za których wykonanie otrzyma pomalowane na różne sposoby giwery. Brzmi znajomo? No jasne, pomazany ... «Komputer Świat, 7月 15»
4
Nie cierpisz poniedziałków? Modyfikacja Brutal Doom pomoże się …
Do tego do poczwar można się teraz zakradać, aby likwidować je brutalnie po cichu, czy po prostu strzelać do nich z potężniejszych giwer prosto przez ściany. «dobreprogramy, 6月 15»
5
Nadchodzące premiery (06.04 - 12.04) Wieża giwer
Skończyły się obfite tygodnie. W tym tygodniu warto zwrócić uwagę na Tower of Guns. Poza tym kilka ciekawostek, ale raczej bez wielkich hitów. Pominęliśmy ... «Polygamia.pl, 4月 15»
6
Resident Evil Revelations 2 — gra mało straszna, za to ze świetnymi …
Do tego dochodzi modyfikowanie broni przy wykorzystaniu odnajdywanych tu i ówdzie modułów, usprawniających statystyki giwer. Rzeczy pochowane są w ... «dobreprogramy, 4月 15»
7
Nigdy nie będziemy sami w wieży giwer, czyli oferta PS Plus na …
Nigdy nie będziemy sami w wieży giwer, czyli oferta PS Plus na kwiecień. Patryk Fijałkowski. 31.03.2015 18:52. A A A Drukuj. Never Alone (Never Alone). «Polygamia.pl, 3月 15»
8
Saints Row: Gat Out of Hell — krótka podróż przez zbyt czerwone …
Najmocniejsze giwery nawiązują do grzechów głównych, ale najbardziej efektywna z nich to fotel z zamontowanymi minigunami. Ot, lenistwo. Pozostałe nie ... «dobreprogramy, 1月 15»
9
Autor: Wojciech Zagaj
Jeżeli mamy pewność, że pieniądze do nas nie wróciły, powinniśmy złożyć reklamację w banku, aby wyjaśnić co się stało - tłumaczy Elżbieta Giwer z Banku ... «Radioszczecin.pl, 12月 14»
10
100 IŞİD militanı öldürüldü
Musul'un Giwer bölgesinde öldürülen IŞİD'linin Almanya vatandaşı olduğu belirtildi. Irak'ın Kerkük kenti Mekteb Halid Beldesi dışında bulunan IŞİD militanlarının ... «Sözcü, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Giwer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/giwer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż